"小鵝" meaning in 漢語

See 小鵝 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ˀɤ³⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /ɕiau⁵³ o²¹/ [Mandarin, Chengdu, IPA], /siːu̯³⁵ ŋɔː²¹/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA] Forms: 小鹅 [Simplified-Chinese]
  1. 年幼的鵝
    Sense id: zh-小鵝-zh-noun-n-ln6FeS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (年幼的鵝): anserido (世界語), goslyng (中古英語), սագի ձագ (亞美尼亞語), փալազ [dialectal] (亞美尼亞語), гусёнок [masculine] (俄語), гъсе [neuter] (保加利亞語), kisliba (匈牙利語), badi [dialectal] (土耳其語), люляка (埃爾齊亞語), cyw gŵydd [masculine] (威爾士語), tagali'ji'j [animate] (密克馬克語), אווזון (希伯來語), godhik [masculine] (康沃爾語), Gänseküken [neuter] (德語), Gänslein [neuter] (德語), Gänschen [neuter] (德語), Gössel [neuter] (德語), junge Gans [feminine] (德語), ochetto [masculine] (意大利語), ochetta [feminine] (意大利語), papero [masculine] (意大利語), papera [feminine] (意大利語), paperino [masculine] (意大利語), paperina [feminine, diminutive] (意大利語), גענדזל [neuter] (意第緒語), góislín [masculine] (愛爾蘭語), éan gé [masculine] (愛爾蘭語), house [neuter] (捷克語), húsa [neuter] (斯洛伐克語), húsatko [neuter, diminutive] (斯洛伐克語), gåsunge [masculine] (新挪威語), gåsunge [masculine] (書面挪威語), eean guiy [masculine] (曼島語), 새끼거위 (朝鮮語), pī kuihi (毛利語), oison [masculine] (法語), oiselet [masculine, literary] (法語), gąsię [neuter] (波蘭語), gęsię [neuter] (波蘭語), гусеня́ [neuter] (烏克蘭語), гусеня́тко [neuter] (烏克蘭語), гуся́тко [neuter] (烏克蘭語), gässling [common] (瑞典語), gåsunge [common] (瑞典語), гусяня́ [neuter] (白俄羅斯語), гусянё [neuter] (白俄羅斯語), žąsiukas [masculine] (立陶宛語), boboc [masculine] (羅馬尼亞語), hanhenpoikanen (芬蘭語), hanhenpoika (芬蘭語), gosling (英語), gansje [neuter] (荷蘭語), ganzenjong [neuter] (荷蘭語), gansinho [masculine] (葡萄牙語), isean geòidh [masculine] (蘇格蘭蓋爾語), ansarino [masculine] (西班牙語), pàpara [feminine] (西西里語), paparuni [masculine] (西西里語), гувче [neuter] (馬其頓語)
Categories (other): 四川話名詞, 四川話詞元, 官話名詞, 官話詞元, 帶「小」的漢語詞, 帶「鵝」的漢語詞, 有1個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 漢語名詞, 漢語詞元, 粵語名詞, 粵語詞元 Synonyms: 小鵝兒 [Northeastern-Mandarin], 小鵝兒 [Jiaoliao-Mandarin], 鵝娃兒 [Central-Plains-Mandarin], 尕鵝娃兒 [Central-Plains-Mandarin], 鵝娃兒 [Central-Plains-Mandarin], 鵝娃娃 [Lanyin-Mandarin], 尕鵝 [Lanyin-Mandarin], 小鵝兒 [Southwestern-Mandarin], 鵝崽 [Southwestern-Mandarin], 小鵝子 [Jianghuai-Mandarin], 鵝仔 [Cantonese], 鵝仔 [Cantonese], 鵝仔 [Cantonese], 鵝崽仔 [Gan], 細鵝仔 [Hakka], 尒鵝子 [Hakka], 鵝子 [Hakka, Miaoli], 細鵝仔 [Hakka], 鵝子 [Hakka], 鵝子 [Hakka], 鵝子 [Hakka], 鵝子 [Hakka], 鵝幺 [Hakka], 小鵝鵝 [Jin], 鵝仔 [Min-Bei], 鵝囝 [Min-Dong], 鵝仔 [Min-Nan, Xiamen], 鵝仔囝 [Min-Nan, Xiamen], 鵝仔 [Min-Nan, Quanzhou], 鵝仔 [Min-Nan, Zhangzhou], 鵝仔囝 [Min-Nan, Zhangzhou], 鵝仔囝 [Min-Nan, Taibei], 鵝囝 [Min-Nan], 鵝囝 [Min-Nan], 鵝崽 [Southern-Pinghua], 小鵝兒 [Wu], 鵝崽子 [Xiang]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "四川話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "四川話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「小」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「鵝」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "小鹅",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "年幼的鵝"
      ],
      "id": "zh-小鵝-zh-noun-n-ln6FeS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiǎo'é"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄜˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu",
        "Sichuanese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiao³ o²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "siu² ngo⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiǎo'é"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄜˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siǎo-é"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsiao³-o²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syǎu-é"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "sheauer"
    },
    {
      "roman": "sjaoe",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "сяоэ"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ˀɤ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu",
        "Sichuanese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiao³ o²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu",
        "Latinxua-Sin-Wenz"
      ],
      "zh_pron": "xiaoo"
    },
    {
      "ipa": "/ɕiau⁵³ o²¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "siu² ngo⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "síu ngòh"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siu² ngo⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "xiu² ngo⁴"
    },
    {
      "ipa": "/siːu̯³⁵ ŋɔː²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "哈爾濱"
      ],
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin"
      ],
      "word": "小鵝兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "煙台",
        "牟平"
      ],
      "tags": [
        "Jiaoliao-Mandarin"
      ],
      "word": "小鵝兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "西安"
      ],
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "word": "鵝娃兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "西寧"
      ],
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "word": "尕鵝娃兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "西寧"
      ],
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "word": "鵝娃兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "銀川"
      ],
      "tags": [
        "Lanyin-Mandarin"
      ],
      "word": "鵝娃娃"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "烏魯木齊"
      ],
      "tags": [
        "Lanyin-Mandarin"
      ],
      "word": "尕鵝"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "小鵝兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "柳州"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "鵝崽"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "揚州"
      ],
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin"
      ],
      "word": "小鵝子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "鵝仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "鵝仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "東莞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "鵝仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "萍鄉"
      ],
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "word": "鵝崽仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "細鵝仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "于都"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "尒鵝子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "北四縣腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli"
      ],
      "word": "鵝子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "屏東",
        "內埔",
        "南四縣腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "細鵝仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "屏東",
        "內埔",
        "南四縣腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "鵝子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新竹縣",
        "竹東",
        "海陸腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "鵝子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺中",
        "東勢",
        "大埔腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "鵝子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新竹縣",
        "芎林",
        "饒平腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "鵝子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雲林",
        "崙背",
        "詔安腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "鵝幺"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太原"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "word": "小鵝鵝"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "建甌"
      ],
      "tags": [
        "Min-Bei"
      ],
      "word": "鵝仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "福州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Dong"
      ],
      "word": "鵝囝"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "鵝仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "鵝仔囝"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "鵝仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "鵝仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "鵝仔囝"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese (no specific region identified)"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Taibei"
      ],
      "word": "鵝仔囝"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "揭陽"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "鵝囝"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "海口"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "鵝囝"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "南寧",
        "亭子"
      ],
      "tags": [
        "Southern-Pinghua"
      ],
      "word": "鵝崽"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "杭州"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "小鵝兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "鵝崽子"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "սագի ձագ"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "փալազ"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гусяня́"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гусянё"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гъсе"
    },
    {
      "lang": "康沃爾語",
      "lang_code": "kw",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "godhik"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "house"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gansje"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ganzenjong"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "gosling"
    },
    {
      "lang": "埃爾齊亞語",
      "lang_code": "myv",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "люляка"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "anserido"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "hanhenpoikanen"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "hanhenpoika"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oison"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine",
        "literary"
      ],
      "word": "oiselet"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gänseküken"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gänslein"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gänschen"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "北部德語"
      ],
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gössel"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "junge Gans"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "אווזון"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "kisliba"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "góislín"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "éan gé"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ochetto"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ochetta"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "papero"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "papera"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "指小詞"
      ],
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paperino"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "feminine",
        "diminutive"
      ],
      "word": "paperina"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "새끼거위"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "žąsiukas"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гувче"
    },
    {
      "lang": "曼島語",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eean guiy"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "pī kuihi"
    },
    {
      "lang": "密克馬克語",
      "lang_code": "mic",
      "raw_tags": [
        "家養"
      ],
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "animate"
      ],
      "word": "tagali'ji'j"
    },
    {
      "lang": "中古英語",
      "lang_code": "enm",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "goslyng"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gåsunge"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gåsunge"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gąsię"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gęsię"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gansinho"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "boboc"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гусёнок"
    },
    {
      "lang": "蘇格蘭蓋爾語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "isean geòidh"
    },
    {
      "lang": "西西里語",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pàpara"
    },
    {
      "lang": "西西里語",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paparuni"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "húsa"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter",
        "diminutive"
      ],
      "word": "húsatko"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ansarino"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "gässling"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "gåsunge"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "badi"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гусеня́"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гусеня́тко"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гуся́тко"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cyw gŵydd"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "גענדזל"
    }
  ],
  "word": "小鵝"
}
{
  "categories": [
    "四川話名詞",
    "四川話詞元",
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「小」的漢語詞",
    "帶「鵝」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "小鹅",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "年幼的鵝"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiǎo'é"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄜˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu",
        "Sichuanese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiao³ o²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "siu² ngo⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiǎo'é"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄜˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siǎo-é"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsiao³-o²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syǎu-é"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "sheauer"
    },
    {
      "roman": "sjaoe",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "сяоэ"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ˀɤ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu",
        "Sichuanese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiao³ o²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu",
        "Latinxua-Sin-Wenz"
      ],
      "zh_pron": "xiaoo"
    },
    {
      "ipa": "/ɕiau⁵³ o²¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "siu² ngo⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "síu ngòh"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siu² ngo⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "xiu² ngo⁴"
    },
    {
      "ipa": "/siːu̯³⁵ ŋɔː²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "哈爾濱"
      ],
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin"
      ],
      "word": "小鵝兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "煙台",
        "牟平"
      ],
      "tags": [
        "Jiaoliao-Mandarin"
      ],
      "word": "小鵝兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "西安"
      ],
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "word": "鵝娃兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "西寧"
      ],
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "word": "尕鵝娃兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "西寧"
      ],
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "word": "鵝娃兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "銀川"
      ],
      "tags": [
        "Lanyin-Mandarin"
      ],
      "word": "鵝娃娃"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "烏魯木齊"
      ],
      "tags": [
        "Lanyin-Mandarin"
      ],
      "word": "尕鵝"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "小鵝兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "柳州"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "鵝崽"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "揚州"
      ],
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin"
      ],
      "word": "小鵝子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "鵝仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "鵝仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "東莞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "鵝仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "萍鄉"
      ],
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "word": "鵝崽仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "細鵝仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "于都"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "尒鵝子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "北四縣腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli"
      ],
      "word": "鵝子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "屏東",
        "內埔",
        "南四縣腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "細鵝仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "屏東",
        "內埔",
        "南四縣腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "鵝子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新竹縣",
        "竹東",
        "海陸腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "鵝子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺中",
        "東勢",
        "大埔腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "鵝子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新竹縣",
        "芎林",
        "饒平腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "鵝子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雲林",
        "崙背",
        "詔安腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "鵝幺"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太原"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "word": "小鵝鵝"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "建甌"
      ],
      "tags": [
        "Min-Bei"
      ],
      "word": "鵝仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "福州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Dong"
      ],
      "word": "鵝囝"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "鵝仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "鵝仔囝"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "鵝仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "鵝仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "鵝仔囝"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese (no specific region identified)"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Taibei"
      ],
      "word": "鵝仔囝"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "揭陽"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "鵝囝"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "海口"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "鵝囝"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "南寧",
        "亭子"
      ],
      "tags": [
        "Southern-Pinghua"
      ],
      "word": "鵝崽"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "杭州"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "小鵝兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "鵝崽子"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "սագի ձագ"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "փալազ"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гусяня́"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гусянё"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гъсе"
    },
    {
      "lang": "康沃爾語",
      "lang_code": "kw",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "godhik"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "house"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gansje"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ganzenjong"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "gosling"
    },
    {
      "lang": "埃爾齊亞語",
      "lang_code": "myv",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "люляка"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "anserido"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "hanhenpoikanen"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "hanhenpoika"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oison"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine",
        "literary"
      ],
      "word": "oiselet"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gänseküken"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gänslein"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gänschen"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "北部德語"
      ],
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gössel"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "junge Gans"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "אווזון"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "kisliba"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "góislín"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "éan gé"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ochetto"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ochetta"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "papero"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "papera"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "指小詞"
      ],
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paperino"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "feminine",
        "diminutive"
      ],
      "word": "paperina"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "새끼거위"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "žąsiukas"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гувче"
    },
    {
      "lang": "曼島語",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eean guiy"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "pī kuihi"
    },
    {
      "lang": "密克馬克語",
      "lang_code": "mic",
      "raw_tags": [
        "家養"
      ],
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "animate"
      ],
      "word": "tagali'ji'j"
    },
    {
      "lang": "中古英語",
      "lang_code": "enm",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "goslyng"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gåsunge"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gåsunge"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gąsię"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gęsię"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gansinho"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "boboc"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гусёнок"
    },
    {
      "lang": "蘇格蘭蓋爾語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "isean geòidh"
    },
    {
      "lang": "西西里語",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pàpara"
    },
    {
      "lang": "西西里語",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paparuni"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "húsa"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter",
        "diminutive"
      ],
      "word": "húsatko"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ansarino"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "gässling"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "gåsunge"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "badi"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гусеня́"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гусеня́тко"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гуся́тко"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cyw gŵydd"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "גענדזל"
    }
  ],
  "word": "小鵝"
}

Download raw JSONL data for 小鵝 meaning in 漢語 (11.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-23 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (bf7677a and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.