"小鵝" meaning in 漢語

See 小鵝 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ˀɤ³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /ɕiau⁵³ o²¹/ [Mandarin, IPA], /siːu̯³⁵ ŋɔː²¹/ [Cantonese, IPA] Forms: 小鹅 [Simplified Chinese]
  1. 年幼的鵝
    Sense id: zh-小鵝-zh-noun-n-ln6FeS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (年幼的鵝): anserido (世界語), goslyng (中古英語), սագի ձագ (亞美尼亞語), փալազ [dialectal] (亞美尼亞語), гусёнок [masculine] (俄語), гъсе [neuter] (保加利亞語), kisliba (匈牙利語), badi [dialectal] (土耳其語), люляка (埃爾齊亞語), cyw gŵydd [masculine] (威爾士語), tagali'ji'j [animate] (密克馬克語), אווזון (希伯來語), godhik [masculine] (康沃爾語), Gänseküken [neuter] (德語), Gänslein [neuter] (德語), Gänschen [neuter] (德語), Gössel [neuter] (德語), junge Gans [feminine] (德語), ochetto [masculine] (意大利語), ochetta [feminine] (意大利語), papero [masculine] (意大利語), papera [feminine] (意大利語), paperino [masculine] (意大利語), paperina [feminine, diminutive] (意大利語), גענדזל [neuter] (意第緒語), góislín [masculine] (愛爾蘭語), éan gé [masculine] (愛爾蘭語), house [neuter] (捷克語), húsa [neuter] (斯洛伐克語), húsatko [neuter, diminutive] (斯洛伐克語), gåsunge [masculine] (新挪威語), gåsunge [masculine] (書面挪威語), eean guiy [masculine] (曼島語), 새끼거위 (朝鮮語), pī kuihi (毛利語), oison [masculine] (法語), oiselet [masculine, literary] (法語), gąsię [neuter] (波蘭語), gęsię [neuter] (波蘭語), гусеня́ [neuter] (烏克蘭語), гусеня́тко [neuter] (烏克蘭語), гуся́тко [neuter] (烏克蘭語), gässling [common] (瑞典語), gåsunge [common] (瑞典語), гусяня́ [neuter] (白俄羅斯語), гусянё [neuter] (白俄羅斯語), žąsiukas [masculine] (立陶宛語), boboc [masculine] (羅馬尼亞語), hanhenpoikanen (芬蘭語), hanhenpoika (芬蘭語), gosling (英語), gansje [neuter] (荷蘭語), ganzenjong [neuter] (荷蘭語), gansinho [masculine] (葡萄牙語), isean geòidh [masculine] (蘇格蘭蓋爾語), ansarino [masculine] (西班牙語), pàpara [feminine] (西西里語), paparuni [masculine] (西西里語), гувче [neuter] (馬其頓語)
Categories (other): 四川話名詞, 四川話詞元, 官話名詞, 官話詞元, 帶「小」的漢語詞, 帶「鵝」的漢語詞, 有1個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 漢語名詞, 漢語詞元, 粵語名詞, 粵語詞元 Synonyms: 小鵝兒 [Wu], 鵝娃兒, 尕鵝娃兒, 鵝娃娃, 尕鵝, 鵝崽, 小鵝子, 鵝仔 [Northern Min, Cantonese, Southern Min], 鵝崽仔 [Gan], 細鵝仔, 尒鵝子, 鵝子, 鵝幺, 小鵝鵝 [Jin], 鵝囝 [Southern Min, Eastern Min], 鵝仔囝 [Southern Min], 鵝崽子 [Xiang]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "四川話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "四川話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「小」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「鵝」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "小鹅",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "年幼的鵝"
      ],
      "id": "zh-小鵝-zh-noun-n-ln6FeS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiǎo'é"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄜˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "xiao³ o²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "siu² ngo⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiǎo'é"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄜˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siǎo-é"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsiao³-o²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syǎu-é"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "sheauer"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сяоэ (sjaoe)"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ˀɤ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "xiao³ o²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拉丁化新文字"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "xiaoo"
    },
    {
      "ipa": "/ɕiau⁵³ o²¹/",
      "raw_tags": [
        "成都話"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "siu² ngo⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "síu ngòh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siu² ngo⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "xiu² ngo⁴"
    },
    {
      "ipa": "/siːu̯³⁵ ŋɔː²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "杭州",
        "西南官話",
        "煙台(牟平)",
        "北京-東北官話",
        "成都",
        "膠遼官話",
        "哈爾濱"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "小鵝兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "西安",
        "中原官話",
        "西寧"
      ],
      "word": "鵝娃兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中原官話",
        "西寧"
      ],
      "word": "尕鵝娃兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "銀川",
        "蘭銀官話"
      ],
      "word": "鵝娃娃"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "烏魯木齊",
        "蘭銀官話"
      ],
      "word": "尕鵝"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "南寧(亭子)",
        "西南官話",
        "南部平話",
        "柳州"
      ],
      "word": "鵝崽"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "揚州",
        "江淮官話"
      ],
      "word": "小鵝子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州",
        "建甌",
        "廈門",
        "香港",
        "東莞",
        "漳州",
        "泉州"
      ],
      "tags": [
        "Northern Min",
        "Cantonese",
        "Southern Min"
      ],
      "word": "鵝仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "萍鄉"
      ],
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "word": "鵝崽仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣",
        "客家語",
        "屏東(內埔,南四縣腔)"
      ],
      "word": "細鵝仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "于都",
        "客家語"
      ],
      "word": "尒鵝子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "新竹縣(竹東,海陸腔)",
        "苗栗(北四縣腔)",
        "屏東(內埔,南四縣腔)",
        "新竹縣(芎林,饒平腔)",
        "臺中(東勢,大埔腔)"
      ],
      "word": "鵝子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "雲林(崙背,詔安腔)"
      ],
      "word": "鵝幺"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太原"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "word": "小鵝鵝"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "福州",
        "揭陽",
        "海口"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Eastern Min"
      ],
      "word": "鵝囝"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廈門",
        "臺北",
        "漳州",
        "GT"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "鵝仔囝"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "鵝崽子"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "սագի ձագ"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "փալազ"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гусяня́"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гусянё"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гъсе"
    },
    {
      "lang": "康沃爾語",
      "lang_code": "kw",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "godhik"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "house"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gansje"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ganzenjong"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "gosling"
    },
    {
      "lang": "埃爾齊亞語",
      "lang_code": "myv",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "люляка"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "anserido"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "hanhenpoikanen"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "hanhenpoika"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oison"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine",
        "literary"
      ],
      "word": "oiselet"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gänseküken"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gänslein"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gänschen"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "北部德語"
      ],
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gössel"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "junge Gans"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "אווזון"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "kisliba"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "góislín"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "éan gé"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ochetto"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ochetta"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "papero"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "papera"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "指小詞"
      ],
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paperino"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "feminine",
        "diminutive"
      ],
      "word": "paperina"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "새끼거위"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "žąsiukas"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гувче"
    },
    {
      "lang": "曼島語",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eean guiy"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "pī kuihi"
    },
    {
      "lang": "密克馬克語",
      "lang_code": "mic",
      "raw_tags": [
        "家養"
      ],
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "animate"
      ],
      "word": "tagali'ji'j"
    },
    {
      "lang": "中古英語",
      "lang_code": "enm",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "goslyng"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gåsunge"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gåsunge"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gąsię"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gęsię"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gansinho"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "boboc"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гусёнок"
    },
    {
      "lang": "蘇格蘭蓋爾語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "isean geòidh"
    },
    {
      "lang": "西西里語",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pàpara"
    },
    {
      "lang": "西西里語",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paparuni"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "húsa"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter",
        "diminutive"
      ],
      "word": "húsatko"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ansarino"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "gässling"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "gåsunge"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "badi"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гусеня́"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гусеня́тко"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гуся́тко"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cyw gŵydd"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "גענדזל"
    }
  ],
  "word": "小鵝"
}
{
  "categories": [
    "四川話名詞",
    "四川話詞元",
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「小」的漢語詞",
    "帶「鵝」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "小鹅",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "年幼的鵝"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiǎo'é"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄜˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "xiao³ o²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "siu² ngo⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiǎo'é"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄜˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siǎo-é"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsiao³-o²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syǎu-é"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "sheauer"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сяоэ (sjaoe)"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ˀɤ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "xiao³ o²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拉丁化新文字"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "xiaoo"
    },
    {
      "ipa": "/ɕiau⁵³ o²¹/",
      "raw_tags": [
        "成都話"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "siu² ngo⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "síu ngòh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siu² ngo⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "xiu² ngo⁴"
    },
    {
      "ipa": "/siːu̯³⁵ ŋɔː²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "杭州",
        "西南官話",
        "煙台(牟平)",
        "北京-東北官話",
        "成都",
        "膠遼官話",
        "哈爾濱"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "小鵝兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "西安",
        "中原官話",
        "西寧"
      ],
      "word": "鵝娃兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中原官話",
        "西寧"
      ],
      "word": "尕鵝娃兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "銀川",
        "蘭銀官話"
      ],
      "word": "鵝娃娃"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "烏魯木齊",
        "蘭銀官話"
      ],
      "word": "尕鵝"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "南寧(亭子)",
        "西南官話",
        "南部平話",
        "柳州"
      ],
      "word": "鵝崽"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "揚州",
        "江淮官話"
      ],
      "word": "小鵝子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州",
        "建甌",
        "廈門",
        "香港",
        "東莞",
        "漳州",
        "泉州"
      ],
      "tags": [
        "Northern Min",
        "Cantonese",
        "Southern Min"
      ],
      "word": "鵝仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "萍鄉"
      ],
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "word": "鵝崽仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣",
        "客家語",
        "屏東(內埔,南四縣腔)"
      ],
      "word": "細鵝仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "于都",
        "客家語"
      ],
      "word": "尒鵝子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "新竹縣(竹東,海陸腔)",
        "苗栗(北四縣腔)",
        "屏東(內埔,南四縣腔)",
        "新竹縣(芎林,饒平腔)",
        "臺中(東勢,大埔腔)"
      ],
      "word": "鵝子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "雲林(崙背,詔安腔)"
      ],
      "word": "鵝幺"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太原"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "word": "小鵝鵝"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "福州",
        "揭陽",
        "海口"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Eastern Min"
      ],
      "word": "鵝囝"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廈門",
        "臺北",
        "漳州",
        "GT"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "鵝仔囝"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "鵝崽子"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "սագի ձագ"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "փալազ"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гусяня́"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гусянё"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гъсе"
    },
    {
      "lang": "康沃爾語",
      "lang_code": "kw",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "godhik"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "house"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gansje"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ganzenjong"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "gosling"
    },
    {
      "lang": "埃爾齊亞語",
      "lang_code": "myv",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "люляка"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "anserido"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "hanhenpoikanen"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "hanhenpoika"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oison"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine",
        "literary"
      ],
      "word": "oiselet"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gänseküken"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gänslein"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gänschen"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "北部德語"
      ],
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gössel"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "junge Gans"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "אווזון"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "kisliba"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "góislín"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "éan gé"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ochetto"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ochetta"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "papero"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "papera"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "指小詞"
      ],
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paperino"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "feminine",
        "diminutive"
      ],
      "word": "paperina"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "새끼거위"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "žąsiukas"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гувче"
    },
    {
      "lang": "曼島語",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eean guiy"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "pī kuihi"
    },
    {
      "lang": "密克馬克語",
      "lang_code": "mic",
      "raw_tags": [
        "家養"
      ],
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "animate"
      ],
      "word": "tagali'ji'j"
    },
    {
      "lang": "中古英語",
      "lang_code": "enm",
      "sense": "年幼的鵝",
      "word": "goslyng"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gåsunge"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gåsunge"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gąsię"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gęsię"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gansinho"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "boboc"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гусёнок"
    },
    {
      "lang": "蘇格蘭蓋爾語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "isean geòidh"
    },
    {
      "lang": "西西里語",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pàpara"
    },
    {
      "lang": "西西里語",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paparuni"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "húsa"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter",
        "diminutive"
      ],
      "word": "húsatko"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ansarino"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "gässling"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "gåsunge"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "badi"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гусеня́"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гусеня́тко"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гуся́тко"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cyw gŵydd"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "年幼的鵝",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "גענדזל"
    }
  ],
  "word": "小鵝"
}

Download raw JSONL data for 小鵝 meaning in 漢語 (10.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.