"官方語言" meaning in 漢語

See 官方語言 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ku̯än⁵⁵ fɑŋ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹ jɛn³⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /kuːn⁵⁵ fɔːŋ⁵⁵ jyː¹³ jiːn²¹/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA] Forms: 官方语言 [Simplified-Chinese]
  1. 具法定地位的文字和語言
    Sense id: zh-官方語言-zh-noun-EBbRbW1D Categories (other): 漢語 政府 Topics: government
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (具法定地位的文字和語言): amptelike taal (南非语), bahasa resmi (印尼语), resmî dil (土耳其语), langue officielle [feminine] (法语), virallinen kieli (芬兰语), official language (英語), ambtstaal [feminine] (荷兰语), officiële taal [feminine] (荷兰语), língua oficial [feminine] (葡萄牙语), ngôn ngữ chính thức (越南语), rəsmi dil (阿塞拜疆语)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「官」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「方」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「言」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「語」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 語言名稱",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "官方语言",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 政府",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "具法定地位的文字和語言"
      ],
      "id": "zh-官方語言-zh-noun-EBbRbW1D",
      "topics": [
        "government"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "guānfāng yǔyán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨㄢ ㄈㄤ ㄩˇ ㄧㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gun¹ fong¹ jyu⁵ jin⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "guānfāng yǔyán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨㄢ ㄈㄤ ㄩˇ ㄧㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "guanfang yǔyán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kuan¹-fang¹ yü³-yen²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "gwān-fāng yǔ-yán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "guanfang yeuyan"
    },
    {
      "roman": "guanʹfan jujjanʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "гуаньфан юйянь"
    },
    {
      "ipa": "/ku̯än⁵⁵ fɑŋ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹ jɛn³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gun¹ fong¹ jyu⁵ jin⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gūn fōng yúh yìhn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gun¹ fong¹ jy⁵ jin⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "gun¹ fong¹ yu⁵ yin⁴"
    },
    {
      "ipa": "/kuːn⁵⁵ fɔːŋ⁵⁵ jyː¹³ jiːn²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非语",
      "lang_code": "af",
      "sense": "具法定地位的文字和語言",
      "word": "amptelike taal"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆语",
      "lang_code": "az",
      "sense": "具法定地位的文字和語言",
      "word": "rəsmi dil"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "具法定地位的文字和語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ambtstaal"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "具法定地位的文字和語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "officiële taal"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "具法定地位的文字和語言",
      "word": "official language"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "具法定地位的文字和語言",
      "word": "virallinen kieli"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "具法定地位的文字和語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "langue officielle"
    },
    {
      "lang": "印尼语",
      "lang_code": "id",
      "sense": "具法定地位的文字和語言",
      "word": "bahasa resmi"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "具法定地位的文字和語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "língua oficial"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "具法定地位的文字和語言",
      "word": "resmî dil"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "具法定地位的文字和語言",
      "word": "ngôn ngữ chính thức"
    }
  ],
  "word": "官方語言"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「官」的漢語詞",
    "帶「方」的漢語詞",
    "帶「言」的漢語詞",
    "帶「語」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語 語言名稱",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "官方语言",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 政府"
      ],
      "glosses": [
        "具法定地位的文字和語言"
      ],
      "topics": [
        "government"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "guānfāng yǔyán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨㄢ ㄈㄤ ㄩˇ ㄧㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gun¹ fong¹ jyu⁵ jin⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "guānfāng yǔyán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨㄢ ㄈㄤ ㄩˇ ㄧㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "guanfang yǔyán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kuan¹-fang¹ yü³-yen²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "gwān-fāng yǔ-yán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "guanfang yeuyan"
    },
    {
      "roman": "guanʹfan jujjanʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "гуаньфан юйянь"
    },
    {
      "ipa": "/ku̯än⁵⁵ fɑŋ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹ jɛn³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gun¹ fong¹ jyu⁵ jin⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gūn fōng yúh yìhn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gun¹ fong¹ jy⁵ jin⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "gun¹ fong¹ yu⁵ yin⁴"
    },
    {
      "ipa": "/kuːn⁵⁵ fɔːŋ⁵⁵ jyː¹³ jiːn²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非语",
      "lang_code": "af",
      "sense": "具法定地位的文字和語言",
      "word": "amptelike taal"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆语",
      "lang_code": "az",
      "sense": "具法定地位的文字和語言",
      "word": "rəsmi dil"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "具法定地位的文字和語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ambtstaal"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "具法定地位的文字和語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "officiële taal"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "具法定地位的文字和語言",
      "word": "official language"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "具法定地位的文字和語言",
      "word": "virallinen kieli"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "具法定地位的文字和語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "langue officielle"
    },
    {
      "lang": "印尼语",
      "lang_code": "id",
      "sense": "具法定地位的文字和語言",
      "word": "bahasa resmi"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "具法定地位的文字和語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "língua oficial"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "具法定地位的文字和語言",
      "word": "resmî dil"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "具法定地位的文字和語言",
      "word": "ngôn ngữ chính thức"
    }
  ],
  "word": "官方語言"
}

Download raw JSONL data for 官方語言 meaning in 漢語 (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-11 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.