See 威尼斯語 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「威」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「尼」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「斯」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「語」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 語言名稱",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "威尼斯语",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"一種羅曼語族的語言，主要在意大利／義大利的威尼托地區使用"
],
"id": "zh-威尼斯語-zh-noun-msA1Ap7j"
},
{
"glosses": [
"上述語言在威尼斯的形式。"
],
"id": "zh-威尼斯語-zh-noun-07KGPkpb"
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "wēinísīyǔ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄨㄟ ㄋㄧˊ ㄙ ㄩˇ"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "wai¹ nei⁴ si¹ jyu⁵"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "wēinísīyǔ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄨㄟ ㄋㄧˊ ㄙ ㄩˇ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "weinísihyǔ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "wei¹-ni²-ssŭ¹-yü³"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "wēi-ní-sz̄-yǔ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "ueinisyyeu"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "вэйнисыюй (vɛjnisyjuj)"
},
{
"ipa": "/weɪ̯⁵⁵ ni³⁵⁻⁵⁵ sz̩⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "wai¹ nei⁴ si¹ jyu⁵"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "wāi nèih sī yúh"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "wai¹ nei⁴ si¹ jy⁵"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "wei¹ néi⁴ xi¹ yu⁵"
},
{
"ipa": "/wɐi̯⁵⁵ nei̯²¹ siː⁵⁵ jyː¹³/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"word": "Վենետիկի բարբառ"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"word": "veneziera"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vènet"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"word": "Venetian"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"word": "venetsia"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"word": "veneto"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vénitien"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "véneto"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"tags": [
"neuter",
"plural number"
],
"word": "βενετικά"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "veneto"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ヴェネトご, Veneto-go",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"word": "ヴェネト語"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ベネトご, Beneto-go",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"word": "ベネト語"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"word": "व्हेनेशियन"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wenecki"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vêneto"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "véneto"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вене́тский"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "венецѝја̄нскӣ"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "venecìjānskī"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "véneto"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"tags": [
"common"
],
"word": "venetianska"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"word": "Venedikçe"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vèneto"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "łéngua vèneta"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "在威尼斯使用的羅曼語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "venecià"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "在威尼斯使用的羅曼語",
"word": "Venetian"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "在威尼斯使用的羅曼語",
"word": "Venetsian murre"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "在威尼斯使用的羅曼語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "veneciano"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "在威尼斯使用的羅曼語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "veneziano"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ヴェネツィアご, Venetsia-go",
"sense": "在威尼斯使用的羅曼語",
"word": "ヴェネツィア語"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ベネチアご, Benechia-go",
"sense": "在威尼斯使用的羅曼語",
"word": "ベネチア語"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "在威尼斯使用的羅曼語",
"word": "व्हेनेशियन"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "在威尼斯使用的羅曼語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "veneziano"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "在威尼斯使用的羅曼語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "venețiană"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "在威尼斯使用的羅曼語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "veneciano"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"sense": "在威尼斯使用的羅曼語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "venesian"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"sense": "在威尼斯使用的羅曼語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "venessian"
}
],
"word": "威尼斯語"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「威」的漢語詞",
"帶「尼」的漢語詞",
"帶「斯」的漢語詞",
"帶「語」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語 語言名稱",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "威尼斯语",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"一種羅曼語族的語言，主要在意大利／義大利的威尼托地區使用"
]
},
{
"glosses": [
"上述語言在威尼斯的形式。"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "wēinísīyǔ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄨㄟ ㄋㄧˊ ㄙ ㄩˇ"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "wai¹ nei⁴ si¹ jyu⁵"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "wēinísīyǔ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄨㄟ ㄋㄧˊ ㄙ ㄩˇ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "weinísihyǔ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "wei¹-ni²-ssŭ¹-yü³"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "wēi-ní-sz̄-yǔ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "ueinisyyeu"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "вэйнисыюй (vɛjnisyjuj)"
},
{
"ipa": "/weɪ̯⁵⁵ ni³⁵⁻⁵⁵ sz̩⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "wai¹ nei⁴ si¹ jyu⁵"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "wāi nèih sī yúh"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "wai¹ nei⁴ si¹ jy⁵"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "wei¹ néi⁴ xi¹ yu⁵"
},
{
"ipa": "/wɐi̯⁵⁵ nei̯²¹ siː⁵⁵ jyː¹³/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"word": "Վենետիկի բարբառ"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"word": "veneziera"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vènet"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"word": "Venetian"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"word": "venetsia"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"word": "veneto"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vénitien"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "véneto"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"tags": [
"neuter",
"plural number"
],
"word": "βενετικά"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "veneto"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ヴェネトご, Veneto-go",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"word": "ヴェネト語"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ベネトご, Beneto-go",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"word": "ベネト語"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"word": "व्हेनेशियन"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wenecki"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vêneto"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "véneto"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вене́тский"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "венецѝја̄нскӣ"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "venecìjānskī"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "véneto"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"tags": [
"common"
],
"word": "venetianska"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"word": "Venedikçe"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vèneto"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"sense": "在威尼托大區所使用的羅曼語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "łéngua vèneta"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "在威尼斯使用的羅曼語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "venecià"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "在威尼斯使用的羅曼語",
"word": "Venetian"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "在威尼斯使用的羅曼語",
"word": "Venetsian murre"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "在威尼斯使用的羅曼語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "veneciano"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "在威尼斯使用的羅曼語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "veneziano"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ヴェネツィアご, Venetsia-go",
"sense": "在威尼斯使用的羅曼語",
"word": "ヴェネツィア語"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ベネチアご, Benechia-go",
"sense": "在威尼斯使用的羅曼語",
"word": "ベネチア語"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "在威尼斯使用的羅曼語",
"word": "व्हेनेशियन"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "在威尼斯使用的羅曼語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "veneziano"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "在威尼斯使用的羅曼語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "venețiană"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "在威尼斯使用的羅曼語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "veneciano"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"sense": "在威尼斯使用的羅曼語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "venesian"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"sense": "在威尼斯使用的羅曼語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "venessian"
}
],
"word": "威尼斯語"
}
Download raw JSONL data for 威尼斯語 meaning in 漢語 (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-15 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.