See 妥當 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「妥」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「當」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "datō",
"ruby": [
[
"妥當",
"だとう"
]
],
"word": "妥當"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "tadang",
"word": "타당(妥當)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "妥當",
"word": "thoả đáng"
}
],
"forms": [
{
"form": "妥当",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"妥適穩當"
],
"id": "zh-妥當-zh-adj-OhjxOZtK"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tuǒdang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tuǒdàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄛˇ ˙ㄉㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄛˇ ㄉㄤˋ"
},
{
"audio": "Zh-tuodang.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Zh-tuodang.ogg/Zh-tuodang.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-tuodang.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "to⁵ dong³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thó-tong"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thó-tòng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thò-tòng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tuǒdang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄛˇ ˙ㄉㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "tuǒdång"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tʻo³-tang⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "twǒ-dang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tuoo.dang"
},
{
"roman": "todan",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "тодан"
},
{
"ipa": "/tʰu̯ɔ²¹⁴ d̥ɑŋ⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"variant"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tuǒdàng"
},
{
"raw_tags": [
"variant"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄛˇ ㄉㄤˋ"
},
{
"raw_tags": [
"variant"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "tuǒdàng"
},
{
"raw_tags": [
"variant"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tʻo³-tang⁴"
},
{
"raw_tags": [
"variant"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "twǒ-dàng"
},
{
"raw_tags": [
"variant"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tuoodanq"
},
{
"raw_tags": [
"variant"
],
"roman": "todan",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "тодан"
},
{
"ipa": "/tʰu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ tɑŋ⁵¹/",
"raw_tags": [
"variant"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "to⁵ dong³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tóh dong"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "to⁵ dong³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "to⁵ dong³"
},
{
"ipa": "/tʰɔː¹³ tɔːŋ³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thó-tong"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "to^ˋ dong"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "to³ dong⁴"
},
{
"ipa": "/tʰo³¹ toŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thó-tòng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "thó-tòng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "toy'doxng"
},
{
"ipa": "/tʰo⁵³⁻⁴⁴ tɔŋ²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thò-tòng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "thò-tòng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "toirdoxng"
},
{
"ipa": "/tʰo⁴¹⁻⁵⁵⁴ tɔŋ⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/tʰɤ²¹⁻⁴¹ tɔŋ²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tʰo¹¹⁻⁵³ tɔŋ¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "yīdìng",
"word": "一定"
},
{
"roman": "tíngdàng, tíngdang",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "停當"
},
{
"roman": "tíngdàng, tíngdang",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "停当"
},
{
"raw_tags": [
"書面，",
"用於組詞"
],
"word": "允"
},
{
"roman": "yǔndàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "允當"
},
{
"roman": "yǔndàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "允当"
},
{
"roman": "gānghǎo",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "剛好"
},
{
"roman": "gānghǎo",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "刚好"
},
{
"roman": "héyí",
"word": "合宜"
},
{
"roman": "héshǒu",
"word": "合手"
},
{
"roman": "héyòng",
"tags": [
"literary",
"Min-Nan"
],
"word": "合用"
},
{
"roman": "héshì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "合適"
},
{
"roman": "héshì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "合适"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hakka"
],
"word": "啱"
},
{
"word": "妥"
},
{
"roman": "tuǒshàn",
"word": "妥善"
},
{
"roman": "tuǒshí",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "妥實"
},
{
"roman": "tuǒshí",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "妥实"
},
{
"roman": "tuǒtiē",
"word": "妥帖"
},
{
"roman": "āntiē",
"word": "安帖"
},
{
"roman": "dìngdàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "定當"
},
{
"roman": "dìngdàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "定当"
},
{
"roman": "duìjìn",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"colloquial"
],
"word": "對勁"
},
{
"roman": "duìjìn",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"colloquial"
],
"word": "对劲"
},
{
"roman": "duìlù",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"colloquial"
],
"word": "對路"
},
{
"roman": "duìlù",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"colloquial"
],
"word": "对路"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "對頭"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "对头"
},
{
"roman": "déyí",
"tags": [
"literary"
],
"word": "得宜"
},
{
"roman": "dédàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "得當"
},
{
"roman": "dédàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "得当"
},
{
"roman": "détǐ",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "得體"
},
{
"roman": "détǐ",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "得体"
},
{
"roman": "qiàdang, qiàdàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "恰當"
},
{
"roman": "qiàdang, qiàdàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "恰当"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "拄仔好"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "拄好"
},
{
"roman": "dídàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "的當"
},
{
"roman": "dídàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "的当"
},
{
"roman": "xiāngyí",
"word": "相宜"
},
{
"roman": "xiāngdāng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "相當"
},
{
"roman": "xiāngdāng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "相当"
},
{
"tags": [
"literary"
],
"word": "耐"
},
{
"roman": "tiēqiè",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "貼切"
},
{
"roman": "tiēqiè",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "贴切"
},
{
"roman": "shìhé",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "適合"
},
{
"roman": "shìhé",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "适合"
},
{
"roman": "shìyí",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "適宜"
},
{
"roman": "shìyí",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "适宜"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "適用"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "适用"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "適當"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "适当"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "適量"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "适量"
},
{
"word": "配合"
}
],
"word": "妥當"
}
{
"categories": [
"官話形容詞",
"官話詞元",
"客家語形容詞",
"客家語詞元",
"帶「妥」的漢語詞",
"帶「當」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話形容詞",
"泉漳話詞元",
"漢語形容詞",
"漢語水平考試丙級詞",
"漢語詞元",
"粵語形容詞",
"粵語詞元"
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "datō",
"ruby": [
[
"妥當",
"だとう"
]
],
"word": "妥當"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "tadang",
"word": "타당(妥當)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "妥當",
"word": "thoả đáng"
}
],
"forms": [
{
"form": "妥当",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"妥適穩當"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tuǒdang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tuǒdàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄛˇ ˙ㄉㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄛˇ ㄉㄤˋ"
},
{
"audio": "Zh-tuodang.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Zh-tuodang.ogg/Zh-tuodang.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-tuodang.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "to⁵ dong³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thó-tong"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thó-tòng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thò-tòng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tuǒdang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄛˇ ˙ㄉㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "tuǒdång"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tʻo³-tang⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "twǒ-dang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tuoo.dang"
},
{
"roman": "todan",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "тодан"
},
{
"ipa": "/tʰu̯ɔ²¹⁴ d̥ɑŋ⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"variant"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tuǒdàng"
},
{
"raw_tags": [
"variant"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄛˇ ㄉㄤˋ"
},
{
"raw_tags": [
"variant"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "tuǒdàng"
},
{
"raw_tags": [
"variant"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tʻo³-tang⁴"
},
{
"raw_tags": [
"variant"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "twǒ-dàng"
},
{
"raw_tags": [
"variant"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tuoodanq"
},
{
"raw_tags": [
"variant"
],
"roman": "todan",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "тодан"
},
{
"ipa": "/tʰu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ tɑŋ⁵¹/",
"raw_tags": [
"variant"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "to⁵ dong³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tóh dong"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "to⁵ dong³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "to⁵ dong³"
},
{
"ipa": "/tʰɔː¹³ tɔːŋ³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thó-tong"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "to^ˋ dong"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "to³ dong⁴"
},
{
"ipa": "/tʰo³¹ toŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thó-tòng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "thó-tòng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "toy'doxng"
},
{
"ipa": "/tʰo⁵³⁻⁴⁴ tɔŋ²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thò-tòng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "thò-tòng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "toirdoxng"
},
{
"ipa": "/tʰo⁴¹⁻⁵⁵⁴ tɔŋ⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/tʰɤ²¹⁻⁴¹ tɔŋ²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tʰo¹¹⁻⁵³ tɔŋ¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "yīdìng",
"word": "一定"
},
{
"roman": "tíngdàng, tíngdang",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "停當"
},
{
"roman": "tíngdàng, tíngdang",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "停当"
},
{
"raw_tags": [
"書面，",
"用於組詞"
],
"word": "允"
},
{
"roman": "yǔndàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "允當"
},
{
"roman": "yǔndàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "允当"
},
{
"roman": "gānghǎo",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "剛好"
},
{
"roman": "gānghǎo",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "刚好"
},
{
"roman": "héyí",
"word": "合宜"
},
{
"roman": "héshǒu",
"word": "合手"
},
{
"roman": "héyòng",
"tags": [
"literary",
"Min-Nan"
],
"word": "合用"
},
{
"roman": "héshì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "合適"
},
{
"roman": "héshì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "合适"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hakka"
],
"word": "啱"
},
{
"word": "妥"
},
{
"roman": "tuǒshàn",
"word": "妥善"
},
{
"roman": "tuǒshí",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "妥實"
},
{
"roman": "tuǒshí",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "妥实"
},
{
"roman": "tuǒtiē",
"word": "妥帖"
},
{
"roman": "āntiē",
"word": "安帖"
},
{
"roman": "dìngdàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "定當"
},
{
"roman": "dìngdàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "定当"
},
{
"roman": "duìjìn",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"colloquial"
],
"word": "對勁"
},
{
"roman": "duìjìn",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"colloquial"
],
"word": "对劲"
},
{
"roman": "duìlù",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"colloquial"
],
"word": "對路"
},
{
"roman": "duìlù",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"colloquial"
],
"word": "对路"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "對頭"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "对头"
},
{
"roman": "déyí",
"tags": [
"literary"
],
"word": "得宜"
},
{
"roman": "dédàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "得當"
},
{
"roman": "dédàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "得当"
},
{
"roman": "détǐ",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "得體"
},
{
"roman": "détǐ",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "得体"
},
{
"roman": "qiàdang, qiàdàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "恰當"
},
{
"roman": "qiàdang, qiàdàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "恰当"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "拄仔好"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "拄好"
},
{
"roman": "dídàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "的當"
},
{
"roman": "dídàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "的当"
},
{
"roman": "xiāngyí",
"word": "相宜"
},
{
"roman": "xiāngdāng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "相當"
},
{
"roman": "xiāngdāng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "相当"
},
{
"tags": [
"literary"
],
"word": "耐"
},
{
"roman": "tiēqiè",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "貼切"
},
{
"roman": "tiēqiè",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "贴切"
},
{
"roman": "shìhé",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "適合"
},
{
"roman": "shìhé",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "适合"
},
{
"roman": "shìyí",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "適宜"
},
{
"roman": "shìyí",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "适宜"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "適用"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "适用"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "適當"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "适当"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "適量"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "适量"
},
{
"word": "配合"
}
],
"word": "妥當"
}
Download raw JSONL data for 妥當 meaning in 漢語 (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-11-02 using wiktextract (2f66b98 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.