See 奧林匹克 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「克」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「匹」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「奧」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「林」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的漢語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "奧林匹克烯"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "奥林匹克烯"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "奧林匹克烷"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "奥林匹克烷"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "奧林匹克運動會"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "奥林匹克运动会"
},
{
"roman": "Cánjírén Àolínpǐkè Yùndònghuì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "殘疾人奧林匹克運動會"
},
{
"roman": "Cánjírén Àolínpǐkè Yùndònghuì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "残疾人奥林匹克运动会"
}
],
"etymology_text": "借自英語 Olympic。",
"forms": [
{
"form": "奥林匹克",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"奧林匹克運動會"
],
"id": "zh-奧林匹克-zh-name-DDKAXjIf"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "àolínpǐkè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "àolínpīkè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧˇ ㄎㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧ ㄎㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ou³ lam⁴ pat¹ hak¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "àolínpǐkè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧˇ ㄎㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "àolínpǐkè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ao⁴-lin²-pʻi³-kʻo⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Yale"
],
"zh_pron": "àu-lín-pǐ-kè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "awlinpiikeh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Palladius"
],
"zh_pron": "аолиньпикэ (aolinʹpikɛ)"
},
{
"ipa": "/ˀɑʊ̯⁵¹ lin³⁵ pʰi²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "àolínpīkè"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧ ㄎㄜˋ"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "àolínpikè"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ao⁴-lin²-pʻi¹-kʻo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "àu-lín-pī-kè"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "awlinpikeh"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "аолиньпикэ (aolinʹpikɛ)"
},
{
"ipa": "/ˀɑʊ̯⁵¹ lin³⁵ pʰi⁵⁵ kʰɤ⁵¹/",
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ou³ lam⁴ pat¹ hak¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ou làhm pāt hāk"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ou³ lam⁴ pat⁷ hak⁷"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ou³ lem⁴ ped¹ heg¹"
},
{
"ipa": "/ou̯³³ lɐm²¹ pʰɐt̚⁵ hɐk̚⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Àoyùn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "奧運"
},
{
"roman": "Àoyùn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "奥运"
},
{
"roman": "Àoyùnhuì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "奧運會"
},
{
"roman": "Àoyùnhuì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "奥运会"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "olimpiadë"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʔulimbiyya",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُولِمْبِيَّة"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "運動賽事",
"word": "օլիմպիադա"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "運動賽事",
"word": "olimpiada"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "алімпія́да"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "運動賽事",
"word": "অলিম্পিক"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "運動賽事",
"word": "অলিম্পিক্স"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "олимпиа́да"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "運動賽事",
"word": "အိုလံပစ်"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "olimpíada"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "olimpíades"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "olympiáda"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"common"
],
"word": "olympiade"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "olympiade"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "運動賽事",
"word": "Olympics"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "運動賽事",
"word": "olimpikoj"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "運動賽事",
"word": "olümpia"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "olympiakisat"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "Olympiades"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "運動賽事",
"word": "Olympiques"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "運動賽事",
"word": "ოლიმპიადა"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Olympia"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Olympiade"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ओलंपिक"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "運動賽事",
"word": "olimpia"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "運動賽事",
"word": "Olimpiade"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "Olimpiadi"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Orinpikku",
"sense": "運動賽事",
"word": "オリンピック"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "gorin",
"sense": "運動賽事",
"word": "五輪"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "運動賽事",
"word": "олимпиада"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "運動賽事",
"word": "올림픽"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "運動賽事",
"word": "오륜(五輪)"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "運動賽事",
"word": "олимпиада"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "olimpiāde"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "olimpiada"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "олимпија́да"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "運動賽事",
"word": "ahąą honinééh"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "olampyã",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "المپيا"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "olampik",
"sense": "運動賽事",
"word": "المپیک"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "olimpiada"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Olimpíada"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "Olimpíadas"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"neuter",
"plural number"
],
"word": "Jocurile Olimpice"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "olimpiadă"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "олимпиа́да"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "олимпијада"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "olimpijada"
},
{
"lang": "僧加羅語",
"lang_code": "si",
"sense": "運動賽事",
"word": "ඔලිම්පික්"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "olympiáda"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "olimpijada"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "Juegos Olímpicos"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "olimpiada"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "OS"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"common"
],
"word": "Olympiaden"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "運動賽事",
"word": "Olimpiko"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "運動賽事",
"word": "олимпиада"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "運動賽事",
"word": "โอลิมปิก"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "運動賽事",
"word": "olimpiyat"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "運動賽事",
"word": "olimpiada"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "олімпіа́да"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "olampik",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اولمپک"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "運動賽事",
"word": "olimpiada"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "運動賽事",
"word": "thế vận hội"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "運動賽事",
"word": "ô-lim-pích"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʔulimbiyy",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "أُولِمْبِيّ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "օլիմպիական"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "олимпийски"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olímpic"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olympijský"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olympisch"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olympische"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "Olympic"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olimpia"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olympialainen"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olympia-"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olympique"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olympisch"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "olimpí",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אוֹלִימְפִּי"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olimpiai"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "Oilimpeach"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olimpico"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "orimpikku",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "オリンピック"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ごりん, gorin",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "五輪"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "អូឡាំពិក"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "올림픽"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"Olympic Games"
],
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olympisk"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "OL"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "olympiske leker"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olympisk"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olimpijski"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olímpico"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olimpic"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "олимпи́йский"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olympijský"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olímpico"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olympisk"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olimpik"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "олімпі́йський"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "Olympaidd"
}
],
"word": "奧林匹克"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「克」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「匹」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「奧」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「林」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的漢語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "奧數"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "奥数"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "奧賽"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "奥赛"
}
],
"etymology_text": "借自英語 Olympic。",
"forms": [
{
"form": "奥林匹克",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中國大陸漢語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
6
]
],
"roman": "huàxué àolínpǐkè",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "化學奧林匹克"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
6
]
],
"roman": "huàxué àolínpǐkè",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "化学奥林匹克"
}
],
"glosses": [
"部分學科的國際性競賽"
],
"id": "zh-奧林匹克-zh-noun-G49noJLa",
"tags": [
"Mainland-China"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "àolínpǐkè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "àolínpīkè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧˇ ㄎㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧ ㄎㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ou³ lam⁴ pat¹ hak¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "àolínpǐkè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧˇ ㄎㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "àolínpǐkè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ao⁴-lin²-pʻi³-kʻo⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Yale"
],
"zh_pron": "àu-lín-pǐ-kè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "awlinpiikeh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Palladius"
],
"zh_pron": "аолиньпикэ (aolinʹpikɛ)"
},
{
"ipa": "/ˀɑʊ̯⁵¹ lin³⁵ pʰi²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "àolínpīkè"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧ ㄎㄜˋ"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "àolínpikè"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ao⁴-lin²-pʻi¹-kʻo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "àu-lín-pī-kè"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "awlinpikeh"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "аолиньпикэ (aolinʹpikɛ)"
},
{
"ipa": "/ˀɑʊ̯⁵¹ lin³⁵ pʰi⁵⁵ kʰɤ⁵¹/",
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ou³ lam⁴ pat¹ hak¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ou làhm pāt hāk"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ou³ lam⁴ pat⁷ hak⁷"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ou³ lem⁴ ped¹ heg¹"
},
{
"ipa": "/ou̯³³ lɐm²¹ pʰɐt̚⁵ hɐk̚⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "奧林匹亞"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "奥林匹亚"
}
],
"word": "奧林匹克"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"帶「克」的漢語詞",
"帶「匹」的漢語詞",
"帶「奧」的漢語詞",
"帶「林」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"有詞條的頁面",
"派生自英語的漢語詞",
"源自英語的漢語借詞",
"漢語名詞",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "奧林匹克烯"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "奥林匹克烯"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "奧林匹克烷"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "奥林匹克烷"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "奧林匹克運動會"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "奥林匹克运动会"
},
{
"roman": "Cánjírén Àolínpǐkè Yùndònghuì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "殘疾人奧林匹克運動會"
},
{
"roman": "Cánjírén Àolínpǐkè Yùndònghuì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "残疾人奥林匹克运动会"
}
],
"etymology_text": "借自英語 Olympic。",
"forms": [
{
"form": "奥林匹克",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"奧林匹克運動會"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "àolínpǐkè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "àolínpīkè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧˇ ㄎㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧ ㄎㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ou³ lam⁴ pat¹ hak¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "àolínpǐkè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧˇ ㄎㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "àolínpǐkè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ao⁴-lin²-pʻi³-kʻo⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Yale"
],
"zh_pron": "àu-lín-pǐ-kè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "awlinpiikeh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Palladius"
],
"zh_pron": "аолиньпикэ (aolinʹpikɛ)"
},
{
"ipa": "/ˀɑʊ̯⁵¹ lin³⁵ pʰi²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "àolínpīkè"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧ ㄎㄜˋ"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "àolínpikè"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ao⁴-lin²-pʻi¹-kʻo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "àu-lín-pī-kè"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "awlinpikeh"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "аолиньпикэ (aolinʹpikɛ)"
},
{
"ipa": "/ˀɑʊ̯⁵¹ lin³⁵ pʰi⁵⁵ kʰɤ⁵¹/",
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ou³ lam⁴ pat¹ hak¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ou làhm pāt hāk"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ou³ lam⁴ pat⁷ hak⁷"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ou³ lem⁴ ped¹ heg¹"
},
{
"ipa": "/ou̯³³ lɐm²¹ pʰɐt̚⁵ hɐk̚⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Àoyùn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "奧運"
},
{
"roman": "Àoyùn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "奥运"
},
{
"roman": "Àoyùnhuì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "奧運會"
},
{
"roman": "Àoyùnhuì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "奥运会"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "olimpiadë"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʔulimbiyya",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُولِمْبِيَّة"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "運動賽事",
"word": "օլիմպիադա"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "運動賽事",
"word": "olimpiada"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "алімпія́да"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "運動賽事",
"word": "অলিম্পিক"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "運動賽事",
"word": "অলিম্পিক্স"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "олимпиа́да"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "運動賽事",
"word": "အိုလံပစ်"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "olimpíada"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "olimpíades"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "olympiáda"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"common"
],
"word": "olympiade"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "olympiade"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "運動賽事",
"word": "Olympics"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "運動賽事",
"word": "olimpikoj"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "運動賽事",
"word": "olümpia"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "olympiakisat"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "Olympiades"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "運動賽事",
"word": "Olympiques"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "運動賽事",
"word": "ოლიმპიადა"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Olympia"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Olympiade"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ओलंपिक"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "運動賽事",
"word": "olimpia"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "運動賽事",
"word": "Olimpiade"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "Olimpiadi"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Orinpikku",
"sense": "運動賽事",
"word": "オリンピック"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "gorin",
"sense": "運動賽事",
"word": "五輪"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "運動賽事",
"word": "олимпиада"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "運動賽事",
"word": "올림픽"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "運動賽事",
"word": "오륜(五輪)"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "運動賽事",
"word": "олимпиада"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "olimpiāde"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "olimpiada"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "олимпија́да"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "運動賽事",
"word": "ahąą honinééh"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "olampyã",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "المپيا"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "olampik",
"sense": "運動賽事",
"word": "المپیک"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "olimpiada"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Olimpíada"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "Olimpíadas"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"neuter",
"plural number"
],
"word": "Jocurile Olimpice"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "olimpiadă"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "олимпиа́да"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "олимпијада"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "olimpijada"
},
{
"lang": "僧加羅語",
"lang_code": "si",
"sense": "運動賽事",
"word": "ඔලිම්පික්"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "olympiáda"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "olimpijada"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "Juegos Olímpicos"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "olimpiada"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "OS"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"common"
],
"word": "Olympiaden"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "運動賽事",
"word": "Olimpiko"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "運動賽事",
"word": "олимпиада"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "運動賽事",
"word": "โอลิมปิก"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "運動賽事",
"word": "olimpiyat"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "運動賽事",
"word": "olimpiada"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "олімпіа́да"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "olampik",
"sense": "運動賽事",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اولمپک"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "運動賽事",
"word": "olimpiada"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "運動賽事",
"word": "thế vận hội"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "運動賽事",
"word": "ô-lim-pích"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʔulimbiyy",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "أُولِمْبِيّ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "օլիմպիական"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "олимпийски"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olímpic"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olympijský"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olympisch"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olympische"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "Olympic"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olimpia"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olympialainen"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olympia-"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olympique"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olympisch"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "olimpí",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אוֹלִימְפִּי"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olimpiai"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "Oilimpeach"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olimpico"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "orimpikku",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "オリンピック"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ごりん, gorin",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "五輪"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "អូឡាំពិក"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "올림픽"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"Olympic Games"
],
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olympisk"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "OL"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "olympiske leker"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olympisk"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olimpijski"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olímpico"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olimpic"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "олимпи́йский"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olympijský"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olímpico"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olympisk"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "olimpik"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "олімпі́йський"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "和該賽事相關的（作定語）",
"word": "Olympaidd"
}
],
"word": "奧林匹克"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"帶「克」的漢語詞",
"帶「匹」的漢語詞",
"帶「奧」的漢語詞",
"帶「林」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"有詞條的頁面",
"派生自英語的漢語詞",
"源自英語的漢語借詞",
"漢語名詞",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "奧數"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "奥数"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "奧賽"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "奥赛"
}
],
"etymology_text": "借自英語 Olympic。",
"forms": [
{
"form": "奥林匹克",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"中國大陸漢語",
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
6
]
],
"roman": "huàxué àolínpǐkè",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "化學奧林匹克"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
6
]
],
"roman": "huàxué àolínpǐkè",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "化学奥林匹克"
}
],
"glosses": [
"部分學科的國際性競賽"
],
"tags": [
"Mainland-China"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "àolínpǐkè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "àolínpīkè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧˇ ㄎㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧ ㄎㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ou³ lam⁴ pat¹ hak¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "àolínpǐkè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧˇ ㄎㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "àolínpǐkè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ao⁴-lin²-pʻi³-kʻo⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Yale"
],
"zh_pron": "àu-lín-pǐ-kè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "awlinpiikeh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Palladius"
],
"zh_pron": "аолиньпикэ (aolinʹpikɛ)"
},
{
"ipa": "/ˀɑʊ̯⁵¹ lin³⁵ pʰi²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "àolínpīkè"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧ ㄎㄜˋ"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "àolínpikè"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ao⁴-lin²-pʻi¹-kʻo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "àu-lín-pī-kè"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "awlinpikeh"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "аолиньпикэ (aolinʹpikɛ)"
},
{
"ipa": "/ˀɑʊ̯⁵¹ lin³⁵ pʰi⁵⁵ kʰɤ⁵¹/",
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ou³ lam⁴ pat¹ hak¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ou làhm pāt hāk"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ou³ lam⁴ pat⁷ hak⁷"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ou³ lem⁴ ped¹ heg¹"
},
{
"ipa": "/ou̯³³ lɐm²¹ pʰɐt̚⁵ hɐk̚⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "奧林匹亞"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "奥林匹亚"
}
],
"word": "奧林匹克"
}
Download raw JSONL data for 奧林匹克 meaning in 漢語 (20.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.