"太陽風" meaning in 漢語

See 太陽風 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /tʰaɪ̯⁵¹ jɑŋ³⁵ fɤŋ⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /tʰaːi̯³³ jœːŋ²¹ fʊŋ⁵⁵/ [Cantonese, IPA] Forms: 太阳风 [Simplified Chinese]
  1. 由太陽上層大氣射出的超高速電漿流。
    Sense id: zh-太陽風-zh-noun-5uSbSYJ1 Categories (other): 漢語 天文學 Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: 恆星風 [Traditional Chinese], 恒星风 [Simplified Chinese] Translations (太陽上層大氣射出的超高速電漿流): suna vento (世界语), sunvento (世界语), solvind [common] (丹麦语), со́нячний ві́тер [masculine] (乌克兰语), արեգակնային քամի (亚美尼亚语), արևային քամի (亚美尼亚语), sunala vento (伊多语), со́лнечный ве́тер [masculine] (俄语), слънчев вятър [masculine] (保加利亚语), sólvindur [masculine] (冰岛语), vento solar [masculine] (加利西亚语), vent solar [masculine] (加泰罗尼亚语), napszél (匈牙利语), sonwind (南非语), सौर वायु (印地语), सोलर विंड (印地语), angin matahari (印尼语), güneş rüzgârı (土耳其语), সৌর বায়ু (孟加拉语), eguzki haize (巴斯克语), רוח השמש (ruakh ha-shemesh) (希伯来语), רוח סולרית (ruakh solarit) [feminine] (希伯来语), Sonnenwind [masculine] (德语), vento solare [masculine] (意大利语), ventus sōlāris [masculine] (拉丁语), saules vējš [masculine] (拉脱维亚语), solvind [masculine] (挪威语), sluneční vítr [masculine] (捷克语), slnečný vietor [masculine] (斯洛伐克语), sončev veter [masculine] (斯洛文尼亚语), 太陽風 (たいようふう, taiyōfū) (日语), 태양풍(太陽風) (朝鲜语), მზიური ქარი (格鲁吉亚语), მზის ქარი (格鲁吉亚语), vent solaire [masculine] (法语), wiatr słoneczny [masculine] (波兰语), باد خورشیدی (bâd-e xoršidi) (波斯语), సౌర గాలి (泰卢固语), சூரியக் காற்று (泰米尔语), ลมสุริยะ (泰语), grianghaoth (爱尔兰语), päikesetuul (爱沙尼亚语), solvind [common] (瑞典语), сонечны вецер [masculine] (白俄罗斯语), sáulės vė́jas [masculine] (立陶宛语), sunčev vetar [masculine] (罗马字母), solarni vetar [masculine] (罗马字母), sunčev vjetar [masculine] (罗马字母), solarni vjetar [masculine] (罗马字母), vânt solar [neuter] (罗马尼亚语), aurinkotuuli (芬兰语), gaoth-ghrèine [feminine] (苏格兰盖尔语), solar wind (英語), zonnewind [masculine] (荷兰语), vento solar [masculine] (葡萄牙语), sinnewyn (西弗里斯兰语), viento solar [masculine] (西班牙语), ventu sulari [masculine] (西西里语), сунчев ветар [masculine] (西里尔字母), соларни ветар [masculine] (西里尔字母), сунчев вјетар [masculine] (西里尔字母), соларни вјетар [masculine] (西里尔字母), Gió Mặt Trời (越南语), günəş küləyi (阿塞拜疆语), erë diellore [feminine] (阿尔巴尼亚语), رِيَاح شَمْسِيَّة [feminine, plural number] (阿拉伯语), сончев ветер [masculine] (马其顿语), соларен ветер [masculine] (马其顿语), angin suria (马来语), riħ solari (马耳他语), ខ្យល់ព្រះអាទិត្យ (khyol preah artith) (高棉语), ខ្យល់សុរិយា (kyol suriya) (高棉语)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「太」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「陽」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「風」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有原始排序鍵的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "太阳风",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "恆星風"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "恒星风"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 天文學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "由太陽上層大氣射出的超高速電漿流。"
      ],
      "id": "zh-太陽風-zh-noun-5uSbSYJ1",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tàiyángfēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ ㄈㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "taai³ joeng⁴ fung¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tàiyángfēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ ㄈㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tàiyángfong"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tʻai⁴-yang²-fêng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "tài-yáng-fēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "tayyangfeng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "тайянфэн (tajjanfɛn)"
    },
    {
      "ipa": "/tʰaɪ̯⁵¹ jɑŋ³⁵ fɤŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "taai³ joeng⁴ fung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "taai yèuhng fūng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "taai³ joeng⁴ fung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "tai³ yêng⁴ fung¹"
    },
    {
      "ipa": "/tʰaːi̯³³ jœːŋ²¹ fʊŋ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非语",
      "lang_code": "af",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "sonwind"
    },
    {
      "lang": "阿尔巴尼亚语",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "erë diellore"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "رِيَاح شَمْسِيَّة"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "արեգակնային քամի"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "արևային քամի"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆语",
      "lang_code": "az",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "günəş küləyi"
    },
    {
      "lang": "巴斯克语",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "eguzki haize"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сонечны вецер"
    },
    {
      "lang": "孟加拉语",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "সৌর বায়ু"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "слънчев вятър"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vent solar"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sluneční vítr"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "solvind"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zonnewind"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "solar wind"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "suna vento"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "sunvento"
    },
    {
      "lang": "爱沙尼亚语",
      "lang_code": "et",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "päikesetuul"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "aurinkotuuli"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vent solaire"
    },
    {
      "lang": "加利西亚语",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vento solar"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "მზიური ქარი"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "მზის ქარი"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sonnenwind"
    },
    {
      "lang": "希伯来语",
      "lang_code": "he",
      "roman": "ruakh ha-shemesh",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "רוח השמש"
    },
    {
      "lang": "希伯来语",
      "lang_code": "he",
      "roman": "ruakh solarit",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "רוח סולרית"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "सौर वायु"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "सोलर विंड"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "napszél"
    },
    {
      "lang": "冰岛语",
      "lang_code": "is",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sólvindur"
    },
    {
      "lang": "伊多语",
      "lang_code": "io",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "sunala vento"
    },
    {
      "lang": "印尼语",
      "lang_code": "id",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "angin matahari"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "grianghaoth"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vento solare"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "たいようふう, taiyōfū",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "太陽風"
    },
    {
      "lang": "高棉语",
      "lang_code": "km",
      "roman": "khyol preah artith",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "ខ្យល់ព្រះអាទិត្យ"
    },
    {
      "lang": "高棉语",
      "lang_code": "km",
      "roman": "kyol suriya",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "ខ្យល់សុរិយា"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "태양풍(太陽風)"
    },
    {
      "lang": "拉丁语",
      "lang_code": "la",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ventus sōlāris"
    },
    {
      "lang": "拉脱维亚语",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saules vējš"
    },
    {
      "lang": "立陶宛语",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sáulės vė́jas"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сончев ветер"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "соларен ветер"
    },
    {
      "lang": "马来语",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "angin suria"
    },
    {
      "lang": "马耳他语",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "riħ solari"
    },
    {
      "lang": "挪威语",
      "lang_code": "no",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "solvind"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "bâd-e xoršidi",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "باد خورشیدی"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wiatr słoneczny"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vento solar"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vânt solar"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "со́лнечный ве́тер"
    },
    {
      "lang": "苏格兰盖尔语",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gaoth-ghrèine"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "raw_tags": [
        "Ekavian"
      ],
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сунчев ветар"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "raw_tags": [
        "Ijekavian"
      ],
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "соларни ветар"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сунчев вјетар"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "соларни вјетар"
    },
    {
      "lang": "罗马字母",
      "lang_code": "sh",
      "raw_tags": [
        "Ekavian"
      ],
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sunčev vetar"
    },
    {
      "lang": "罗马字母",
      "lang_code": "sh",
      "raw_tags": [
        "Ijekavian"
      ],
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "solarni vetar"
    },
    {
      "lang": "罗马字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sunčev vjetar"
    },
    {
      "lang": "罗马字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "solarni vjetar"
    },
    {
      "lang": "西西里语",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ventu sulari"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "slnečný vietor"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亚语",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sončev veter"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "viento solar"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "solvind"
    },
    {
      "lang": "泰米尔语",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "சூரியக் காற்று"
    },
    {
      "lang": "泰卢固语",
      "lang_code": "te",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "సౌర గాలి"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "ลมสุริยะ"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "güneş rüzgârı"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "со́нячний ві́тер"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "Gió Mặt Trời"
    },
    {
      "lang": "西弗里斯兰语",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "sinnewyn"
    }
  ],
  "word": "太陽風"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「太」的漢語詞",
    "帶「陽」的漢語詞",
    "帶「風」的漢語詞",
    "帶有原始排序鍵的頁面",
    "有3個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "太阳风",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "恆星風"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "恒星风"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 天文學"
      ],
      "glosses": [
        "由太陽上層大氣射出的超高速電漿流。"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tàiyángfēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ ㄈㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "taai³ joeng⁴ fung¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tàiyángfēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ ㄈㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tàiyángfong"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tʻai⁴-yang²-fêng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "tài-yáng-fēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "tayyangfeng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "тайянфэн (tajjanfɛn)"
    },
    {
      "ipa": "/tʰaɪ̯⁵¹ jɑŋ³⁵ fɤŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "taai³ joeng⁴ fung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "taai yèuhng fūng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "taai³ joeng⁴ fung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "tai³ yêng⁴ fung¹"
    },
    {
      "ipa": "/tʰaːi̯³³ jœːŋ²¹ fʊŋ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非语",
      "lang_code": "af",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "sonwind"
    },
    {
      "lang": "阿尔巴尼亚语",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "erë diellore"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "رِيَاح شَمْسِيَّة"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "արեգակնային քամի"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "արևային քամի"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆语",
      "lang_code": "az",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "günəş küləyi"
    },
    {
      "lang": "巴斯克语",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "eguzki haize"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сонечны вецер"
    },
    {
      "lang": "孟加拉语",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "সৌর বায়ু"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "слънчев вятър"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vent solar"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sluneční vítr"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "solvind"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zonnewind"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "solar wind"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "suna vento"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "sunvento"
    },
    {
      "lang": "爱沙尼亚语",
      "lang_code": "et",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "päikesetuul"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "aurinkotuuli"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vent solaire"
    },
    {
      "lang": "加利西亚语",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vento solar"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "მზიური ქარი"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "მზის ქარი"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sonnenwind"
    },
    {
      "lang": "希伯来语",
      "lang_code": "he",
      "roman": "ruakh ha-shemesh",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "רוח השמש"
    },
    {
      "lang": "希伯来语",
      "lang_code": "he",
      "roman": "ruakh solarit",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "רוח סולרית"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "सौर वायु"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "सोलर विंड"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "napszél"
    },
    {
      "lang": "冰岛语",
      "lang_code": "is",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sólvindur"
    },
    {
      "lang": "伊多语",
      "lang_code": "io",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "sunala vento"
    },
    {
      "lang": "印尼语",
      "lang_code": "id",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "angin matahari"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "grianghaoth"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vento solare"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "たいようふう, taiyōfū",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "太陽風"
    },
    {
      "lang": "高棉语",
      "lang_code": "km",
      "roman": "khyol preah artith",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "ខ្យល់ព្រះអាទិត្យ"
    },
    {
      "lang": "高棉语",
      "lang_code": "km",
      "roman": "kyol suriya",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "ខ្យល់សុរិយា"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "태양풍(太陽風)"
    },
    {
      "lang": "拉丁语",
      "lang_code": "la",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ventus sōlāris"
    },
    {
      "lang": "拉脱维亚语",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saules vējš"
    },
    {
      "lang": "立陶宛语",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sáulės vė́jas"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сончев ветер"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "соларен ветер"
    },
    {
      "lang": "马来语",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "angin suria"
    },
    {
      "lang": "马耳他语",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "riħ solari"
    },
    {
      "lang": "挪威语",
      "lang_code": "no",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "solvind"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "bâd-e xoršidi",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "باد خورشیدی"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wiatr słoneczny"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vento solar"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vânt solar"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "со́лнечный ве́тер"
    },
    {
      "lang": "苏格兰盖尔语",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gaoth-ghrèine"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "raw_tags": [
        "Ekavian"
      ],
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сунчев ветар"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "raw_tags": [
        "Ijekavian"
      ],
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "соларни ветар"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сунчев вјетар"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "соларни вјетар"
    },
    {
      "lang": "罗马字母",
      "lang_code": "sh",
      "raw_tags": [
        "Ekavian"
      ],
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sunčev vetar"
    },
    {
      "lang": "罗马字母",
      "lang_code": "sh",
      "raw_tags": [
        "Ijekavian"
      ],
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "solarni vetar"
    },
    {
      "lang": "罗马字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sunčev vjetar"
    },
    {
      "lang": "罗马字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "solarni vjetar"
    },
    {
      "lang": "西西里语",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ventu sulari"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "slnečný vietor"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亚语",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sončev veter"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "viento solar"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "solvind"
    },
    {
      "lang": "泰米尔语",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "சூரியக் காற்று"
    },
    {
      "lang": "泰卢固语",
      "lang_code": "te",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "సౌర గాలి"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "ลมสุริยะ"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "güneş rüzgârı"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "со́нячний ві́тер"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "Gió Mặt Trời"
    },
    {
      "lang": "西弗里斯兰语",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "太陽上層大氣射出的超高速電漿流",
      "word": "sinnewyn"
    }
  ],
  "word": "太陽風"
}

Download raw JSONL data for 太陽風 meaning in 漢語 (12.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.