"基本粒子" meaning in 漢語

See 基本粒子 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /t͡ɕi⁵⁵ pən²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /kei̯⁵⁵ puːn³⁵ nɐp̚⁵ t͡siː³⁵/, /kei̯⁵⁵ puːn³⁵ lɐp̚⁵ t͡siː³⁵/ [Cantonese, IPA]
  1. 人類已知的構成物體的最簡單的物質
    Sense id: zh-基本粒子-zh-noun--iXGcyUc Categories (other): 漢語 物理學 Topics: physics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: տարրական մասնիկ (亞美尼亞語), э̀лемента́рная части́ца [feminine] (俄語), elemi részecske (匈牙利語), gronyn elfennol [masculine] (威爾士語), মৌলিক কণা (孟加拉語), Elementarteilchen [neuter] (德語), particella elementare [feminine] (意大利語), elementærpartikkel [masculine] (挪威語), elementární částice [feminine] (捷克語), 基本粒子 (kihon ryūshi) (日語), 素粒子 (soryūshi) (日語), particule élémentaire [feminine] (法語), cząstka elementarna [feminine] (波蘭語), елемента́рна части́нка [feminine] (烏克蘭語), particulă elementară [feminine] (羅馬尼亞語), alkeishiukkanen (芬蘭語), elementary particle (英語), partícula elementar [feminine] (葡萄牙語), partícula elemental [feminine] (西班牙語), جُسَيْم أَوَّلِيّ (阿拉伯語)
Categories (other): 官話名詞, 官話詞元, 帶「基」的漢語詞, 帶「子」的漢語詞, 帶「本」的漢語詞, 帶「粒」的漢語詞, 有1個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 漢語 次原子粒子, 漢語名詞, 漢語詞元, 粵語名詞, 粵語詞元
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「基」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「子」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「本」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「粒」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 次原子粒子",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 物理學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "人類已知的構成物體的最簡單的物質"
      ],
      "id": "zh-基本粒子-zh-noun--iXGcyUc",
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jīběn lìzǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧ ㄅㄣˇ ㄌㄧˋ ㄗˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gei¹ bun² nap¹ zi² / gei¹ bun² lap¹ zi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jīběn lìzǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧ ㄅㄣˇ ㄌㄧˋ ㄗˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiběn lìzǐh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chi¹-pên³ li⁴-tzŭ³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jī-běn lì-dž"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "jibeen lihtzyy"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цзибэнь лицзы (czibɛnʹ liczy)"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi⁵⁵ pən²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gei¹ bun² nap¹ zi² / gei¹ bun² lap¹ zi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gēi bún nāp jí / gēi bún lāp jí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gei¹ bun² nap⁷ dzi² / gei¹ bun² lap⁷ dzi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "géi¹ bun² neb¹ ji² / géi¹ bun² leb¹ ji²"
    },
    {
      "ipa": "/kei̯⁵⁵ puːn³⁵ nɐp̚⁵ t͡siː³⁵/, /kei̯⁵⁵ puːn³⁵ lɐp̚⁵ t͡siː³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "word": "جُسَيْم أَوَّلِيّ"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "տարրական մասնիկ"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "মৌলিক কণা"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "elementární částice"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "elementary particle"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "alkeishiukkanen"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "particule élémentaire"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Elementarteilchen"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "elemi részecske"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "particella elementare"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kihon ryūshi",
      "word": "基本粒子"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "soryūshi",
      "word": "素粒子"
    },
    {
      "lang": "挪威語",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "elementærpartikkel"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cząstka elementarna"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "partícula elementar"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "particulă elementară"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "э̀лемента́рная части́ца"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "partícula elemental"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "елемента́рна части́нка"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gronyn elfennol"
    }
  ],
  "word": "基本粒子"
}

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「基」的漢語詞",
    "帶「子」的漢語詞",
    "帶「本」的漢語詞",
    "帶「粒」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語 次原子粒子",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 物理學"
      ],
      "glosses": [
        "人類已知的構成物體的最簡單的物質"
      ],
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jīběn lìzǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧ ㄅㄣˇ ㄌㄧˋ ㄗˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gei¹ bun² nap¹ zi² / gei¹ bun² lap¹ zi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jīběn lìzǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧ ㄅㄣˇ ㄌㄧˋ ㄗˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiběn lìzǐh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chi¹-pên³ li⁴-tzŭ³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jī-běn lì-dž"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "jibeen lihtzyy"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цзибэнь лицзы (czibɛnʹ liczy)"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi⁵⁵ pən²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gei¹ bun² nap¹ zi² / gei¹ bun² lap¹ zi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gēi bún nāp jí / gēi bún lāp jí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gei¹ bun² nap⁷ dzi² / gei¹ bun² lap⁷ dzi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "géi¹ bun² neb¹ ji² / géi¹ bun² leb¹ ji²"
    },
    {
      "ipa": "/kei̯⁵⁵ puːn³⁵ nɐp̚⁵ t͡siː³⁵/, /kei̯⁵⁵ puːn³⁵ lɐp̚⁵ t͡siː³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "word": "جُسَيْم أَوَّلِيّ"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "տարրական մասնիկ"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "মৌলিক কণা"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "elementární částice"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "elementary particle"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "alkeishiukkanen"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "particule élémentaire"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Elementarteilchen"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "elemi részecske"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "particella elementare"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kihon ryūshi",
      "word": "基本粒子"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "soryūshi",
      "word": "素粒子"
    },
    {
      "lang": "挪威語",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "elementærpartikkel"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cząstka elementarna"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "partícula elementar"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "particulă elementară"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "э̀лемента́рная части́ца"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "partícula elemental"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "елемента́рна части́нка"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gronyn elfennol"
    }
  ],
  "word": "基本粒子"
}

Download raw JSONL data for 基本粒子 meaning in 漢語 (4.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.