See 四氯化碳 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「化」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「四」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「氯」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「碳」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 有機化合物",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"四個氯原子和一個碳原子組成的共價化合物"
],
"id": "zh-四氯化碳-zh-noun-6dD8MU8i",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sìlǜhuàtàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙˋ ㄌㄩˋ ㄏㄨㄚˋ ㄊㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sei³ luk⁶ faa³ taan³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sìlǜhuàtàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙˋ ㄌㄩˋ ㄏㄨㄚˋ ㄊㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sìhlyùhuàtàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ssŭ⁴-lü⁴-hua⁴-tʻan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "sz̀-lyù-hwà-tàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "syhliuhhuahtann"
},
{
"roman": "syljujxuatanʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "сылюйхуатань"
},
{
"ipa": "/sz̩⁵¹⁻⁵³ ly⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ tʰän⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sei³ luk⁶ faa³ taan³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sei luhk fa taan"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sei³ luk⁹ faa³ taan³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "séi³ lug⁶ fa³ tan³"
},
{
"ipa": "/sei̯³³ lʊk̚² faː³³ tʰaːn³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "孟加拉语",
"lang_code": "bn",
"word": "কার্বন টেট্রাক্লোরাইড"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tetrachlormetan"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "carbon tetrachloride"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "tetrachloromethane"
},
{
"lang": "法罗语",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tetraklormetan"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"word": "hiilitetrakloridi"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"word": "tétrachlorure de carbone"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tetrachlormethan"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tetrachlorkohlenstoff"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kohlenstofftetrachlorid"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "τετραχλωράνθρακας"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "τετραχλωρομεθάνιο"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "teitreaclóiríd charbóin"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teitreaclóraimeatán"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"word": "tetracloruro di carbonio"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "しえんかたんそ, shienkatanso",
"word": "四塩化炭素"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"word": "төртхлорлы көміртек"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"word": "사염화 탄소(四鹽化炭素)"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"word": "کربن تتراکلرید"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tetrachlorometan"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tetrachlórmetán"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chlórid uhličitý"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tetraclorură de carbon"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tetraclorometan"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "четырёххло́ристый углеро́д"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"word": "tetracloruro de carbono"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"word": "karbon patklorad"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"word": "คาร์บอนเตตระคลอไรด์"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"word": "karbon tetraklorür"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"word": "tetraklorometan"
}
],
"word": "四氯化碳"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「化」的漢語詞",
"帶「四」的漢語詞",
"帶「氯」的漢語詞",
"帶「碳」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 有機化合物"
],
"glosses": [
"四個氯原子和一個碳原子組成的共價化合物"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sìlǜhuàtàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙˋ ㄌㄩˋ ㄏㄨㄚˋ ㄊㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sei³ luk⁶ faa³ taan³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sìlǜhuàtàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙˋ ㄌㄩˋ ㄏㄨㄚˋ ㄊㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sìhlyùhuàtàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ssŭ⁴-lü⁴-hua⁴-tʻan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "sz̀-lyù-hwà-tàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "syhliuhhuahtann"
},
{
"roman": "syljujxuatanʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "сылюйхуатань"
},
{
"ipa": "/sz̩⁵¹⁻⁵³ ly⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ tʰän⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sei³ luk⁶ faa³ taan³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sei luhk fa taan"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sei³ luk⁹ faa³ taan³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "séi³ lug⁶ fa³ tan³"
},
{
"ipa": "/sei̯³³ lʊk̚² faː³³ tʰaːn³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "孟加拉语",
"lang_code": "bn",
"word": "কার্বন টেট্রাক্লোরাইড"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tetrachlormetan"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "carbon tetrachloride"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "tetrachloromethane"
},
{
"lang": "法罗语",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tetraklormetan"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"word": "hiilitetrakloridi"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"word": "tétrachlorure de carbone"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tetrachlormethan"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tetrachlorkohlenstoff"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kohlenstofftetrachlorid"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "τετραχλωράνθρακας"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "τετραχλωρομεθάνιο"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "teitreaclóiríd charbóin"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teitreaclóraimeatán"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"word": "tetracloruro di carbonio"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "しえんかたんそ, shienkatanso",
"word": "四塩化炭素"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"word": "төртхлорлы көміртек"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"word": "사염화 탄소(四鹽化炭素)"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"word": "کربن تتراکلرید"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tetrachlorometan"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tetrachlórmetán"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chlórid uhličitý"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tetraclorură de carbon"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tetraclorometan"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "четырёххло́ристый углеро́д"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"word": "tetracloruro de carbono"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"word": "karbon patklorad"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"word": "คาร์บอนเตตระคลอไรด์"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"word": "karbon tetraklorür"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"word": "tetraklorometan"
}
],
"word": "四氯化碳"
}
Download raw JSONL data for 四氯化碳 meaning in 漢語 (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-23 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (bf7677a and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.