See 喉塞音 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「喉」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「塞」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「音」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 語音學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"聲門緊閉、塞住氣流後，突然打開時所產生的輔音"
],
"id": "zh-喉塞音-zh-noun-z8DZyNV5",
"topics": [
"phonetics"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hóusèyīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hóusāiyīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄡˊ ㄙㄜˋ ㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄡˊ ㄙㄞ ㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hau⁴ sak¹ jam¹"
},
{
"raw_tags": [
"literary"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hóusèyīn"
},
{
"raw_tags": [
"literary"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄡˊ ㄙㄜˋ ㄧㄣ"
},
{
"raw_tags": [
"literary"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "hóusèyin"
},
{
"raw_tags": [
"literary"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hou²-sê⁴-yin¹"
},
{
"raw_tags": [
"literary"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "hóu-sè-yīn"
},
{
"raw_tags": [
"literary"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "hoursehin"
},
{
"raw_tags": [
"literary"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "хоусэинь (xousɛinʹ)"
},
{
"ipa": "/xoʊ̯³⁵ sɤ⁵¹ in⁵⁵/",
"raw_tags": [
"literary"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"vernacular"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hóusāiyīn"
},
{
"raw_tags": [
"vernacular"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄡˊ ㄙㄞ ㄧㄣ"
},
{
"raw_tags": [
"vernacular"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "hóusaiyin"
},
{
"raw_tags": [
"vernacular"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hou²-sai¹-yin¹"
},
{
"raw_tags": [
"vernacular"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "hóu-sāi-yīn"
},
{
"raw_tags": [
"vernacular"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "hoursaiin"
},
{
"raw_tags": [
"vernacular"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "хоусайинь (xousajinʹ)"
},
{
"ipa": "/xoʊ̯³⁵ saɪ̯⁵⁵ in⁵⁵/",
"raw_tags": [
"vernacular"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hau⁴ sak¹ jam¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hàuh sāk yām"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hau⁴ sak⁷ jam¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "heo⁴ seg¹ yem¹"
},
{
"ipa": "/hɐu̯²¹ sɐk̚⁵ jɐm⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "聲門塞音"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "声门塞音"
}
],
"translations": [
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "glottal stop"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"word": "հագագային աղեղ"
},
{
"lang": "阿斯图里亚斯语",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oclusiva glotal"
},
{
"lang": "中比科尔语",
"lang_code": "bcl",
"word": "untok"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "глотална пауза"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oclusiva glotal"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ráz"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glottisslag"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"word": "glota halto"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"word": "kõrisulghäälik"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"word": "glottaaliklusiili"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coup de glotte"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"word": "Knacklaut"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glottaler Plosiv"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stimmritzenverschlusslaut"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Glottisschlag"
},
{
"lang": "瓜拉尼语",
"lang_code": "gn",
"word": "puso"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"word": "gégezárhang"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"word": "glottális stop"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"word": "glottális hang"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "raddglufulokhljóð"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stop glotais"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "せいもんへいさおん, seimon heisaon",
"word": "声門閉鎖音"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "せいもんはれつおん, seimon haretsuon",
"word": "声門破裂音"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "성문 폐쇄음"
},
{
"lang": "拉科塔语",
"lang_code": "lkt",
"word": "khezé"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"word": "glotāls slēdzenis"
},
{
"lang": "林堡语",
"lang_code": "li",
"word": "glottisslaag"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"word": "hentian glotis"
},
{
"lang": "纳瓦霍语",
"lang_code": "nv",
"word": "saad niyíłtłáádígíí"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"word": "انسدادی چاکنایی"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zwarcie krtaniowe"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oclusiva glotal"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ocluziune glotală"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "горта́нная смы́чка"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "твёрдый при́ступ"
},
{
"lang": "苏格兰盖尔语",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "consan dùinte glotasach"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oclusiva glotal"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saltillo"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "glottisstöt"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "glottal klusil"
},
{
"lang": "塔希提语",
"lang_code": "ty",
"word": "'eta"
},
{
"lang": "索西语",
"lang_code": "tzo",
"word": "ts'ukal"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гортанна змичка"
},
{
"lang": "温尼贝戈语",
"lang_code": "win",
"word": "hiyuša jikere"
}
],
"word": "喉塞音"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「喉」的漢語詞",
"帶「塞」的漢語詞",
"帶「音」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"有詞條的頁面",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 語音學"
],
"glosses": [
"聲門緊閉、塞住氣流後，突然打開時所產生的輔音"
],
"topics": [
"phonetics"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hóusèyīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hóusāiyīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄡˊ ㄙㄜˋ ㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄡˊ ㄙㄞ ㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hau⁴ sak¹ jam¹"
},
{
"raw_tags": [
"literary"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hóusèyīn"
},
{
"raw_tags": [
"literary"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄡˊ ㄙㄜˋ ㄧㄣ"
},
{
"raw_tags": [
"literary"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "hóusèyin"
},
{
"raw_tags": [
"literary"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hou²-sê⁴-yin¹"
},
{
"raw_tags": [
"literary"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "hóu-sè-yīn"
},
{
"raw_tags": [
"literary"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "hoursehin"
},
{
"raw_tags": [
"literary"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "хоусэинь (xousɛinʹ)"
},
{
"ipa": "/xoʊ̯³⁵ sɤ⁵¹ in⁵⁵/",
"raw_tags": [
"literary"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"vernacular"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hóusāiyīn"
},
{
"raw_tags": [
"vernacular"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄡˊ ㄙㄞ ㄧㄣ"
},
{
"raw_tags": [
"vernacular"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "hóusaiyin"
},
{
"raw_tags": [
"vernacular"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hou²-sai¹-yin¹"
},
{
"raw_tags": [
"vernacular"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "hóu-sāi-yīn"
},
{
"raw_tags": [
"vernacular"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "hoursaiin"
},
{
"raw_tags": [
"vernacular"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "хоусайинь (xousajinʹ)"
},
{
"ipa": "/xoʊ̯³⁵ saɪ̯⁵⁵ in⁵⁵/",
"raw_tags": [
"vernacular"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hau⁴ sak¹ jam¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hàuh sāk yām"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hau⁴ sak⁷ jam¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "heo⁴ seg¹ yem¹"
},
{
"ipa": "/hɐu̯²¹ sɐk̚⁵ jɐm⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "聲門塞音"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "声门塞音"
}
],
"translations": [
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "glottal stop"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"word": "հագագային աղեղ"
},
{
"lang": "阿斯图里亚斯语",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oclusiva glotal"
},
{
"lang": "中比科尔语",
"lang_code": "bcl",
"word": "untok"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "глотална пауза"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oclusiva glotal"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ráz"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glottisslag"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"word": "glota halto"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"word": "kõrisulghäälik"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"word": "glottaaliklusiili"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coup de glotte"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"word": "Knacklaut"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glottaler Plosiv"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stimmritzenverschlusslaut"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Glottisschlag"
},
{
"lang": "瓜拉尼语",
"lang_code": "gn",
"word": "puso"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"word": "gégezárhang"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"word": "glottális stop"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"word": "glottális hang"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "raddglufulokhljóð"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stop glotais"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "せいもんへいさおん, seimon heisaon",
"word": "声門閉鎖音"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "せいもんはれつおん, seimon haretsuon",
"word": "声門破裂音"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "성문 폐쇄음"
},
{
"lang": "拉科塔语",
"lang_code": "lkt",
"word": "khezé"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"word": "glotāls slēdzenis"
},
{
"lang": "林堡语",
"lang_code": "li",
"word": "glottisslaag"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"word": "hentian glotis"
},
{
"lang": "纳瓦霍语",
"lang_code": "nv",
"word": "saad niyíłtłáádígíí"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"word": "انسدادی چاکنایی"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zwarcie krtaniowe"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oclusiva glotal"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ocluziune glotală"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "горта́нная смы́чка"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "твёрдый при́ступ"
},
{
"lang": "苏格兰盖尔语",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "consan dùinte glotasach"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oclusiva glotal"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saltillo"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "glottisstöt"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "glottal klusil"
},
{
"lang": "塔希提语",
"lang_code": "ty",
"word": "'eta"
},
{
"lang": "索西语",
"lang_code": "tzo",
"word": "ts'ukal"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гортанна змичка"
},
{
"lang": "温尼贝戈语",
"lang_code": "win",
"word": "hiyuša jikere"
}
],
"word": "喉塞音"
}
Download raw JSONL data for 喉塞音 meaning in 漢語 (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-29 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (c280bfc and daf64d0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.