"啤酒廠" meaning in 漢語

See 啤酒廠 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /pʰi³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /pɛː⁵⁵ t͡sɐu̯³⁵ t͡sʰɔːŋ³⁵/ [Cantonese, IPA] Forms: 啤酒厂 [Simplified Chinese]
  1. 專門進行啤酒生產的工廠
    Sense id: zh-啤酒廠-zh-noun-CxSsyTSw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (專門進行啤酒生產的工廠): bryggeri (丹麥語), գարեջրի գործարան (亞美尼亞語), пивова́ренный заво́д [masculine] (俄語), пивова́рня [feminine] (俄語), пивзаво́д [masculine] (俄語), пивова́рна [feminine] (保加利亞語), ölgerð [feminine] (冰島語), ölgerðarhús [neuter] (冰島語), brugghús [neuter] (冰島語), cervexaría [feminine] (加利西亞語), cervexería [feminine] (加利西亞語), sörgyár [singular number] (匈牙利語), मद्यनिर्माणशाला [feminine] (印地語), bira fabrikası (土耳其語), bracty [masculine] (威爾士語), bractai [plural number] (威爾士語), מִבשָׁלָה (mavshélet) [feminine] (希伯來語), ζυθοποιείο [neuter] (希臘語), Brauerei [feminine] (德語), Brauhaus [neuter] (德語), Bierbrauerei (德語), birrificio [masculine] (意大利語), õlletehas (愛沙尼亞語), pruulikoda (愛沙尼亞語), grúdlann [feminine] (愛爾蘭語), pivara [feminine] (拉丁字母), pivòvara [feminine] (拉丁字母), alus darītava [feminine] (拉脫維亞語), pivovar [masculine] (捷克語), pivovar [masculine] (斯洛伐克語), pivovarna [feminine] (斯洛文尼亞語), bryggjeri [neuter] (新挪威語), 醸造所 (じょうぞうしょ, jōzōsho) (日語), ブルワリー (buruwarī) (日語), bryggeri [neuter] (書面挪威語), 양조장(釀造場) (朝鮮語), 맥주 양조장(麥酒釀造場) (朝鮮語), 브루어리 (朝鮮語), ლუდსახარში (格魯吉亞語), whare kōpiro (毛利語), brasserie [feminine] (法語), browar [masculine] (波蘭語), browarnia [feminine] (波蘭語), โรงงานเบียร์ (泰語), брова́рня [feminine] (烏克蘭語), брова́р [masculine] (烏克蘭語), пивова́рня [feminine] (烏克蘭語), pivo zavodi (烏茲別克語), bryggeri [neuter] (瑞典語), півава́рня [feminine] (白俄羅斯語), бро́вар [masculine] (白俄羅斯語), alaus darykla [feminine] (立陶宛語), ဘီယာချက်စက်ရုံ (緬甸語), fabrică de bere [feminine] (羅馬尼亞語), ໂຮງງານເບັຽ (老撾語), panimo (芬蘭語), brewery (英語), brouwerij [feminine] (荷蘭語), cervejaria [feminine] (葡萄牙語), cervecería [feminine] (西班牙語), пивара [feminine] (西里爾字母), пиво̀вара [feminine] (西里爾字母), nhà máy bia (越南語), pivə zavodu (阿塞拜疆語), مَصْنَع جِعَة [masculine] (阿拉伯語), пиварница [feminine] (馬其頓語), សុរាគារ (高棉語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「啤」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「廠」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「酒」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "啤酒厂",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "專門進行啤酒生產的工廠"
      ],
      "id": "zh-啤酒廠-zh-noun-CxSsyTSw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "píjiǔchǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄆㄧˊ ㄐㄧㄡˇ ㄔㄤˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "be¹ zau² cong²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "píjiǔchǎng [實際讀音:píjiúchǎng]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄆㄧˊ ㄐㄧㄡˇ ㄔㄤˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "píjiǒuchǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "pʻi²-chiu³-chʻang³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "pí-jyǒu-chǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "pyijeouchaang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "пицзючан (piczjučan)"
    },
    {
      "ipa": "/pʰi³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "be¹ zau² cong²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bē jáu chóng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "be¹ dzau² tsong²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "bé¹ zeo² cong²"
    },
    {
      "ipa": "/pɛː⁵⁵ t͡sɐu̯³⁵ t͡sʰɔːŋ³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مَصْنَع جِعَة"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "գարեջրի գործարան"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "pivə zavodu"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "півава́рня"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бро́вар"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пивова́рна"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "ဘီယာချက်စက်ရုံ"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pivovar"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "bryggeri"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brouwerij"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "brewery"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "õlletehas"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "pruulikoda"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "panimo"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brasserie"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cervexaría"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cervexería"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "ლუდსახარში"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Brauerei"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Brauhaus"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "Bierbrauerei"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ζυθοποιείο"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "mavshélet",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מִבשָׁלָה"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "मद्यनिर्माणशाला"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "singular number"
      ],
      "word": "sörgyár"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ölgerð"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ölgerðarhús"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "brugghús"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "grúdlann"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "birrificio"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "じょうぞうしょ, jōzōsho",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "醸造所"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "buruwarī",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "ブルワリー"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "សុរាគារ"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "양조장(釀造場)"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "맥주 양조장(麥酒釀造場)"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "브루어리"
    },
    {
      "lang": "老撾語",
      "lang_code": "lo",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "ໂຮງງານເບັຽ"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "alus darītava"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "alaus darykla"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пиварница"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "whare kōpiro"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bryggeri"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bryggjeri"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "browar"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "browarnia"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cervejaria"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fabrică de bere"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пивова́ренный заво́д"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пивова́рня"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пивзаво́д"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пивара"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пиво̀вара"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pivara"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pivòvara"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pivovar"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pivovarna"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cervecería"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bryggeri"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "โรงงานเบียร์"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "bira fabrikası"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "брова́рня"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "брова́р"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пивова́рня"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "pivo zavodi"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "nhà máy bia"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bracty"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "plural number"
      ],
      "word": "bractai"
    }
  ],
  "word": "啤酒廠"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「啤」的漢語詞",
    "帶「廠」的漢語詞",
    "帶「酒」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "啤酒厂",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "專門進行啤酒生產的工廠"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "píjiǔchǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄆㄧˊ ㄐㄧㄡˇ ㄔㄤˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "be¹ zau² cong²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "píjiǔchǎng [實際讀音:píjiúchǎng]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄆㄧˊ ㄐㄧㄡˇ ㄔㄤˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "píjiǒuchǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "pʻi²-chiu³-chʻang³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "pí-jyǒu-chǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "pyijeouchaang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "пицзючан (piczjučan)"
    },
    {
      "ipa": "/pʰi³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "be¹ zau² cong²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bē jáu chóng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "be¹ dzau² tsong²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "bé¹ zeo² cong²"
    },
    {
      "ipa": "/pɛː⁵⁵ t͡sɐu̯³⁵ t͡sʰɔːŋ³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مَصْنَع جِعَة"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "գարեջրի գործարան"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "pivə zavodu"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "півава́рня"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бро́вар"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пивова́рна"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "ဘီယာချက်စက်ရုံ"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pivovar"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "bryggeri"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brouwerij"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "brewery"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "õlletehas"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "pruulikoda"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "panimo"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brasserie"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cervexaría"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cervexería"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "ლუდსახარში"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Brauerei"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Brauhaus"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "Bierbrauerei"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ζυθοποιείο"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "mavshélet",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מִבשָׁלָה"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "मद्यनिर्माणशाला"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "singular number"
      ],
      "word": "sörgyár"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ölgerð"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ölgerðarhús"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "brugghús"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "grúdlann"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "birrificio"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "じょうぞうしょ, jōzōsho",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "醸造所"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "buruwarī",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "ブルワリー"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "សុរាគារ"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "양조장(釀造場)"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "맥주 양조장(麥酒釀造場)"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "브루어리"
    },
    {
      "lang": "老撾語",
      "lang_code": "lo",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "ໂຮງງານເບັຽ"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "alus darītava"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "alaus darykla"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пиварница"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "whare kōpiro"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bryggeri"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bryggjeri"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "browar"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "browarnia"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cervejaria"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fabrică de bere"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пивова́ренный заво́д"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пивова́рня"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пивзаво́д"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пивара"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пиво̀вара"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pivara"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pivòvara"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pivovar"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pivovarna"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cervecería"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bryggeri"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "โรงงานเบียร์"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "bira fabrikası"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "брова́рня"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "брова́р"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пивова́рня"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "pivo zavodi"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "word": "nhà máy bia"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bracty"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "專門進行啤酒生產的工廠",
      "tags": [
        "plural number"
      ],
      "word": "bractai"
    }
  ],
  "word": "啤酒廠"
}

Download raw JSONL data for 啤酒廠 meaning in 漢語 (10.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.