"反革命" meaning in 漢語

See 反革命 in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /fän²¹⁴⁻²¹ kɤ³⁵ miŋ⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /faːn³⁵ kaːk̚³ mɪŋ²²/ [Cantonese, IPA]
  1. 反对革命的 Tags: attributive
    Sense id: zh-反革命-zh-adj-zDCT-QMI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 反革命分子 Translations (反對革命的): հակահեղափոխական (亚美尼亚语), контрреволюцио́нный (俄语), contrarevolucionari (加泰罗尼亚语), контрреволюциялық (哈萨克语), konterrevolutionär (德语), 反革命の (はんかくめい, hankakumei no) (日语), 반혁명의 (朝鲜语), contre-révolutionnaire (法语), vastavallankumouksellinen (芬兰语), counterrevolutionary (英語), antirrevolucionario (西班牙语), contrarrevolucionario (西班牙语), əks-inqilabi (阿塞拜疆语)

Noun

IPA: /fän²¹⁴⁻²¹ kɤ³⁵ miŋ⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /faːn³⁵ kaːk̚³ mɪŋ²²/ [Cantonese, IPA]
  1. 在一场革命中反对革命,或者是在革命后企图推翻革命政府的人,如美国独立时期对英国忠诚的人。
    Sense id: zh-反革命-zh-noun-aaXvc9C2
  2. 中华人民共和国成立以后对反对者的一种贬称;反革命分子的簡稱。
    Sense id: zh-反革命-zh-noun-291ZLEzh Categories (other): 漢語簡稱, 漢語紅鏈/zh-l
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (反對革命者): контрреволюціоне́р [masculine] (乌克兰语), контрреволюціоне́рка [feminine] (乌克兰语), հակահեղափոխական (亚美尼亚语), контрреволюционе́р [masculine] (俄语), контрреволюционе́рка [feminine] (俄语), ко́нтра [feminine] (俄语), contrarevolucionari (加泰罗尼亚语), контрреволюционер (哈萨克语), контрреволюцияшыл (哈萨克语), Konterrevolutionär [masculine] (德语), Konterrevolutionärin [feminine] (德语), kontrarevolucionář [masculine] (捷克语), კონტრრევოლუციონერი (格鲁吉亚语), contre-révolutionnaire [masculine, feminine] (法语), контррэвалюцыяне́р [masculine] (白俄罗斯语), контррэвалюцыяне́рка [feminine] (白俄罗斯语), vastavallankumouksellinen (芬兰语), counterrevolutionary (英語), contrarevolucionario [masculine] (西班牙语), əks-inqilabçı (阿塞拜疆语)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「反」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「命」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「革」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 人",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 政治",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語水平考試丁級詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "反革命分子"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "反对革命的"
      ],
      "id": "zh-反革命-zh-adj-zDCT-QMI",
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fǎngémìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄢˇ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "faan² gaak³ ming⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fǎngémìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄢˇ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fǎngémìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "fan³-ko²-ming⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fǎn-gé-mìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "faangerminq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "фаньгэмин (fanʹgɛmin)"
    },
    {
      "ipa": "/fän²¹⁴⁻²¹ kɤ³⁵ miŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "faan² gaak³ ming⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fáan gaak mihng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "faan² gaak⁸ ming⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "fan² gag³ ming⁶"
    },
    {
      "ipa": "/faːn³⁵ kaːk̚³ mɪŋ²²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "反對革命的",
      "word": "հակահեղափոխական"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆语",
      "lang_code": "az",
      "sense": "反對革命的",
      "word": "əks-inqilabi"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "反對革命的",
      "word": "contrarevolucionari"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "反對革命的",
      "word": "counterrevolutionary"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "反對革命的",
      "word": "vastavallankumouksellinen"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "反對革命的",
      "word": "contre-révolutionnaire"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "反對革命的",
      "word": "konterrevolutionär"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "はんかくめい, hankakumei no",
      "sense": "反對革命的",
      "word": "反革命の"
    },
    {
      "lang": "哈萨克语",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "反對革命的",
      "word": "контрреволюциялық"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "反對革命的",
      "word": "반혁명의"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "反對革命的",
      "word": "контрреволюцио́нный"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "反對革命的",
      "word": "antirrevolucionario"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "反對革命的",
      "word": "contrarrevolucionario"
    }
  ],
  "word": "反革命"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「反」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「命」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「革」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 人",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 政治",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語水平考試丁級詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "在一场革命中反对革命,或者是在革命后企图推翻革命政府的人,如美国独立时期对英国忠诚的人。"
      ],
      "id": "zh-反革命-zh-noun-aaXvc9C2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語簡稱",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/zh-l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "中华人民共和国成立以后对反对者的一种贬称;反革命分子的簡稱。"
      ],
      "id": "zh-反革命-zh-noun-291ZLEzh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fǎngémìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄢˇ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "faan² gaak³ ming⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fǎngémìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄢˇ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fǎngémìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "fan³-ko²-ming⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fǎn-gé-mìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "faangerminq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "фаньгэмин (fanʹgɛmin)"
    },
    {
      "ipa": "/fän²¹⁴⁻²¹ kɤ³⁵ miŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "faan² gaak³ ming⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fáan gaak mihng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "faan² gaak⁸ ming⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "fan² gag³ ming⁶"
    },
    {
      "ipa": "/faːn³⁵ kaːk̚³ mɪŋ²²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "反對革命者",
      "word": "հակահեղափոխական"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆语",
      "lang_code": "az",
      "sense": "反對革命者",
      "word": "əks-inqilabçı"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "反對革命者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "контррэвалюцыяне́р"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "反對革命者",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "контррэвалюцыяне́рка"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "反對革命者",
      "word": "contrarevolucionari"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "反對革命者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kontrarevolucionář"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "反對革命者",
      "word": "counterrevolutionary"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "反對革命者",
      "word": "vastavallankumouksellinen"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "反對革命者",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "contre-révolutionnaire"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "反對革命者",
      "word": "კონტრრევოლუციონერი"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "反對革命者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Konterrevolutionär"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "反對革命者",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Konterrevolutionärin"
    },
    {
      "lang": "哈萨克语",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "反對革命者",
      "word": "контрреволюционер"
    },
    {
      "lang": "哈萨克语",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "反對革命者",
      "word": "контрреволюцияшыл"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "反對革命者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "контрреволюционе́р"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "反對革命者",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "контрреволюционе́рка"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "贬义,也作集合名詞"
      ],
      "sense": "反對革命者",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ко́нтра"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "反對革命者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contrarevolucionario"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "反對革命者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "контрреволюціоне́р"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "反對革命者",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "контрреволюціоне́рка"
    }
  ],
  "word": "反革命"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話形容詞",
    "官話詞元",
    "帶「反」的漢語詞",
    "帶「命」的漢語詞",
    "帶「革」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語 人",
    "漢語 政治",
    "漢語名詞",
    "漢語形容詞",
    "漢語水平考試丁級詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語形容詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "反革命分子"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "反对革命的"
      ],
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fǎngémìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄢˇ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "faan² gaak³ ming⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fǎngémìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄢˇ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fǎngémìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "fan³-ko²-ming⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fǎn-gé-mìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "faangerminq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "фаньгэмин (fanʹgɛmin)"
    },
    {
      "ipa": "/fän²¹⁴⁻²¹ kɤ³⁵ miŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "faan² gaak³ ming⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fáan gaak mihng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "faan² gaak⁸ ming⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "fan² gag³ ming⁶"
    },
    {
      "ipa": "/faːn³⁵ kaːk̚³ mɪŋ²²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "反對革命的",
      "word": "հակահեղափոխական"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆语",
      "lang_code": "az",
      "sense": "反對革命的",
      "word": "əks-inqilabi"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "反對革命的",
      "word": "contrarevolucionari"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "反對革命的",
      "word": "counterrevolutionary"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "反對革命的",
      "word": "vastavallankumouksellinen"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "反對革命的",
      "word": "contre-révolutionnaire"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "反對革命的",
      "word": "konterrevolutionär"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "はんかくめい, hankakumei no",
      "sense": "反對革命的",
      "word": "反革命の"
    },
    {
      "lang": "哈萨克语",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "反對革命的",
      "word": "контрреволюциялық"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "反對革命的",
      "word": "반혁명의"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "反對革命的",
      "word": "контрреволюцио́нный"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "反對革命的",
      "word": "antirrevolucionario"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "反對革命的",
      "word": "contrarrevolucionario"
    }
  ],
  "word": "反革命"
}

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話形容詞",
    "官話詞元",
    "帶「反」的漢語詞",
    "帶「命」的漢語詞",
    "帶「革」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語 人",
    "漢語 政治",
    "漢語名詞",
    "漢語形容詞",
    "漢語水平考試丁級詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語形容詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "在一场革命中反对革命,或者是在革命后企图推翻革命政府的人,如美国独立时期对英国忠诚的人。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語簡稱",
        "漢語紅鏈/zh-l"
      ],
      "glosses": [
        "中华人民共和国成立以后对反对者的一种贬称;反革命分子的簡稱。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fǎngémìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄢˇ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "faan² gaak³ ming⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fǎngémìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄢˇ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fǎngémìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "fan³-ko²-ming⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fǎn-gé-mìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "faangerminq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "фаньгэмин (fanʹgɛmin)"
    },
    {
      "ipa": "/fän²¹⁴⁻²¹ kɤ³⁵ miŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "faan² gaak³ ming⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fáan gaak mihng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "faan² gaak⁸ ming⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "fan² gag³ ming⁶"
    },
    {
      "ipa": "/faːn³⁵ kaːk̚³ mɪŋ²²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "反對革命者",
      "word": "հակահեղափոխական"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆语",
      "lang_code": "az",
      "sense": "反對革命者",
      "word": "əks-inqilabçı"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "反對革命者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "контррэвалюцыяне́р"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "反對革命者",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "контррэвалюцыяне́рка"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "反對革命者",
      "word": "contrarevolucionari"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "反對革命者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kontrarevolucionář"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "反對革命者",
      "word": "counterrevolutionary"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "反對革命者",
      "word": "vastavallankumouksellinen"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "反對革命者",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "contre-révolutionnaire"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "反對革命者",
      "word": "კონტრრევოლუციონერი"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "反對革命者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Konterrevolutionär"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "反對革命者",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Konterrevolutionärin"
    },
    {
      "lang": "哈萨克语",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "反對革命者",
      "word": "контрреволюционер"
    },
    {
      "lang": "哈萨克语",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "反對革命者",
      "word": "контрреволюцияшыл"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "反對革命者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "контрреволюционе́р"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "反對革命者",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "контрреволюционе́рка"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "贬义,也作集合名詞"
      ],
      "sense": "反對革命者",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ко́нтра"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "反對革命者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contrarevolucionario"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "反對革命者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "контрреволюціоне́р"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "反對革命者",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "контрреволюціоне́рка"
    }
  ],
  "word": "反革命"
}

Download raw JSONL data for 反革命 meaning in 漢語 (8.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.