"反英雄" meaning in 漢語

See 反英雄 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /fän²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵⁵ ɕi̯ʊŋ³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /faːn³⁵ jɪŋ⁵⁵ hʊŋ²¹/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA]
  1. 形象接近反派角色或有缺點的普通人,但同時具有英雄氣質或做出英雄行為的角色
    Sense id: zh-反英雄-zh-noun-WYMtWbc5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (定型角色): kontraŭheroo (世界語), հակահերոս (亞美尼亞語), kontrabayani (他加祿語), kontrabida (他加祿語), antiheroo (伊多語), антигеро́й [masculine] (俄語), антигерои́ня [feminine] (俄語), антигеро́й (保加利亞語), antiheroe [masculine] (加利西亞語), antiheroína [feminine] (加利西亞語), antiheroi [masculine] (加泰羅尼亞語), antiheroïna [feminine] (加泰羅尼亞語), antîleheng (北庫爾德語), antiheld [masculine] (南非語), антиқаһарман (哈薩克語), анти-қаһарман (哈薩克語), antikahraman (土耳其語), অ-নায়কোচিত নায়ক (孟加拉語), antiheroi (巴斯克語), αντιήρωας [masculine] (希臘語), αντιηρωίδα [feminine] (希臘語), Antiheld [masculine] (德語), antieroe [masculine] (意大利語), antikangelane (愛沙尼亞語), frith-laoch (愛爾蘭語), ana-laoch (愛爾蘭語), antiheros (拉丁語), contra heros (拉丁語), antivaronis (拉脫維亞語), antihelt [masculine] (挪威語), antihrdina [masculine] (捷克語), antihrdinka [feminine] (捷克語), shujaa wa upande wa mbaya (斯瓦希里語), shujaa hasi (斯瓦希里語), 反英雄 (はんえいゆう, han'eiyū) (日語), アンチヒーロー (anchihīrō) (日語), ダークヒーロー (dākuhīrō) (日語), 반영웅(反英雄) (朝鮮語), antihéros [masculine] (法語), anti-héros [masculine] (法語), antihéroïne [feminine] (法語), anti-héroïne [feminine] (法語), ضدقهرمان (波斯語), ناقهرمان (波斯語), antybohater [masculine] (波蘭語), antybohaterka [feminine] (波蘭語), எதிரானவீரன் (泰米爾語), ஆண்டிஹீரோ (泰米爾語), антигеро́й (烏克蘭語), انٹی ہیرو [masculine] (烏爾都語), antihjälte [common] (瑞典語), антыгерой (白俄羅斯語), antiherojus (立陶宛語), antierou [masculine] (羅馬尼亞語), erou negativ [masculine] (羅馬尼亞語), antisankari (芬蘭語), pahis (芬蘭語), antihero [masculine] (英語), antiheroine [feminine] (英語), antiheld [masculine] (荷蘭語), antiheldin [feminine] (荷蘭語), anti-herói [masculine] (葡萄牙語), anti-heroína [feminine] (葡萄牙語), ana-gaisgeach [masculine] (蘇格蘭蓋爾語), antihéroe [masculine] (西班牙語), antiheroína (西班牙語), phản anh hùng (越南語), 反英雄 (越南語), antiheroi [masculine] (阿爾巴尼亞語), антихе́рој [masculine] (馬其頓語), антихерои́на [feminine] (馬其頓語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「反」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「英」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「雄」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 人",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 定型角色",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 文學",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 角色扮演遊戲",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "形象接近反派角色或有缺點的普通人,但同時具有英雄氣質或做出英雄行為的角色"
      ],
      "id": "zh-反英雄-zh-noun-WYMtWbc5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fǎnyīngxióng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄢˇ ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "faan² jing¹ hung⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fǎnyīngxióng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄢˇ ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fǎnyingsyóng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "fan³-ying¹-hsiung²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fǎn-yīng-syúng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "faaningshyong"
    },
    {
      "roman": "fanʹinsjun",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "фаньинсюн"
    },
    {
      "ipa": "/fän²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵⁵ ɕi̯ʊŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "faan² jing¹ hung⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fáan yīng hùhng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "faan² jing¹ hung⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "fan² ying¹ hung⁴"
    },
    {
      "ipa": "/faːn³⁵ jɪŋ⁵⁵ hʊŋ²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antiheld"
    },
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antiheroi"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "定型角色",
      "word": "հակահերոս"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "定型角色",
      "word": "antiheroi"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "定型角色",
      "word": "антыгерой"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "定型角色",
      "word": "অ-নায়কোচিত নায়ক"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "定型角色",
      "word": "антигеро́й"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antiheroi"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "antiheroïna"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antihero"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "antiheroine"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antihrdina"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "antihrdinka"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antiheld"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "antiheldin"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "定型角色",
      "word": "kontraŭheroo"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "定型角色",
      "word": "antikangelane"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "定型角色",
      "word": "antisankari"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "定型角色",
      "word": "pahis"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antihéros"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anti-héros"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "antihéroïne"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "anti-héroïne"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antiheroe"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "antiheroína"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Antiheld"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "αντιήρωας"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "αντιηρωίδα"
    },
    {
      "lang": "伊多語",
      "lang_code": "io",
      "sense": "定型角色",
      "word": "antiheroo"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "定型角色",
      "word": "frith-laoch"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "定型角色",
      "word": "ana-laoch"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antieroe"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "はんえいゆう, han'eiyū",
      "sense": "定型角色",
      "word": "反英雄"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "anchihīrō",
      "sense": "定型角色",
      "word": "アンチヒーロー"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "dākuhīrō",
      "sense": "定型角色",
      "word": "ダークヒーロー"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "定型角色",
      "word": "антиқаһарман"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "定型角色",
      "word": "анти-қаһарман"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "定型角色",
      "word": "반영웅(反英雄)"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "定型角色",
      "word": "antîleheng"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "定型角色",
      "word": "antiheros"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "定型角色",
      "word": "contra heros"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "定型角色",
      "word": "antivaronis"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "定型角色",
      "word": "antiherojus"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "антихе́рој"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "антихерои́на"
    },
    {
      "lang": "挪威語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antihelt"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "定型角色",
      "word": "ضدقهرمان"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "定型角色",
      "word": "ناقهرمان"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antybohater"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "antybohaterka"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anti-herói"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "anti-heroína"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antierou"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "erou negativ"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "антигеро́й"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "антигерои́ня"
    },
    {
      "lang": "蘇格蘭蓋爾語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ana-gaisgeach"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antihéroe"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "定型角色",
      "word": "antiheroína"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "定型角色",
      "word": "shujaa wa upande wa mbaya"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "定型角色",
      "word": "shujaa hasi"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "antihjälte"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "定型角色",
      "word": "kontrabayani"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "定型角色",
      "word": "kontrabida"
    },
    {
      "lang": "泰米爾語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "定型角色",
      "word": "எதிரானவீரன்"
    },
    {
      "lang": "泰米爾語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "定型角色",
      "word": "ஆண்டிஹீரோ"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "定型角色",
      "word": "antikahraman"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "定型角色",
      "word": "антигеро́й"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "انٹی ہیرو"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "定型角色",
      "word": "phản anh hùng"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "定型角色",
      "word": "反英雄"
    }
  ],
  "word": "反英雄"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「反」的漢語詞",
    "帶「英」的漢語詞",
    "帶「雄」的漢語詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語 人",
    "漢語 定型角色",
    "漢語 文學",
    "漢語 角色扮演遊戲",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "形象接近反派角色或有缺點的普通人,但同時具有英雄氣質或做出英雄行為的角色"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fǎnyīngxióng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄢˇ ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "faan² jing¹ hung⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fǎnyīngxióng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄢˇ ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fǎnyingsyóng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "fan³-ying¹-hsiung²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fǎn-yīng-syúng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "faaningshyong"
    },
    {
      "roman": "fanʹinsjun",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "фаньинсюн"
    },
    {
      "ipa": "/fän²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵⁵ ɕi̯ʊŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "faan² jing¹ hung⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fáan yīng hùhng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "faan² jing¹ hung⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "fan² ying¹ hung⁴"
    },
    {
      "ipa": "/faːn³⁵ jɪŋ⁵⁵ hʊŋ²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antiheld"
    },
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antiheroi"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "定型角色",
      "word": "հակահերոս"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "定型角色",
      "word": "antiheroi"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "定型角色",
      "word": "антыгерой"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "定型角色",
      "word": "অ-নায়কোচিত নায়ক"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "定型角色",
      "word": "антигеро́й"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antiheroi"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "antiheroïna"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antihero"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "antiheroine"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antihrdina"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "antihrdinka"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antiheld"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "antiheldin"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "定型角色",
      "word": "kontraŭheroo"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "定型角色",
      "word": "antikangelane"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "定型角色",
      "word": "antisankari"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "定型角色",
      "word": "pahis"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antihéros"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anti-héros"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "antihéroïne"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "anti-héroïne"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antiheroe"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "antiheroína"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Antiheld"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "αντιήρωας"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "αντιηρωίδα"
    },
    {
      "lang": "伊多語",
      "lang_code": "io",
      "sense": "定型角色",
      "word": "antiheroo"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "定型角色",
      "word": "frith-laoch"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "定型角色",
      "word": "ana-laoch"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antieroe"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "はんえいゆう, han'eiyū",
      "sense": "定型角色",
      "word": "反英雄"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "anchihīrō",
      "sense": "定型角色",
      "word": "アンチヒーロー"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "dākuhīrō",
      "sense": "定型角色",
      "word": "ダークヒーロー"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "定型角色",
      "word": "антиқаһарман"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "定型角色",
      "word": "анти-қаһарман"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "定型角色",
      "word": "반영웅(反英雄)"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "定型角色",
      "word": "antîleheng"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "定型角色",
      "word": "antiheros"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "定型角色",
      "word": "contra heros"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "定型角色",
      "word": "antivaronis"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "定型角色",
      "word": "antiherojus"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "антихе́рој"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "антихерои́на"
    },
    {
      "lang": "挪威語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antihelt"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "定型角色",
      "word": "ضدقهرمان"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "定型角色",
      "word": "ناقهرمان"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antybohater"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "antybohaterka"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anti-herói"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "anti-heroína"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antierou"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "erou negativ"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "антигеро́й"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "антигерои́ня"
    },
    {
      "lang": "蘇格蘭蓋爾語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ana-gaisgeach"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antihéroe"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "定型角色",
      "word": "antiheroína"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "定型角色",
      "word": "shujaa wa upande wa mbaya"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "定型角色",
      "word": "shujaa hasi"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "antihjälte"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "定型角色",
      "word": "kontrabayani"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "定型角色",
      "word": "kontrabida"
    },
    {
      "lang": "泰米爾語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "定型角色",
      "word": "எதிரானவீரன்"
    },
    {
      "lang": "泰米爾語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "定型角色",
      "word": "ஆண்டிஹீரோ"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "定型角色",
      "word": "antikahraman"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "定型角色",
      "word": "антигеро́й"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "sense": "定型角色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "انٹی ہیرو"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "定型角色",
      "word": "phản anh hùng"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "定型角色",
      "word": "反英雄"
    }
  ],
  "word": "反英雄"
}

Download raw JSONL data for 反英雄 meaning in 漢語 (9.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.