"原教旨主義" meaning in 漢語

See 原教旨主義 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɥɛn³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /jyːn²¹ kaːu̯³³ t͡siː³⁵ t͡syː³⁵ jiː²²/ [Cantonese, IPA] Forms: 原教旨主义 [Simplified Chinese]
  1. 某些宗教群體試圖回歸其原初的信仰的運動,或指嚴格遵守基本原理的立場。
    Sense id: zh-原教旨主義-zh-noun-ySW3jIYH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 原理主義 (yuánlǐzhǔyì) [Traditional Chinese], 原理主义 (yuánlǐzhǔyì) [Simplified Chinese], 基要主義 [Traditional Chinese], 基要主义 [Simplified Chinese], 基本教義派 [Traditional Chinese], 基本教义派 [Simplified Chinese], 基要派 Translations (宗教運動): fundamentalisme [common] (丹麥語), ֆունդամենտալիզմ (亞美尼亞語), фундаментали́зм [masculine] (俄語), фундаментали́зъм [masculine] (保加利亞語), bókstafstrú [feminine] (冰島語), fonamentalisme [masculine] (加泰羅尼亞語), fundamentalizmus (匈牙利語), binyatîtî (北庫爾德語), कट्टरतावाद [masculine] (印地語), fundamentalisme (印尼語), фундаментализм (吉爾吉斯語), фундаментализм (哈薩克語), fundamentalizm (土庫曼語), köktendincilik (土耳其語), köktencilik (土耳其語), fundamentalizm (土耳其語), бунёдгароӣ (塔吉克語), মৌলবাদ (孟加拉語), פוּנְדָּמֶנְטָלִיזְם (fundamentalízm) [masculine] (希伯來語), φονταμενταλισμός (希臘語), Fundamentalismus [masculine] (德語), fondamentalismo (意大利語), integralismo [masculine] (意大利語), פֿונדאַמענטאַליזם [masculine] (意第緒語), fundamentalism (愛沙尼亞語), fundamentalìzam [masculine] (拉丁字母), fundamentalismus [masculine] (拉丁語), fundamentālisms [masculine] (拉脫維亞語), fundamentalismus [masculine] (捷克語), ኣኽራርነት (提格利尼亞語), fundamentalizmus [masculine] (斯洛伐克語), fundamentalizem [masculine] (斯洛文尼亞語), 原理主義 (げんりしゅぎ, genrishugi) (日語), 根本主義 (こんぽんしゅぎ, konponshugi) (日語), بنسټپالنه [masculine] (普什圖語), fundamentalisme [masculine] (書面挪威語), 근본주의(根本主義) (朝鮮語), 원리주의(原理主義) (朝鮮語), ფუნდამენტალიზმი (格魯吉亞語), fondamentalisme [masculine] (法語), بنیادگرایی (bonyâd-garâyi) (波斯語), fundamentalizm [masculine] (波蘭語), มูลฐานนิยม (泰語), фундаменталі́зм [masculine] (烏克蘭語), بنیاد پرستی (boneyâd parasti) [feminine] (烏爾都語), fundamentalizm (烏茲別克語), fundamentalism [common] (瑞典語), фундаменталі́зм [masculine] (白俄羅斯語), фундамэнталі́зм [masculine] (白俄羅斯語), fundamentalizmas [masculine] (立陶宛語), fundamentalism (羅馬尼亞語), fundamentalismi (芬蘭語), fundamentalism (英語), fundamentalisme [neuter] (荷蘭語), fundamentalismo [masculine] (葡萄牙語), fundamentalismo (西班牙語), фундаменталѝзам [masculine] (西里爾字母), chủ nghĩa cơ yếu (越南語), фундаментализм (車臣語), fundamentalizm (阿塞拜疆語), أُصُولِيَّة [feminine] (阿拉伯語), fondamentalizëm [masculine] (阿爾巴尼亞語), fundamentalisme (馬來語), фундаментали́зам [masculine] (馬其頓語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「主」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「原」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「教」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「旨」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「義」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 神學",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "原教旨主义",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "某些宗教群體試圖回歸其原初的信仰的運動,或指嚴格遵守基本原理的立場。"
      ],
      "id": "zh-原教旨主義-zh-noun-ySW3jIYH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yuánjiàozhǐzhǔyì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩㄢˊ ㄐㄧㄠˋ ㄓˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jyun⁴ gaau³ zi² zyu² ji⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yuánjiàozhǐzhǔyì [實際讀音:yuánjiàozhízhǔyì]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩㄢˊ ㄐㄧㄠˋ ㄓˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yuánjiàojhǐhjhǔyì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "yüan²-chiao⁴-chih³-chu³-i⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "ywán-jyàu-jř-jǔ-yì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yuanjiawjyyjuuyih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "юаньцзяочжичжуи (juanʹczjaočžičžui)"
    },
    {
      "ipa": "/ɥɛn³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jyun⁴ gaau³ zi² zyu² ji⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "yùhn gaau jí jyú yih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jyn⁴ gaau³ dzi² dzy² ji⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yun⁴ gao³ ji² ju² yi⁶"
    },
    {
      "ipa": "/jyːn²¹ kaːu̯³³ t͡siː³⁵ t͡syː³⁵ jiː²²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "yuánlǐzhǔyì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "原理主義"
    },
    {
      "roman": "yuánlǐzhǔyì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "原理主义"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "基要主義"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "基要主义"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "基本教義派"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "基本教义派"
    },
    {
      "word": "基要派"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fondamentalizëm"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "أُصُولِيَّة"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "ֆունդամենտալիզմ"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "fundamentalizm"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фундаменталі́зм"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фундамэнталі́зм"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "মৌলবাদ"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фундаментали́зъм"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fonamentalisme"
    },
    {
      "lang": "車臣語",
      "lang_code": "ce",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "фундаментализм"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fundamentalismus"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "fundamentalisme"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fundamentalisme"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "fundamentalism"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "fundamentalism"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "fundamentalismi"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fondamentalisme"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "ფუნდამენტალიზმი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fundamentalismus"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "φονταμενταλισμός"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "fundamentalízm",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "פוּנְדָּמֶנְטָלִיזְם"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "कट्टरतावाद"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "fundamentalizmus"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bókstafstrú"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "fundamentalisme"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "fondamentalismo"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "integralismo"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "げんりしゅぎ, genrishugi",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "原理主義"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "こんぽんしゅぎ, konponshugi",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "根本主義"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "фундаментализм"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "근본주의(根本主義)"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "원리주의(原理主義)"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "binyatîtî"
    },
    {
      "lang": "吉爾吉斯語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "фундаментализм"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fundamentalismus"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fundamentālisms"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fundamentalizmas"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фундаментали́зам"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "fundamentalisme"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fundamentalisme"
    },
    {
      "lang": "普什圖語",
      "lang_code": "ps",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "بنسټپالنه"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "bonyâd-garâyi",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "بنیادگرایی"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fundamentalizm"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fundamentalismo"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "fundamentalism"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фундаментали́зм"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фундаменталѝзам"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fundamentalìzam"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fundamentalizmus"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fundamentalizem"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "fundamentalismo"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "fundamentalism"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "бунёдгароӣ"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "มูลฐานนิยม"
    },
    {
      "lang": "提格利尼亞語",
      "lang_code": "ti",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "ኣኽራርነት"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "köktendincilik"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "köktencilik"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "fundamentalizm"
    },
    {
      "lang": "土庫曼語",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "fundamentalizm"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фундаменталі́зм"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "boneyâd parasti",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "بنیاد پرستی"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "fundamentalizm"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "chủ nghĩa cơ yếu"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "פֿונדאַמענטאַליזם"
    }
  ],
  "word": "原教旨主義"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「主」的漢語詞",
    "帶「原」的漢語詞",
    "帶「教」的漢語詞",
    "帶「旨」的漢語詞",
    "帶「義」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語 神學",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "原教旨主义",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "某些宗教群體試圖回歸其原初的信仰的運動,或指嚴格遵守基本原理的立場。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yuánjiàozhǐzhǔyì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩㄢˊ ㄐㄧㄠˋ ㄓˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jyun⁴ gaau³ zi² zyu² ji⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yuánjiàozhǐzhǔyì [實際讀音:yuánjiàozhízhǔyì]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩㄢˊ ㄐㄧㄠˋ ㄓˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yuánjiàojhǐhjhǔyì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "yüan²-chiao⁴-chih³-chu³-i⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "ywán-jyàu-jř-jǔ-yì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yuanjiawjyyjuuyih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "юаньцзяочжичжуи (juanʹczjaočžičžui)"
    },
    {
      "ipa": "/ɥɛn³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jyun⁴ gaau³ zi² zyu² ji⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "yùhn gaau jí jyú yih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jyn⁴ gaau³ dzi² dzy² ji⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yun⁴ gao³ ji² ju² yi⁶"
    },
    {
      "ipa": "/jyːn²¹ kaːu̯³³ t͡siː³⁵ t͡syː³⁵ jiː²²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "yuánlǐzhǔyì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "原理主義"
    },
    {
      "roman": "yuánlǐzhǔyì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "原理主义"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "基要主義"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "基要主义"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "基本教義派"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "基本教义派"
    },
    {
      "word": "基要派"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fondamentalizëm"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "أُصُولِيَّة"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "ֆունդամենտալիզմ"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "fundamentalizm"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фундаменталі́зм"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фундамэнталі́зм"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "মৌলবাদ"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фундаментали́зъм"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fonamentalisme"
    },
    {
      "lang": "車臣語",
      "lang_code": "ce",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "фундаментализм"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fundamentalismus"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "fundamentalisme"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fundamentalisme"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "fundamentalism"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "fundamentalism"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "fundamentalismi"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fondamentalisme"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "ფუნდამენტალიზმი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fundamentalismus"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "φονταμενταλισμός"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "fundamentalízm",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "פוּנְדָּמֶנְטָלִיזְם"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "कट्टरतावाद"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "fundamentalizmus"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bókstafstrú"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "fundamentalisme"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "fondamentalismo"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "integralismo"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "げんりしゅぎ, genrishugi",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "原理主義"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "こんぽんしゅぎ, konponshugi",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "根本主義"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "фундаментализм"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "근본주의(根本主義)"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "원리주의(原理主義)"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "binyatîtî"
    },
    {
      "lang": "吉爾吉斯語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "фундаментализм"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fundamentalismus"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fundamentālisms"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fundamentalizmas"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фундаментали́зам"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "fundamentalisme"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fundamentalisme"
    },
    {
      "lang": "普什圖語",
      "lang_code": "ps",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "بنسټپالنه"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "bonyâd-garâyi",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "بنیادگرایی"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fundamentalizm"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fundamentalismo"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "fundamentalism"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фундаментали́зм"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фундаменталѝзам"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fundamentalìzam"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fundamentalizmus"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fundamentalizem"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "fundamentalismo"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "fundamentalism"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "бунёдгароӣ"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "มูลฐานนิยม"
    },
    {
      "lang": "提格利尼亞語",
      "lang_code": "ti",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "ኣኽራርነት"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "köktendincilik"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "köktencilik"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "fundamentalizm"
    },
    {
      "lang": "土庫曼語",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "fundamentalizm"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фундаменталі́зм"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "boneyâd parasti",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "بنیاد پرستی"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "fundamentalizm"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "宗教運動",
      "word": "chủ nghĩa cơ yếu"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "宗教運動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "פֿונדאַמענטאַליזם"
    }
  ],
  "word": "原教旨主義"
}

Download raw JSONL data for 原教旨主義 meaning in 漢語 (10.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.