"原子鐘" meaning in 漢語

See 原子鐘 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɥɛn³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /jyːn²¹ t͡siː³⁵ t͡sʊŋ⁵⁵/ [Cantonese, IPA] Forms: 原子钟 [Simplified Chinese]
  1. 一種極其精確的參考時鐘,其運行基於原子過程,通常是與銫等元素中特定能階躍遷相關的電磁輻射頻率。
    Sense id: zh-原子鐘-zh-noun-moJpKvmr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (基於園子過程的參考時鐘): atoma horloĝo (世界語), atomur [common] (丹麥語), а́томные часы́ [masculine, plural number] (俄語), atomóra (匈牙利語), atoomhorlosie (南非語), atom saati (土耳其語), Atomuhr [feminine] (德語), aatomkell (愛沙尼亞語), clog adamhach [masculine] (愛爾蘭語), atompulkstenis [masculine] (拉脫維亞語), atomové hodiny [feminine, plural number] (捷克語), atomur [neuter] (新挪威語), 原子時計 (げんしどけい, genshidokei) (日語), atomklokke [masculine, feminine] (書面挪威語), atomur [neuter] (書面挪威語), 원자 시계 (朝鮮語), ატომური საათი (格魯吉亞語), horloge atomique [feminine] (法語), zegar atomowy [masculine] (波蘭語), นาฬิกาอะตอม (泰語), atomur [neuter] (瑞典語), atomikello (芬蘭語), atomic clock (英語), atoomklok [feminine] (荷蘭語), relógio atómico [masculine] (葡萄牙語), relógio atômico [masculine] (葡萄牙語), reloj atómico [masculine] (西班牙語), سَاعَة ذُرِّيَّة [feminine] (阿拉伯語), атомски часовник [masculine] (馬其頓語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「原」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「子」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「鐘」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 時鐘",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "原子钟",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一種極其精確的參考時鐘,其運行基於原子過程,通常是與銫等元素中特定能階躍遷相關的電磁輻射頻率。"
      ],
      "id": "zh-原子鐘-zh-noun-moJpKvmr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yuánzǐzhōng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄓㄨㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jyun⁴ zi² zung¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yuánzǐzhōng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄓㄨㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yuánzǐhjhong"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "yüan²-tzŭ³-chung¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "ywán-dž-jūng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yuantzyyjong"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "юаньцзычжун (juanʹczyčžun)"
    },
    {
      "ipa": "/ɥɛn³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jyun⁴ zi² zung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "yùhn jí jūng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jyn⁴ dzi² dzung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yun⁴ ji² zung¹"
    },
    {
      "ipa": "/jyːn²¹ t͡siː³⁵ t͡sʊŋ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "word": "atoomhorlosie"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "سَاعَة ذُرِّيَّة"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "atomové hodiny"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "atomur"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "atoomklok"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "word": "atomic clock"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "word": "atoma horloĝo"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "word": "aatomkell"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "word": "atomikello"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "horloge atomique"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "word": "ატომური საათი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Atomuhr"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "word": "atomóra"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clog adamhach"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "げんしどけい, genshidokei",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "word": "原子時計"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "word": "원자 시계"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "atompulkstenis"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "атомски часовник"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "atomklokke"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "atomur"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "atomur"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zegar atomowy"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "葡萄牙"
      ],
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "relógio atómico"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "巴西"
      ],
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "relógio atômico"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural number"
      ],
      "word": "а́томные часы́"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "reloj atómico"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "atomur"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "word": "นาฬิกาอะตอม"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "word": "atom saati"
    }
  ],
  "word": "原子鐘"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「原」的漢語詞",
    "帶「子」的漢語詞",
    "帶「鐘」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語 時鐘",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "原子钟",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一種極其精確的參考時鐘,其運行基於原子過程,通常是與銫等元素中特定能階躍遷相關的電磁輻射頻率。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yuánzǐzhōng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄓㄨㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jyun⁴ zi² zung¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yuánzǐzhōng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄓㄨㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yuánzǐhjhong"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "yüan²-tzŭ³-chung¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "ywán-dž-jūng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yuantzyyjong"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "юаньцзычжун (juanʹczyčžun)"
    },
    {
      "ipa": "/ɥɛn³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jyun⁴ zi² zung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "yùhn jí jūng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jyn⁴ dzi² dzung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yun⁴ ji² zung¹"
    },
    {
      "ipa": "/jyːn²¹ t͡siː³⁵ t͡sʊŋ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "word": "atoomhorlosie"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "سَاعَة ذُرِّيَّة"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "atomové hodiny"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "atomur"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "atoomklok"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "word": "atomic clock"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "word": "atoma horloĝo"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "word": "aatomkell"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "word": "atomikello"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "horloge atomique"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "word": "ატომური საათი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Atomuhr"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "word": "atomóra"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clog adamhach"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "げんしどけい, genshidokei",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "word": "原子時計"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "word": "원자 시계"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "atompulkstenis"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "атомски часовник"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "atomklokke"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "atomur"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "atomur"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zegar atomowy"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "葡萄牙"
      ],
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "relógio atómico"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "巴西"
      ],
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "relógio atômico"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural number"
      ],
      "word": "а́томные часы́"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "reloj atómico"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "atomur"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "word": "นาฬิกาอะตอม"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "基於園子過程的參考時鐘",
      "word": "atom saati"
    }
  ],
  "word": "原子鐘"
}

Download raw JSONL data for 原子鐘 meaning in 漢語 (6.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.