午餐肉 in 漢語

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一種經預先烹煮、加工及壓縮過的罐頭肉類食品，通常由豬肉、澱粉、鹽和香料混合製成。"
      ],
      "id": "zh-午餐肉-zh-noun-pEWod3Xr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "wǔcānròu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄨˇ ㄘㄢ ㄖㄡˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "ng⁵ caan¹ juk⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "wǔcānròu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄨˇ ㄘㄢ ㄖㄡˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "wǔcanròu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "wu³-tsʻan¹-jou⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "wǔ-tsān-ròu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "wuutsanrow"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "уцаньжоу (ucanʹžou)"
    },
    {
      "ipa": "/u²¹⁴⁻²¹ t͡sʰän⁵⁵ ʐoʊ̯⁵¹/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "ng⁵ caan¹ juk⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "耶魯粵拼"
      ],
      "zh_pron": "ńgh chāan yuhk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "廣州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "ng⁵ tsaan¹ juk⁹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "廣東拼音"
      ],
      "zh_pron": "ng⁵ can¹ yug⁶"
    },
    {
      "ipa": "/ŋ̍¹³ t͡sʰaːn⁵⁵ jʊk̚²/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "國際音標"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "罐頭肉類食品",
      "word": "cold cuts"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "罐頭肉類食品",
      "word": "lunch meat"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "罐頭肉類食品",
      "word": "luncheon meat"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "罐頭肉類食品",
      "tags": [
        "plural number"
      ],
      "word": "leikkeleet"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "罐頭肉類食品",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Aufschnitt"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "罐頭肉類食品",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "affettato"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "罐頭肉類食品",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fiambre"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "夾在三明治中的"
      ],
      "sense": "罐頭肉類食品",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fiambre"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "罐頭肉類食品",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "companaje"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "罐頭肉類食品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cecina"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "罐頭肉類食品",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "embutido"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "形容詞的名詞化"
      ],
      "sense": "罐頭肉類食品",
      "word": "kallskuret"
    }
  ],
  "word": "午餐肉"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "漢語名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一種經預先烹煮、加工及壓縮過的罐頭肉類食品，通常由豬肉、澱粉、鹽和香料混合製成。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "wǔcānròu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄨˇ ㄘㄢ ㄖㄡˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "ng⁵ caan¹ juk⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "wǔcānròu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄨˇ ㄘㄢ ㄖㄡˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "wǔcanròu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "wu³-tsʻan¹-jou⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "wǔ-tsān-ròu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "wuutsanrow"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "уцаньжоу (ucanʹžou)"
    },
    {
      "ipa": "/u²¹⁴⁻²¹ t͡sʰän⁵⁵ ʐoʊ̯⁵¹/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "ng⁵ caan¹ juk⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "耶魯粵拼"
      ],
      "zh_pron": "ńgh chāan yuhk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "廣州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "ng⁵ tsaan¹ juk⁹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "廣東拼音"
      ],
      "zh_pron": "ng⁵ can¹ yug⁶"
    },
    {
      "ipa": "/ŋ̍¹³ t͡sʰaːn⁵⁵ jʊk̚²/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "國際音標"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "罐頭肉類食品",
      "word": "cold cuts"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "罐頭肉類食品",
      "word": "lunch meat"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "罐頭肉類食品",
      "word": "luncheon meat"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "罐頭肉類食品",
      "tags": [
        "plural number"
      ],
      "word": "leikkeleet"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "罐頭肉類食品",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Aufschnitt"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "罐頭肉類食品",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "affettato"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "罐頭肉類食品",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fiambre"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "夾在三明治中的"
      ],
      "sense": "罐頭肉類食品",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fiambre"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "罐頭肉類食品",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "companaje"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "罐頭肉類食品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cecina"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "罐頭肉類食品",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "embutido"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "形容詞的名詞化"
      ],
      "sense": "罐頭肉類食品",
      "word": "kallskuret"
    }
  ],
  "word": "午餐肉"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"午餐肉" meaning in 漢語

Noun