"十字螺絲刀" meaning in 漢語

See 十字螺絲刀 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ʂʐ̩³⁵ t͡sz̩⁵¹ lu̯ɔ³⁵ sz̩⁵⁵ tɑʊ̯⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /sɐp̚² t͡siː²² lɔː²¹ siː⁵⁵ tou̯⁵⁵/ [Cantonese, IPA] Forms: 十字螺丝刀 [Simplified Chinese]
  1. 前頭為十字的用來旋緊或旋鬆螺絲的工具
    Sense id: zh-十字螺絲刀-zh-noun-~7-zxY4H
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 十字改錐 [Traditional Chinese], 十字改锥 [Simplified Chinese], 十字螺絲起子 [Traditional Chinese], 十字螺丝起子 [Simplified Chinese], 十字起子, 十字螺絲批 [Traditional Chinese, Cantonese], 十字螺丝批 [Simplified Chinese, Cantonese], 十字批 Translations: csillagfejű csavarhúzó (匈牙利語), Kreuzschraubenzieher [masculine] (德語), Kreuzschraubendreher [masculine] (德語), ristkruvikeeraja (愛沙尼亞語), křížový šroubovák [masculine] (捷克語), プラスドライバー (purasu doraiba) (日語), tournevis cruciforme [masculine] (法語), stjärnmejsel [common] (瑞典語), stjärnskruvmejsel [common] (瑞典語), kryssmejsel [common] (瑞典語), ristipääruuvimeisseli (芬蘭語), ristipäämeisseli (芬蘭語), Phillips screwdriver (英語), kruiskopschroevendraaier [common] (荷蘭語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "依字型產生的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「刀」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「十」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「字」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「絲」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「螺」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 工具",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "十字螺丝刀",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "前頭為十字的用來旋緊或旋鬆螺絲的工具"
      ],
      "id": "zh-十字螺絲刀-zh-noun-~7-zxY4H"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shízì luósīdāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕˊ ㄗˋ ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄉㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sap⁶ zi⁶ lo⁴ si¹ dou¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shízì luósīdāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕˊ ㄗˋ ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄉㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shíhzìh luósihdao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "shih²-tzŭ⁴ lo²-ssŭ¹-tao¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shŕ-dz̀ lwó-sz̄-dāu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shyrtzyh luosydau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "шицзы лосыдао (šiczy losydao)"
    },
    {
      "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ t͡sz̩⁵¹ lu̯ɔ³⁵ sz̩⁵⁵ tɑʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sap⁶ zi⁶ lo⁴ si¹ dou¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sahp jih lòh sī dōu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sap⁹ dzi⁶ lo⁴ si¹ dou¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "seb⁶ ji⁶ lo⁴ xi¹ dou¹"
    },
    {
      "ipa": "/sɐp̚² t͡siː²² lɔː²¹ siː⁵⁵ tou̯⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "十字改錐"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "十字改锥"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "十字螺絲起子"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "十字螺丝起子"
    },
    {
      "word": "十字起子"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese",
        "Cantonese"
      ],
      "word": "十字螺絲批"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese",
        "Cantonese"
      ],
      "word": "十字螺丝批"
    },
    {
      "word": "十字批"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "křížový šroubovák"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kruiskopschroevendraaier"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Phillips screwdriver"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "word": "ristkruvikeeraja"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ristipääruuvimeisseli"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ristipäämeisseli"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tournevis cruciforme"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kreuzschraubenzieher"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kreuzschraubendreher"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "csillagfejű csavarhúzó"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "purasu doraiba",
      "word": "プラスドライバー"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "stjärnmejsel"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "stjärnskruvmejsel"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kryssmejsel"
    }
  ],
  "word": "十字螺絲刀"
}
{
  "categories": [
    "依字型產生的漢語詞",
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「刀」的漢語詞",
    "帶「十」的漢語詞",
    "帶「字」的漢語詞",
    "帶「絲」的漢語詞",
    "帶「螺」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語 工具",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "十字螺丝刀",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "前頭為十字的用來旋緊或旋鬆螺絲的工具"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shízì luósīdāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕˊ ㄗˋ ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄉㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sap⁶ zi⁶ lo⁴ si¹ dou¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shízì luósīdāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕˊ ㄗˋ ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄉㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shíhzìh luósihdao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "shih²-tzŭ⁴ lo²-ssŭ¹-tao¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shŕ-dz̀ lwó-sz̄-dāu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shyrtzyh luosydau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "шицзы лосыдао (šiczy losydao)"
    },
    {
      "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ t͡sz̩⁵¹ lu̯ɔ³⁵ sz̩⁵⁵ tɑʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sap⁶ zi⁶ lo⁴ si¹ dou¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sahp jih lòh sī dōu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sap⁹ dzi⁶ lo⁴ si¹ dou¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "seb⁶ ji⁶ lo⁴ xi¹ dou¹"
    },
    {
      "ipa": "/sɐp̚² t͡siː²² lɔː²¹ siː⁵⁵ tou̯⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "十字改錐"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "十字改锥"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "十字螺絲起子"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "十字螺丝起子"
    },
    {
      "word": "十字起子"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese",
        "Cantonese"
      ],
      "word": "十字螺絲批"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese",
        "Cantonese"
      ],
      "word": "十字螺丝批"
    },
    {
      "word": "十字批"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "křížový šroubovák"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kruiskopschroevendraaier"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Phillips screwdriver"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "word": "ristkruvikeeraja"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ristipääruuvimeisseli"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ristipäämeisseli"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tournevis cruciforme"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kreuzschraubenzieher"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kreuzschraubendreher"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "csillagfejű csavarhúzó"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "purasu doraiba",
      "word": "プラスドライバー"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "stjärnmejsel"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "stjärnskruvmejsel"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kryssmejsel"
    }
  ],
  "word": "十字螺絲刀"
}

Download raw JSONL data for 十字螺絲刀 meaning in 漢語 (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.