See 北大西洋 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「北」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「大」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「洋」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「西」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 大洋",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "需要注意發音的泉漳話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"roman": "Nán Dàxīyáng",
"word": "南大西洋"
}
],
"derived": [
{
"roman": "Běi-Dàxīyáng Gōngyuē Zǔzhī",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "北大西洋公約組織"
},
{
"roman": "Běi-Dàxīyáng Gōngyuē Zǔzhī",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "北大西洋公约组织"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "北大西洋垃圾帶"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "北大西洋垃圾带"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "北大西洋振盪"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "北大西洋振荡"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "北大西洋掠食巨口魚"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "北大西洋掠食巨口鱼"
},
{
"word": "北大西洋暖流"
},
{
"word": "北大西洋漂流"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "北大西洋濤動"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "北大西洋涛动"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "北大西洋環流"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "北大西洋环流"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "北大西洋自治區"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "北大西洋自治区"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "北大西洋露脊鯨"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "北大西洋露脊鲸"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "北大西洋魣蜥魚"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "北大西洋𮬛蜥鱼"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"大西洋在赤道以北的部分"
],
"id": "zh-北大西洋-zh-name-FwTckAsr"
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "Běi Dàxīyáng"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄅㄟˇ ㄉㄚˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "bak¹ daai⁶ sai¹ joeng⁴"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話，白話字"
],
"zh_pron": "Pak-tōa-se-iûⁿ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "Běi Dàxīyáng"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄅㄟˇ ㄉㄚˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "Běi Dàsiyáng"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "Pei³ Ta⁴-hsi¹-yang²"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "Běi Dà-syī-yáng"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "Beei Dahshiyang"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "Бэй Дасиян (Bɛj Dasijan)"
},
{
"ipa": "/peɪ̯²¹⁴⁻²¹ tä⁵¹ ɕi⁵⁵ jɑŋ³⁵/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "bak¹ daai⁶ sai¹ joeng⁴"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "bāk daaih sāi yèuhng"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "bak⁷ daai⁶ sai¹ joeng⁴"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "beg¹ dai⁶ sei¹ yêng⁴"
},
{
"ipa": "/pɐk̚⁵ taːi̯²² sɐi̯⁵⁵ jœːŋ²¹/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"白話字"
],
"zh_pron": "Pak-tōa-se-iûⁿ"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"臺羅"
],
"zh_pron": "Pak-tuā-se-iûnn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"普實台文"
],
"zh_pron": "pakdoaxse'viuu"
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁴ tua²²⁻²¹ se⁴⁴⁻²² iũ²⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
]
},
{
"ipa": "/pak̚⁵⁻²⁴ tua⁴¹⁻²² se³³ iũ²⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
]
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁵ tua²²⁻²¹ se⁴⁴⁻²² iũ¹³/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
]
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁴ tua³³⁻¹¹ se⁴⁴⁻³³ iũ²⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
]
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁴ tua³³⁻²¹ se⁴⁴⁻³³ iũ²³/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "大西洋在赤道以北的部分",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Atlàntic nord"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "大西洋在赤道以北的部分",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Noord-Atlantische Oceaan"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "大西洋在赤道以北的部分",
"word": "North Atlantic"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "大西洋在赤道以北的部分",
"word": "Pohjois-Atlantti"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "大西洋在赤道以北的部分",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "océan Atlantique Nord"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "大西洋在赤道以北的部分",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Atlántico Norte"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "大西洋在赤道以北的部分",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nordatlantik"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "きたたいせいようじょう, Kita Taiseiyō",
"sense": "大西洋在赤道以北的部分",
"word": "北大西洋"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "大西洋在赤道以北的部分",
"word": "^북대서양(北大西洋)"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "大西洋在赤道以北的部分",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Atlântico Norte"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "大西洋在赤道以北的部分",
"word": "Atlanticul de Nord"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "大西洋在赤道以北的部分",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Atlántico Norte"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "大西洋在赤道以北的部分",
"word": "Kuzey Atlantik"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "大西洋在赤道以北的部分",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gogledd yr Iwerydd"
}
],
"word": "北大西洋"
}
{
"categories": [
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"帶「北」的漢語詞",
"帶「大」的漢語詞",
"帶「洋」的漢語詞",
"帶「西」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"泉漳話專有名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 大洋",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元",
"需要注意發音的泉漳話詞"
],
"coordinate_terms": [
{
"roman": "Nán Dàxīyáng",
"word": "南大西洋"
}
],
"derived": [
{
"roman": "Běi-Dàxīyáng Gōngyuē Zǔzhī",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "北大西洋公約組織"
},
{
"roman": "Běi-Dàxīyáng Gōngyuē Zǔzhī",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "北大西洋公约组织"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "北大西洋垃圾帶"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "北大西洋垃圾带"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "北大西洋振盪"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "北大西洋振荡"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "北大西洋掠食巨口魚"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "北大西洋掠食巨口鱼"
},
{
"word": "北大西洋暖流"
},
{
"word": "北大西洋漂流"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "北大西洋濤動"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "北大西洋涛动"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "北大西洋環流"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "北大西洋环流"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "北大西洋自治區"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "北大西洋自治区"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "北大西洋露脊鯨"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "北大西洋露脊鲸"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "北大西洋魣蜥魚"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "北大西洋𮬛蜥鱼"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"大西洋在赤道以北的部分"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "Běi Dàxīyáng"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄅㄟˇ ㄉㄚˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "bak¹ daai⁶ sai¹ joeng⁴"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話，白話字"
],
"zh_pron": "Pak-tōa-se-iûⁿ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "Běi Dàxīyáng"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄅㄟˇ ㄉㄚˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "Běi Dàsiyáng"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "Pei³ Ta⁴-hsi¹-yang²"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "Běi Dà-syī-yáng"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "Beei Dahshiyang"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "Бэй Дасиян (Bɛj Dasijan)"
},
{
"ipa": "/peɪ̯²¹⁴⁻²¹ tä⁵¹ ɕi⁵⁵ jɑŋ³⁵/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "bak¹ daai⁶ sai¹ joeng⁴"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "bāk daaih sāi yèuhng"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "bak⁷ daai⁶ sai¹ joeng⁴"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "beg¹ dai⁶ sei¹ yêng⁴"
},
{
"ipa": "/pɐk̚⁵ taːi̯²² sɐi̯⁵⁵ jœːŋ²¹/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"白話字"
],
"zh_pron": "Pak-tōa-se-iûⁿ"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"臺羅"
],
"zh_pron": "Pak-tuā-se-iûnn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"普實台文"
],
"zh_pron": "pakdoaxse'viuu"
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁴ tua²²⁻²¹ se⁴⁴⁻²² iũ²⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
]
},
{
"ipa": "/pak̚⁵⁻²⁴ tua⁴¹⁻²² se³³ iũ²⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
]
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁵ tua²²⁻²¹ se⁴⁴⁻²² iũ¹³/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
]
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁴ tua³³⁻¹¹ se⁴⁴⁻³³ iũ²⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
]
},
{
"ipa": "/pak̚³²⁻⁴ tua³³⁻²¹ se⁴⁴⁻³³ iũ²³/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "大西洋在赤道以北的部分",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Atlàntic nord"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "大西洋在赤道以北的部分",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Noord-Atlantische Oceaan"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "大西洋在赤道以北的部分",
"word": "North Atlantic"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "大西洋在赤道以北的部分",
"word": "Pohjois-Atlantti"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "大西洋在赤道以北的部分",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "océan Atlantique Nord"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "大西洋在赤道以北的部分",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Atlántico Norte"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "大西洋在赤道以北的部分",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nordatlantik"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "きたたいせいようじょう, Kita Taiseiyō",
"sense": "大西洋在赤道以北的部分",
"word": "北大西洋"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "大西洋在赤道以北的部分",
"word": "^북대서양(北大西洋)"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "大西洋在赤道以北的部分",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Atlântico Norte"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "大西洋在赤道以北的部分",
"word": "Atlanticul de Nord"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "大西洋在赤道以北的部分",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Atlántico Norte"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "大西洋在赤道以北的部分",
"word": "Kuzey Atlantik"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "大西洋在赤道以北的部分",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gogledd yr Iwerydd"
}
],
"word": "北大西洋"
}
Download raw JSONL data for 北大西洋 meaning in 漢語 (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-15 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.