南大西洋 in 漢語

The following are not (yet) sense-disambiguated

Derived forms: 南大西洋環流 [Traditional Chinese], 南大西洋环流 [Simplified Chinese], 南大西洋異常區 [Traditional Chinese], 南大西洋异常区 [Simplified Chinese], 南大西洋短吻獅子魚 [Traditional Chinese], 南大西洋短吻狮子鱼 [Simplified Chinese], 南大西洋穆氏暗光魚 [Traditional Chinese], 南大西洋穆氏暗光鱼 [Simplified Chinese], 南大西洋腔吻鱈 [Traditional Chinese], 南大西洋腔吻鳕 [Simplified Chinese] Coordinate_terms: 北大西洋 (Běi Dàxīyáng) Translations (大西洋在赤道以南的部分): Atlántico Sur [masculine] (加利西亞語), Güney Atlantik (土耳其語), Südatlantik [masculine] (德語), 南大西洋 (みなみたいせいよう, Minami Taiseiyō) (日語), ^남대서양(南大西洋) (朝鮮語), océan Atlantique Sud [masculine] (法語), Atlanticul de Sud (羅馬尼亞語), Etelä-Atlantti (芬蘭語), South Atlantic (英語), Zuid-Atlantische Oceaan [masculine] (荷蘭語), Atlântico Sul [masculine] (葡萄牙語), Atlántico Sur [masculine] (西班牙語) [Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): 官話專有名詞, 官話詞元, 帶「南」的漢語詞, 帶「大」的漢語詞, 帶「洋」的漢語詞, 帶「西」的漢語詞, 有3個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 漢語大洋, 漢語專有名詞, 漢語詞元

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「南」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「大」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「洋」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「西」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 大洋",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "roman": "Běi Dàxīyáng",
      "word": "北大西洋"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "南大西洋環流"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "南大西洋环流"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "南大西洋異常區"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "南大西洋异常区"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "南大西洋短吻獅子魚"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "南大西洋短吻狮子鱼"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "南大西洋穆氏暗光魚"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "南大西洋穆氏暗光鱼"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "南大西洋腔吻鱈"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "南大西洋腔吻鳕"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "大西洋在赤道以南的部分"
      ],
      "id": "zh-南大西洋-zh-name-eEpIQ8jc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Nán Dàxīyáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄋㄢˊ ㄉㄚˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Nán Dàxīyáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄋㄢˊ ㄉㄚˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Nán Dàsiyáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Nan² Ta⁴-hsi¹-yang²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Nán Dà-syī-yáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Nan Dahshiyang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Нань Дасиян (Nanʹ Dasijan)"
    },
    {
      "ipa": "/nän³⁵ tä⁵¹ ɕi⁵⁵ jɑŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "大西洋在赤道以南的部分",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zuid-Atlantische Oceaan"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "大西洋在赤道以南的部分",
      "word": "South Atlantic"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "大西洋在赤道以南的部分",
      "word": "Etelä-Atlantti"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "大西洋在赤道以南的部分",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "océan Atlantique Sud"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "大西洋在赤道以南的部分",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Atlántico Sur"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "大西洋在赤道以南的部分",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Südatlantik"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "みなみたいせいよう, Minami Taiseiyō",
      "sense": "大西洋在赤道以南的部分",
      "word": "南大西洋"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "大西洋在赤道以南的部分",
      "word": "^남대서양(南大西洋)"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "大西洋在赤道以南的部分",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Atlântico Sul"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "大西洋在赤道以南的部分",
      "word": "Atlanticul de Sud"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "大西洋在赤道以南的部分",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Atlántico Sur"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "大西洋在赤道以南的部分",
      "word": "Güney Atlantik"
    }
  ],
  "word": "南大西洋"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「南」的漢語詞",
    "帶「大」的漢語詞",
    "帶「洋」的漢語詞",
    "帶「西」的漢語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語 大洋",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "roman": "Běi Dàxīyáng",
      "word": "北大西洋"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "南大西洋環流"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "南大西洋环流"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "南大西洋異常區"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "南大西洋异常区"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "南大西洋短吻獅子魚"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "南大西洋短吻狮子鱼"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "南大西洋穆氏暗光魚"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "南大西洋穆氏暗光鱼"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "南大西洋腔吻鱈"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "南大西洋腔吻鳕"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "大西洋在赤道以南的部分"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Nán Dàxīyáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄋㄢˊ ㄉㄚˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Nán Dàxīyáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄋㄢˊ ㄉㄚˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Nán Dàsiyáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Nan² Ta⁴-hsi¹-yang²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Nán Dà-syī-yáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Nan Dahshiyang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Нань Дасиян (Nanʹ Dasijan)"
    },
    {
      "ipa": "/nän³⁵ tä⁵¹ ɕi⁵⁵ jɑŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "大西洋在赤道以南的部分",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zuid-Atlantische Oceaan"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "大西洋在赤道以南的部分",
      "word": "South Atlantic"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "大西洋在赤道以南的部分",
      "word": "Etelä-Atlantti"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "大西洋在赤道以南的部分",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "océan Atlantique Sud"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "大西洋在赤道以南的部分",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Atlántico Sur"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "大西洋在赤道以南的部分",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Südatlantik"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "みなみたいせいよう, Minami Taiseiyō",
      "sense": "大西洋在赤道以南的部分",
      "word": "南大西洋"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "大西洋在赤道以南的部分",
      "word": "^남대서양(南大西洋)"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "大西洋在赤道以南的部分",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Atlântico Sul"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "大西洋在赤道以南的部分",
      "word": "Atlanticul de Sud"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "大西洋在赤道以南的部分",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Atlántico Sur"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "大西洋在赤道以南的部分",
      "word": "Güney Atlantik"
    }
  ],
  "word": "南大西洋"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"南大西洋" meaning in 漢語

Proper name