See 加載 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「加」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「載」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "加载",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 計算機",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"啟動程序時文件或信息的載入"
],
"id": "zh-加載-zh-verb-b3l4nn3x",
"topics": [
"computing"
]
},
{
"glosses": [
"增加裝載量"
],
"id": "zh-加載-zh-verb-Vj-ApBFS"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiāzài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiāzǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄚ ㄗㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄚ ㄗㄞˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gaa¹ zoi³"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸及臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiāzài"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸及臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄚ ㄗㄞˋ"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸及臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jiazài"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸及臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chia¹-tsai⁴"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸及臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jyā-dzài"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸及臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jiatzay"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸及臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзяцзай (czjaczaj)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡saɪ̯⁵¹/",
"raw_tags": [
"中國大陸及臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸常見異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiāzǎi"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸常見異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄚ ㄗㄞˇ"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸常見異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jiazǎi"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸常見異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chia¹-tsai³"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸常見異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jyā-dzǎi"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸常見異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jiatzae"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸常見異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзяцзай (czjaczaj)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡saɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"中國大陸常見異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gaa¹ zoi³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gā joi"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gaa¹ dzoi³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ga¹ zoi³"
},
{
"ipa": "/kaː⁵⁵ t͡sɔːi̯³³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "yükləmək"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "carregar"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "indlæse"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "laden"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "inlezen"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "load"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "laadima"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "ladata"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "charger"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "cargar"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "იტვირთება"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"raw_tags": [
"動詞性名詞"
],
"sense": "載入計算機程序",
"word": "ჩატვირთვა"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "laden"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "φορτώνω"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "よみこむ, yomikomu",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "読み込む"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "chèrgi"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "załadować"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "wczytać"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "carregar"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "載入計算機程序",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "загружа́ть"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "載入計算機程序",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "грузи́ть"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "載入計算機程序",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "загрузи́ть"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "cargar"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "ladda"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "ýüklemek"
}
],
"word": "加載"
}
{
"categories": [
"官話動詞",
"官話詞元",
"帶「加」的漢語詞",
"帶「載」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"有詞條的頁面",
"漢語動詞",
"漢語詞元",
"粵語動詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "加载",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 計算機"
],
"glosses": [
"啟動程序時文件或信息的載入"
],
"topics": [
"computing"
]
},
{
"glosses": [
"增加裝載量"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiāzài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiāzǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄚ ㄗㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄚ ㄗㄞˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gaa¹ zoi³"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸及臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiāzài"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸及臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄚ ㄗㄞˋ"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸及臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jiazài"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸及臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chia¹-tsai⁴"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸及臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jyā-dzài"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸及臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jiatzay"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸及臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзяцзай (czjaczaj)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡saɪ̯⁵¹/",
"raw_tags": [
"中國大陸及臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸常見異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiāzǎi"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸常見異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄚ ㄗㄞˇ"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸常見異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jiazǎi"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸常見異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chia¹-tsai³"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸常見異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jyā-dzǎi"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸常見異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jiatzae"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸常見異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзяцзай (czjaczaj)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡saɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"中國大陸常見異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gaa¹ zoi³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gā joi"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gaa¹ dzoi³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ga¹ zoi³"
},
{
"ipa": "/kaː⁵⁵ t͡sɔːi̯³³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "yükləmək"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "carregar"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "indlæse"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "laden"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "inlezen"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "load"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "laadima"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "ladata"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "charger"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "cargar"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "იტვირთება"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"raw_tags": [
"動詞性名詞"
],
"sense": "載入計算機程序",
"word": "ჩატვირთვა"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "laden"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "φορτώνω"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "よみこむ, yomikomu",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "読み込む"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "chèrgi"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "załadować"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "wczytać"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "carregar"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "載入計算機程序",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "загружа́ть"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "載入計算機程序",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "грузи́ть"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "載入計算機程序",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "загрузи́ть"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "cargar"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "ladda"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "載入計算機程序",
"word": "ýüklemek"
}
],
"word": "加載"
}
Download raw JSONL data for 加載 meaning in 漢語 (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.