"分類學" meaning in 漢語

See 分類學 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /fən⁵⁵ leɪ̯⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /fɐn⁵⁵ lɵy̯²² hɔːk̚²/ [Cantonese, IPA] Forms: 分类学 [Simplified Chinese]
  1. 進行分類的方法與科學
    研究生物個體的鑑定、歸類和命名的原理和方法的學科
    Sense id: zh-分類學-zh-noun-FE0EyxB8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (尋找、描述、分類和命名生物體的科學): taksonomio (世界語), taksonomi [common] (丹麥語), տաքսոնոմիա (亞美尼亞語), կարգաբանություն (亞美尼亞語), կարգաբաշխություն (亞美尼亞語), таксоно́мия [feminine] (俄語), таксоно́мия [feminine] (保加利亞語), flokkunarfræði [masculine] (冰島語), taxonomía [feminine] (加利西亞語), taxonomia [feminine] (加泰羅尼亞語), rendszertan (匈牙利語), taxonómia (匈牙利語), taksonomie (南非語), वर्गिकी [masculine] (印地語), taksonomi (印尼語), таксономия (吉爾吉斯語), таксономия (哈薩克語), taksonomiýa (土庫曼語), sınıflandırma (土耳其語), taksonomi (土耳其語), таксономия (塔吉克語), taxonomia [feminine] (奧克語), taxinomia [feminine] (奧克語), tacsonomeg [feminine] (威爾士語), טַקְסוֹנוֹמְיָה (taksonómya) [feminine] (希伯來語), ταξινομία [feminine] (希臘語), Taxonomie [feminine] (德語), tassonomia [feminine] (意大利語), taksonoomia (愛沙尼亞語), taksonòmija [feminine] (拉丁字母), sistemàtika [feminine] (拉丁字母), taksonomija [feminine] (拉脫維亞語), taxonomie [feminine] (捷克語), ስነ ምደባ (提格里尼亞語), taxonómia [feminine] (斯洛伐克語), taksonomija [feminine] (斯洛文尼亞語), taksonomi [masculine] (新挪威語), 分類学 (ぶんるいがく, bunruigaku) (日語), taksonomi [masculine] (書面挪威語), 분류학(分類學) (朝鮮語), ტაქსონომია (格魯吉亞語), pūnaha whakarōpū (毛利語), taxinomie [feminine] (法語), taxonomie [feminine] (法語), آرایهبندی (ârâye-bandi) (波斯語), آرایهشناسی (ârâye-šenâsi) (波斯語), taksonomia [feminine] (波蘭語), อนุกรมวิธาน (泰語), таксоно́мія [feminine] (烏克蘭語), taksonomiya (烏茲別克語), taxonomi [common] (瑞典語), таксано́мія [feminine] (白俄羅斯語), taksonomija [feminine] (立陶宛語), မျိုးခွဲပညာ (緬甸語), taxonomie [feminine] (羅馬尼亞語), taksonomia (芬蘭語), taxonomy (英語), taxonomie [feminine] (荷蘭語), taxonomia [feminine] (葡萄牙語), taxinomia [feminine] (葡萄牙語), taxionomia [feminine] (葡萄牙語), taxonomía [feminine] (西班牙語), таксоно̀мија [feminine] (西里爾字母), система̀тика [feminine] (西里爾字母), phân loại học (越南語), 分類學 (越南語), taksonomiya (阿塞拜疆語), عِلْم التَّصْنِيف [masculine] (阿拉伯語), taksonomi [feminine] (阿爾巴尼亞語), kaji urutan (馬來語), taksonomi (馬來語), таксономија [feminine] (馬其頓語), tassonomija [feminine] (馬爾他語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「分」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「學」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「類」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "分类学",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "進行分類的方法與科學",
        "研究生物個體的鑑定、歸類和命名的原理和方法的學科"
      ],
      "id": "zh-分類學-zh-noun-FE0EyxB8",
      "raw_tags": [
        "特指"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fēnlèixué"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄣ ㄌㄟˋ ㄒㄩㄝˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fan¹ leoi⁶ hok⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fēnlèixué"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄣ ㄌㄟˋ ㄒㄩㄝˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fenlèisyué"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "fên¹-lei⁴-hsüeh²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fēn-lèi-sywé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "fenleyshyue"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "фэньлэйсюэ (fɛnʹlɛjsjue)"
    },
    {
      "ipa": "/fən⁵⁵ leɪ̯⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fan¹ leoi⁶ hok⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fān leuih hohk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fan¹ loey⁶ hok⁹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "fen¹ lêu⁶ hog⁶"
    },
    {
      "ipa": "/fɐn⁵⁵ lɵy̯²² hɔːk̚²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "taksonomie"
    },
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taksonomi"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "عِلْم التَّصْنِيف"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "տաքսոնոմիա"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "կարգաբանություն"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "կարգաբաշխություն"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "taksonomiya"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "таксано́мія"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "таксоно́мия"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "မျိုးခွဲပညာ"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taxonomia"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taxonomie"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "taksonomi"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taxonomie"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "taxonomy"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "taksonomio"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "taksonoomia"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "taksonomia"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taxinomie"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taxonomie"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taxonomía"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "ტაქსონომია"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Taxonomie"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ταξινομία"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "taksonómya",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "טַקְסוֹנוֹמְיָה"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "वर्गिकी"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "rendszertan"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "taxonómia"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "flokkunarfræði"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "taksonomi"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tassonomia"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ぶんるいがく, bunruigaku",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "分類学"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "таксономия"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "분류학(分類學)"
    },
    {
      "lang": "吉爾吉斯語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "таксономия"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taksonomija"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taksonomija"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "таксономија"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "kaji urutan"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "taksonomi"
    },
    {
      "lang": "馬爾他語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tassonomija"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "pūnaha whakarōpū"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "taksonomi"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "taksonomi"
    },
    {
      "lang": "奧克語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taxonomia"
    },
    {
      "lang": "奧克語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taxinomia"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "ârâye-bandi",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "آرایهبندی"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "ârâye-šenâsi",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "آرایهشناسی"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taksonomia"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taxonomia"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taxinomia"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taxionomia"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taxonomie"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "таксоно́мия"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "таксоно̀мија"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "система̀тика"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taksonòmija"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sistemàtika"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taxonómia"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taksonomija"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taxonomía"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "taxonomi"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "таксономия"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "อนุกรมวิธาน"
    },
    {
      "lang": "提格里尼亞語",
      "lang_code": "ti",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "ስነ ምደባ"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "sınıflandırma"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "taksonomi"
    },
    {
      "lang": "土庫曼語",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "taksonomiýa"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "таксоно́мія"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "taksonomiya"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "phân loại học"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "分類學"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tacsonomeg"
    }
  ],
  "word": "分類學"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「分」的漢語詞",
    "帶「學」的漢語詞",
    "帶「類」的漢語詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "分类学",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "進行分類的方法與科學",
        "研究生物個體的鑑定、歸類和命名的原理和方法的學科"
      ],
      "raw_tags": [
        "特指"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fēnlèixué"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄣ ㄌㄟˋ ㄒㄩㄝˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fan¹ leoi⁶ hok⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fēnlèixué"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄣ ㄌㄟˋ ㄒㄩㄝˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fenlèisyué"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "fên¹-lei⁴-hsüeh²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fēn-lèi-sywé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "fenleyshyue"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "фэньлэйсюэ (fɛnʹlɛjsjue)"
    },
    {
      "ipa": "/fən⁵⁵ leɪ̯⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fan¹ leoi⁶ hok⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fān leuih hohk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fan¹ loey⁶ hok⁹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "fen¹ lêu⁶ hog⁶"
    },
    {
      "ipa": "/fɐn⁵⁵ lɵy̯²² hɔːk̚²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "taksonomie"
    },
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taksonomi"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "عِلْم التَّصْنِيف"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "տաքսոնոմիա"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "կարգաբանություն"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "կարգաբաշխություն"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "taksonomiya"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "таксано́мія"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "таксоно́мия"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "မျိုးခွဲပညာ"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taxonomia"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taxonomie"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "taksonomi"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taxonomie"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "taxonomy"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "taksonomio"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "taksonoomia"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "taksonomia"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taxinomie"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taxonomie"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taxonomía"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "ტაქსონომია"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Taxonomie"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ταξινομία"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "taksonómya",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "טַקְסוֹנוֹמְיָה"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "वर्गिकी"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "rendszertan"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "taxonómia"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "flokkunarfræði"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "taksonomi"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tassonomia"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ぶんるいがく, bunruigaku",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "分類学"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "таксономия"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "분류학(分類學)"
    },
    {
      "lang": "吉爾吉斯語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "таксономия"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taksonomija"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taksonomija"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "таксономија"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "kaji urutan"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "taksonomi"
    },
    {
      "lang": "馬爾他語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tassonomija"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "pūnaha whakarōpū"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "taksonomi"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "taksonomi"
    },
    {
      "lang": "奧克語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taxonomia"
    },
    {
      "lang": "奧克語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taxinomia"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "ârâye-bandi",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "آرایهبندی"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "ârâye-šenâsi",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "آرایهشناسی"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taksonomia"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taxonomia"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taxinomia"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taxionomia"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taxonomie"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "таксоно́мия"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "таксоно̀мија"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "система̀тика"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taksonòmija"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sistemàtika"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taxonómia"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taksonomija"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taxonomía"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "taxonomi"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "таксономия"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "อนุกรมวิธาน"
    },
    {
      "lang": "提格里尼亞語",
      "lang_code": "ti",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "ስነ ምደባ"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "sınıflandırma"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "taksonomi"
    },
    {
      "lang": "土庫曼語",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "taksonomiýa"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "таксоно́мія"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "taksonomiya"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "phân loại học"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "word": "分類學"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "尋找、描述、分類和命名生物體的科學",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tacsonomeg"
    }
  ],
  "word": "分類學"
}

Download raw JSONL data for 分類學 meaning in 漢語 (12.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.