See 光污染 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「光」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「染」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「污」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "光汙染",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"人類過度使用照明系統而產生的環境問題"
],
"id": "zh-光污染-zh-noun-B7trJqkG"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "guāngwūrǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄤ ㄨ ㄖㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwong¹ wu¹ jim⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "guāngwūrǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄤ ㄨ ㄖㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "guangwurǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kuang¹-wu¹-jan³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "gwāng-wū-rǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "guanguraan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "гуанъужань (guanʺužanʹ)"
},
{
"ipa": "/ku̯ɑŋ⁵⁵ u⁵⁵ ʐän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwong¹ wu¹ jim⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwōng wū yíhm"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gwong¹ wu¹ jim⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "guong¹ wu¹ yim⁵"
},
{
"ipa": "/kʷɔːŋ⁵⁵ wuː⁵⁵ jiːm¹³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "光害"
}
],
"translations": [
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "過度使用照明造成的環境問題",
"tags": [
"common"
],
"word": "lysforurening"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "過度使用照明造成的環境問題",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lichtvervuiling"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "過度使用照明造成的環境問題",
"word": "light pollution"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "過度使用照明造成的環境問題",
"word": "photopollution"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "過度使用照明造成的環境問題",
"word": "valosaaste"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "過度使用照明造成的環境問題",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pollution lumineuse"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "過度使用照明造成的環境問題",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lichtverschmutzung"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "過度使用照明造成的環境問題",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φωτορύπανση"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "過度使用照明造成的環境問題",
"word": "fényszennyezés"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "過度使用照明造成的環境問題",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inquinamento luminoso"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"sense": "過度使用照明造成的環境問題",
"word": "光害"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "過度使用照明造成的環境問題",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poluição visual"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "過度使用照明造成的環境問題",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poluare luminoasă"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "過度使用照明造成的環境問題",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "светово́е загрязне́ние"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "過度使用照明造成的環境問題",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "contaminación lumínica"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "過度使用照明造成的環境問題",
"tags": [
"common"
],
"word": "ljusförorening"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "過度使用照明造成的環境問題",
"tags": [
"common"
],
"word": "ljusnedsmutsning"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "過度使用照明造成的環境問題",
"word": "มลภาวะทางแสง"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "過度使用照明造成的環境問題",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "світлове́ забру́днення"
}
],
"word": "光污染"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「光」的漢語詞",
"帶「染」的漢語詞",
"帶「污」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "光汙染",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"人類過度使用照明系統而產生的環境問題"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "guāngwūrǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄤ ㄨ ㄖㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwong¹ wu¹ jim⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "guāngwūrǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄤ ㄨ ㄖㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "guangwurǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kuang¹-wu¹-jan³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "gwāng-wū-rǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "guanguraan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "гуанъужань (guanʺužanʹ)"
},
{
"ipa": "/ku̯ɑŋ⁵⁵ u⁵⁵ ʐän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwong¹ wu¹ jim⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwōng wū yíhm"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gwong¹ wu¹ jim⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "guong¹ wu¹ yim⁵"
},
{
"ipa": "/kʷɔːŋ⁵⁵ wuː⁵⁵ jiːm¹³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "光害"
}
],
"translations": [
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "過度使用照明造成的環境問題",
"tags": [
"common"
],
"word": "lysforurening"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "過度使用照明造成的環境問題",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lichtvervuiling"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "過度使用照明造成的環境問題",
"word": "light pollution"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "過度使用照明造成的環境問題",
"word": "photopollution"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "過度使用照明造成的環境問題",
"word": "valosaaste"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "過度使用照明造成的環境問題",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pollution lumineuse"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "過度使用照明造成的環境問題",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lichtverschmutzung"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "過度使用照明造成的環境問題",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φωτορύπανση"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "過度使用照明造成的環境問題",
"word": "fényszennyezés"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "過度使用照明造成的環境問題",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inquinamento luminoso"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"sense": "過度使用照明造成的環境問題",
"word": "光害"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "過度使用照明造成的環境問題",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poluição visual"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "過度使用照明造成的環境問題",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poluare luminoasă"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "過度使用照明造成的環境問題",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "светово́е загрязне́ние"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "過度使用照明造成的環境問題",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "contaminación lumínica"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "過度使用照明造成的環境問題",
"tags": [
"common"
],
"word": "ljusförorening"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "過度使用照明造成的環境問題",
"tags": [
"common"
],
"word": "ljusnedsmutsning"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "過度使用照明造成的環境問題",
"word": "มลภาวะทางแสง"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "過度使用照明造成的環境問題",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "світлове́ забру́днення"
}
],
"word": "光污染"
}
Download raw JSONL data for 光污染 meaning in 漢語 (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.