See 儒略曆 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「儒」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「曆」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「略」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 曆法",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "儒略历",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"羅馬共和國獨裁官儒略·凱撒所採用的曆法，每四年一閏；後被改革為格里曆"
],
"id": "zh-儒略曆-zh-noun-T1xubFco"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rúlüèlì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄨˊ ㄌㄩㄝˋ ㄌㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyu⁴ loek⁶ lik⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rúlüèlì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄨˊ ㄌㄩㄝˋ ㄌㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "rúlyuèlì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ju²-lüeh⁴-li⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "rú-lywè-lì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "ruliuehlih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "жулюэли (žuljueli)"
},
{
"ipa": "/ʐu³⁵ ly̯ɛ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyu⁴ loek⁶ lik⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yùh leuhk lihk"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jy⁴ loek⁹ lik⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yu⁴ lêg⁶ lig⁶"
},
{
"ipa": "/jyː²¹ lœːk̚² lɪk̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "at-taqwīm aš-šarqī",
"sense": "曆法",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "التقويم الشرقي"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "曆法",
"word": "юлиа́нски календа́р"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "曆法",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calendari julià"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "曆法",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "juliánský kalendář"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "曆法",
"word": "Julian calendar"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "曆法",
"word": "juliaaninen kalenteri"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "曆法",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calendrier julien"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "曆法",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calendario Xuliano"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "曆法",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Julianischer Kalender"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "曆法",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ιουλιανό ημερολόγιο"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "曆法",
"word": "julián naptár"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "曆法",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "féilire Iúil"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "曆法",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "јулија́нски ка́лендар"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "曆法",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Calendário Juliano"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "曆法",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "calendar iulian"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "曆法",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Юлиа́нский календа́рь"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "曆法",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calendario juliano"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "曆法",
"tags": [
"common"
],
"word": "julianska kalendern"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "曆法",
"tags": [
"common"
],
"word": "gamla stilen"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "曆法",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "юліа́нський календа́р"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "曆法",
"word": "lịch Juliêng"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "曆法",
"word": "lịch Julius"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "曆法",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calendr Iwlaidd"
}
],
"word": "儒略曆"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「儒」的漢語詞",
"帶「曆」的漢語詞",
"帶「略」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語 曆法",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "儒略历",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"羅馬共和國獨裁官儒略·凱撒所採用的曆法，每四年一閏；後被改革為格里曆"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rúlüèlì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄨˊ ㄌㄩㄝˋ ㄌㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyu⁴ loek⁶ lik⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rúlüèlì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄨˊ ㄌㄩㄝˋ ㄌㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "rúlyuèlì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ju²-lüeh⁴-li⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "rú-lywè-lì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "ruliuehlih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "жулюэли (žuljueli)"
},
{
"ipa": "/ʐu³⁵ ly̯ɛ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyu⁴ loek⁶ lik⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yùh leuhk lihk"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jy⁴ loek⁹ lik⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yu⁴ lêg⁶ lig⁶"
},
{
"ipa": "/jyː²¹ lœːk̚² lɪk̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "at-taqwīm aš-šarqī",
"sense": "曆法",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "التقويم الشرقي"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "曆法",
"word": "юлиа́нски календа́р"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "曆法",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calendari julià"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "曆法",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "juliánský kalendář"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "曆法",
"word": "Julian calendar"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "曆法",
"word": "juliaaninen kalenteri"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "曆法",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calendrier julien"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "曆法",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calendario Xuliano"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "曆法",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Julianischer Kalender"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "曆法",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ιουλιανό ημερολόγιο"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "曆法",
"word": "julián naptár"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "曆法",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "féilire Iúil"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "曆法",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "јулија́нски ка́лендар"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "曆法",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Calendário Juliano"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "曆法",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "calendar iulian"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "曆法",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Юлиа́нский календа́рь"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "曆法",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calendario juliano"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "曆法",
"tags": [
"common"
],
"word": "julianska kalendern"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "曆法",
"tags": [
"common"
],
"word": "gamla stilen"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "曆法",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "юліа́нський календа́р"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "曆法",
"word": "lịch Juliêng"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "曆法",
"word": "lịch Julius"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "曆法",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calendr Iwlaidd"
}
],
"word": "儒略曆"
}
Download raw JSONL data for 儒略曆 meaning in 漢語 (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.