"人造" meaning in 漢語

See 人造 in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ʐən³⁵ t͡sɑʊ̯⁵¹/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /jɐn²¹ t͡sou̯²²/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA], /lin²⁴⁻²² t͡so²²/ [Min-Nan, Hokkien, Quanzhou, IPA], /lin²⁴⁻²² t͡so²²/ [Min-Nan, Hokkien, Taibei, Xiamen, IPA], /lin²⁴⁻¹¹ t͡so³³/ [Min-Nan, Hokkien, Taibei, Xiamen, IPA], /d͡zin¹³⁻²² t͡so²²/ [Min-Nan, Hokkien, Kaohsiung, Zhangzhou, IPA], /zin²³⁻³³ t͡sɤ³³/ [Min-Nan, Hokkien, Kaohsiung, Zhangzhou, IPA], /zən²² zɔ⁴⁴/ [Wu, Northern, Shanghai, IPA]
  1. 由人类所發明和製造出来的。 Tags: attributive
    Sense id: zh-人造-zh-adj-nX469c4Z
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 人工 (réngōng) Translations: menneskeskapt (书面挪威语), искусственный (俄语), рукотворный (俄语), изкуствен (保加利亚语), направен от човек (保加利亚语), manngerður (冰岛语), tilbúinn (冰岛语), mesterséges (匈牙利语), ember alkotta (匈牙利语), insan mamulü (土耳其语), insan yapımı (土耳其语), yapay (土耳其语), מעשה ידי אדם (ma'asé ydéy adám) (希伯来语), ανθρωπογενής (希腊语), menschengemacht (德语), menneskeskapt (新挪威语), 人工 (じんこう, jinkō) (日语), synthétique (法语), de main d'homme (法语), sztuczny (波兰语), syntetyczny (波兰语), saorga (爱尔兰语), de dhéantús an duine (爱尔兰语), konstgjord (瑞典语), artificial (罗马尼亚语), ihmisen tekemä (芬兰语), ihmisten tekemä (芬兰语), keinotekoinen (芬兰语), artificial (英语), man-made (英语), door mensenhanden gemaakt (荷兰语), artificial (葡萄牙语), artificial (西班牙语), hecho por el hombre (西班牙语), മനുഷ്യനിർമ്മിത (马拉雅拉姆语)
Categories (other): 吳語形容詞, 吳語詞元, 官話形容詞, 官話詞元, 帶「人」的漢語詞, 帶「造」的漢語詞, 有4個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 泉漳話形容詞, 泉漳話詞元, 漢語形容詞, 漢語水平考試乙級詞, 漢語詞元, 粵語形容詞, 粵語詞元 Derived forms: 人造冰 (rénzàobīng), 人造土, 人造奶油 (rénzào nǎiyóu), 人造板 (rénzàobǎn), 人造棉 (rénzàomián), 人造毛 (rénzàomáo), 人造湖, 人造石油, 人造絲 (rénzàosī) [Traditional-Chinese], 人造丝 (rénzàosī) [Simplified-Chinese], 人造纖維 [Traditional-Chinese], 人造纤维 [Simplified-Chinese], 人造花, 人造行星, 人造衛星 (rénzào wèixīng) [Traditional-Chinese], 人造卫星 (rénzào wèixīng) [Simplified-Chinese], 人造雨, 人造革 (rénzàogé), 人造黃油 (rénzào huángyóu) [Traditional-Chinese], 人造黄油 (rénzào huángyóu) [Simplified-Chinese]
{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "tiānrán",
      "word": "天然"
    },
    {
      "roman": "zìrán",
      "word": "自然"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「人」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「造」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語水平考試乙級詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "rénzàobīng",
      "word": "人造冰"
    },
    {
      "word": "人造土"
    },
    {
      "roman": "rénzào nǎiyóu",
      "word": "人造奶油"
    },
    {
      "roman": "rénzàobǎn",
      "word": "人造板"
    },
    {
      "roman": "rénzàomián",
      "word": "人造棉"
    },
    {
      "roman": "rénzàomáo",
      "word": "人造毛"
    },
    {
      "word": "人造湖"
    },
    {
      "word": "人造石油"
    },
    {
      "roman": "rénzàosī",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "人造絲"
    },
    {
      "roman": "rénzàosī",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "人造丝"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "人造纖維"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "人造纤维"
    },
    {
      "word": "人造花"
    },
    {
      "word": "人造行星"
    },
    {
      "roman": "rénzào wèixīng",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "人造衛星"
    },
    {
      "roman": "rénzào wèixīng",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "人造卫星"
    },
    {
      "word": "人造雨"
    },
    {
      "roman": "rénzàogé",
      "word": "人造革"
    },
    {
      "roman": "rénzào huángyóu",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "人造黃油"
    },
    {
      "roman": "rénzào huángyóu",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "人造黄油"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "由人类所發明和製造出来的。"
      ],
      "id": "zh-人造-zh-adj-nX469c4Z",
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "rénzào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄖㄣˊ ㄗㄠˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jan⁴ zou⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "lîn-chǒ"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "lîn-chō"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "jîn-chō"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶zen-zau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "rénzào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄖㄣˊ ㄗㄠˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "rénzào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "jên²-tsao⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "rén-dzàu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "rentzaw"
    },
    {
      "roman": "žɛnʹczao",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "жэньцзао"
    },
    {
      "ipa": "/ʐən³⁵ t͡sɑʊ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jan⁴ zou⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "yàhn jouh"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jan⁴ dzou⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yen⁴ zou⁶"
    },
    {
      "ipa": "/jɐn²¹ t͡sou̯²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "lîn-chǒ"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "lîn-tsǒ"
    },
    {
      "ipa": "/lin²⁴⁻²² t͡so²²/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taibei",
        "Xiamen",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "lîn-chō"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taibei",
        "Xiamen",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "lîn-tsō"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taibei",
        "Xiamen",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "linzoi"
    },
    {
      "ipa": "/lin²⁴⁻²² t͡so²²/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taibei",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lin²⁴⁻¹¹ t͡so³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taibei",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Zhangzhou",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "jîn-chō"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Zhangzhou",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "jîn-tsō"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Zhangzhou",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "jinzoi"
    },
    {
      "ipa": "/d͡zin¹³⁻²² t͡so²²/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/zin²³⁻³³ t͡sɤ³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶zen-zau"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "MiniDict"
      ],
      "zh_pron": "zen^去 zau"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wiktionary-specific",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "³zen-zau"
    },
    {
      "ipa": "/zən²² zɔ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "réngōng",
      "word": "人工"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "word": "изкуствен"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "word": "направен от човек"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "word": "door mensenhanden gemaakt"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "artificial"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "man-made"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ihmisen tekemä"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ihmisten tekemä"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "word": "keinotekoinen"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "word": "synthétique"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "word": "de main d'homme"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "word": "menschengemacht"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "word": "ανθρωπογενής"
    },
    {
      "lang": "希伯来语",
      "lang_code": "he",
      "roman": "ma'asé ydéy adám",
      "word": "מעשה ידי אדם"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "word": "mesterséges"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "word": "ember alkotta"
    },
    {
      "lang": "冰岛语",
      "lang_code": "is",
      "word": "manngerður"
    },
    {
      "lang": "冰岛语",
      "lang_code": "is",
      "word": "tilbúinn"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "word": "saorga"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "word": "de dhéantús an duine"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "じんこう, jinkō",
      "word": "人工"
    },
    {
      "lang": "马拉雅拉姆语",
      "lang_code": "ml",
      "word": "മനുഷ്യനിർമ്മിത"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "word": "menneskeskapt"
    },
    {
      "lang": "新挪威语",
      "lang_code": "nn",
      "word": "menneskeskapt"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "word": "sztuczny"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "word": "syntetyczny"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "word": "artificial"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "word": "artificial"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "искусственный"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "рукотворный"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "word": "artificial"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "word": "hecho por el hombre"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "word": "konstgjord"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "raw_tags": [
        "obsolecent"
      ],
      "word": "insan mamulü"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "word": "insan yapımı"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yapay"
    }
  ],
  "word": "人造"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "tiānrán",
      "word": "天然"
    },
    {
      "roman": "zìrán",
      "word": "自然"
    }
  ],
  "categories": [
    "吳語形容詞",
    "吳語詞元",
    "官話形容詞",
    "官話詞元",
    "帶「人」的漢語詞",
    "帶「造」的漢語詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話形容詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語形容詞",
    "漢語水平考試乙級詞",
    "漢語詞元",
    "粵語形容詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "rénzàobīng",
      "word": "人造冰"
    },
    {
      "word": "人造土"
    },
    {
      "roman": "rénzào nǎiyóu",
      "word": "人造奶油"
    },
    {
      "roman": "rénzàobǎn",
      "word": "人造板"
    },
    {
      "roman": "rénzàomián",
      "word": "人造棉"
    },
    {
      "roman": "rénzàomáo",
      "word": "人造毛"
    },
    {
      "word": "人造湖"
    },
    {
      "word": "人造石油"
    },
    {
      "roman": "rénzàosī",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "人造絲"
    },
    {
      "roman": "rénzàosī",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "人造丝"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "人造纖維"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "人造纤维"
    },
    {
      "word": "人造花"
    },
    {
      "word": "人造行星"
    },
    {
      "roman": "rénzào wèixīng",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "人造衛星"
    },
    {
      "roman": "rénzào wèixīng",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "人造卫星"
    },
    {
      "word": "人造雨"
    },
    {
      "roman": "rénzàogé",
      "word": "人造革"
    },
    {
      "roman": "rénzào huángyóu",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "人造黃油"
    },
    {
      "roman": "rénzào huángyóu",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "人造黄油"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "由人类所發明和製造出来的。"
      ],
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "rénzào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄖㄣˊ ㄗㄠˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jan⁴ zou⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "lîn-chǒ"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "lîn-chō"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "jîn-chō"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶zen-zau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "rénzào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄖㄣˊ ㄗㄠˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "rénzào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "jên²-tsao⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "rén-dzàu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "rentzaw"
    },
    {
      "roman": "žɛnʹczao",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "жэньцзао"
    },
    {
      "ipa": "/ʐən³⁵ t͡sɑʊ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jan⁴ zou⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "yàhn jouh"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jan⁴ dzou⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yen⁴ zou⁶"
    },
    {
      "ipa": "/jɐn²¹ t͡sou̯²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "lîn-chǒ"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "lîn-tsǒ"
    },
    {
      "ipa": "/lin²⁴⁻²² t͡so²²/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taibei",
        "Xiamen",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "lîn-chō"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taibei",
        "Xiamen",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "lîn-tsō"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taibei",
        "Xiamen",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "linzoi"
    },
    {
      "ipa": "/lin²⁴⁻²² t͡so²²/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taibei",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lin²⁴⁻¹¹ t͡so³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taibei",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Zhangzhou",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "jîn-chō"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Zhangzhou",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "jîn-tsō"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Zhangzhou",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "jinzoi"
    },
    {
      "ipa": "/d͡zin¹³⁻²² t͡so²²/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/zin²³⁻³³ t͡sɤ³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶zen-zau"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "MiniDict"
      ],
      "zh_pron": "zen^去 zau"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wiktionary-specific",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "³zen-zau"
    },
    {
      "ipa": "/zən²² zɔ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "réngōng",
      "word": "人工"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "word": "изкуствен"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "word": "направен от човек"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "word": "door mensenhanden gemaakt"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "artificial"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "man-made"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ihmisen tekemä"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ihmisten tekemä"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "word": "keinotekoinen"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "word": "synthétique"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "word": "de main d'homme"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "word": "menschengemacht"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "word": "ανθρωπογενής"
    },
    {
      "lang": "希伯来语",
      "lang_code": "he",
      "roman": "ma'asé ydéy adám",
      "word": "מעשה ידי אדם"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "word": "mesterséges"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "word": "ember alkotta"
    },
    {
      "lang": "冰岛语",
      "lang_code": "is",
      "word": "manngerður"
    },
    {
      "lang": "冰岛语",
      "lang_code": "is",
      "word": "tilbúinn"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "word": "saorga"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "word": "de dhéantús an duine"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "じんこう, jinkō",
      "word": "人工"
    },
    {
      "lang": "马拉雅拉姆语",
      "lang_code": "ml",
      "word": "മനുഷ്യനിർമ്മിത"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "word": "menneskeskapt"
    },
    {
      "lang": "新挪威语",
      "lang_code": "nn",
      "word": "menneskeskapt"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "word": "sztuczny"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "word": "syntetyczny"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "word": "artificial"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "word": "artificial"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "искусственный"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "рукотворный"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "word": "artificial"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "word": "hecho por el hombre"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "word": "konstgjord"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "raw_tags": [
        "obsolecent"
      ],
      "word": "insan mamulü"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "word": "insan yapımı"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yapay"
    }
  ],
  "word": "人造"
}

Download raw JSONL data for 人造 meaning in 漢語 (7.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (e683717 and 51e6a0c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.