"人稱代詞" meaning in 漢語

See 人稱代詞 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ʐən³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ⁵⁵ taɪ̯⁵¹ t͡sʰz̩³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /jɐn²¹ t͡sʰɪŋ⁵⁵ tɔːi̯²² t͡sʰiː²¹/ [Cantonese, IPA] Forms: 人称代词 [Simplified Chinese]
  1. 與特定人稱有關聯的代詞
    Sense id: zh-人稱代詞-zh-noun-B1uo6yxV Categories (other): 漢語 語法 Topics: grammar
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 人稱代名詞 (rénchēng dàimíngcí) [Traditional Chinese], 人称代名词 (rénchēng dàimíngcí) [Simplified Chinese] Translations (與特定人稱有關聯的代詞): persona pronomo (世界語), personligt pronomen [neuter] (丹麥語), personligt stedord [neuter] (丹麥語), անձնական դերանուն (亞美尼亞語), panghalip panao (他加祿語), ли́чное местоиме́ние [neuter] (俄語), persónufornafn [neuter] (冰島語), személyes névmás (匈牙利語), पुरुषवाचक सर्वनाम [masculine] (印地語), kata ganti orang (印尼語), pronomina persona (印尼語), pronomine personal (因特語), kişi zamiri (土耳其語), şahıs zamiri (土耳其語), rhagenw personol [masculine] (威爾士語), προσωπική αντωνυμία [feminine] (希臘語), Personalpronomen [neuter] (德語), persönliches Fürwort [neuter] (德語), pronome personale [masculine] (意大利語), isikuline asesõna (愛沙尼亞語), forainm pearsanta [masculine] (愛爾蘭語), osobní zájmeno [neuter] (捷克語), osebni zaimek [masculine] (斯洛文尼亞語), kiwakilishi cha nafsi (斯瓦希里語), personleg pronomen [neuter] (新挪威語), 人称代名詞 (にんしょうだいめいし, ninshō-daimeishi) (日語), personlig pronomen [neuter] (書面挪威語), 인칭대명사 (朝鮮語), პირის ნაცვალსახელი (格魯吉亞語), pronom personnel [masculine] (法語), ضَمیرِ شَخصی (波斯語), zaimek osobowy [masculine, inanimate] (波蘭語), บุรุษสรรพนาม (泰語), особи́стий займе́нник [masculine] (烏克蘭語), ضَمِیرِ شَخْصِی [masculine] (烏爾都語), personligt pronomen [neuter] (瑞典語), асабо́вы займе́ннік [masculine] (白俄羅斯語), asmeninis įvardis [masculine] (立陶宛語), pronume personal [neuter] (羅馬尼亞語), persoonapronomini (芬蘭語), personal pronoun (英語), persoonlijk voornaamwoord [neuter] (荷蘭語), pronome pessoal [masculine] (葡萄牙語), pronombre personal [masculine] (西班牙語), оьзлик авыс (諾蓋語), đại từ nhân xưng (越南語), đại từ xưng hô (越南語), đại từ chỉ ngôi (越南語), përemër vetor [masculine] (阿爾巴尼亞語), лична заменка [feminine] (馬其頓語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「人」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「代」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「稱」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「詞」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "人称代词",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 語法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "與特定人稱有關聯的代詞"
      ],
      "id": "zh-人稱代詞-zh-noun-B1uo6yxV",
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "rénchēngdàicí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄖㄣˊ ㄔㄥ ㄉㄞˋ ㄘˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jan⁴ cing¹ doi⁶ ci⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "rénchēngdàicí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄖㄣˊ ㄔㄥ ㄉㄞˋ ㄘˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "rénchengdàicíh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "jên²-chʻêng¹-tai⁴-tzʻŭ²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "rén-chēng-dài-tsź"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "renchengdaytsyr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "жэньчэндайцы (žɛnʹčɛndajcy)"
    },
    {
      "ipa": "/ʐən³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ⁵⁵ taɪ̯⁵¹ t͡sʰz̩³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jan⁴ cing¹ doi⁶ ci⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "yàhn chīng doih chìh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jan⁴ tsing¹ doi⁶ tsi⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yen⁴ qing¹ doi⁶ qi⁴"
    },
    {
      "ipa": "/jɐn²¹ t͡sʰɪŋ⁵⁵ tɔːi̯²² t͡sʰiː²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "rénchēng dàimíngcí",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "人稱代名詞"
    },
    {
      "roman": "rénchēng dàimíngcí",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "人称代名词"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "përemër vetor"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "անձնական դերանուն"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "асабо́вы займе́ннік"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "osobní zájmeno"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "personligt pronomen"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "personligt stedord"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "persoonlijk voornaamwoord"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "personal pronoun"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "persona pronomo"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "isikuline asesõna"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "persoonapronomini"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pronom personnel"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "პირის ნაცვალსახელი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Personalpronomen"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "persönliches Fürwort"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "προσωπική αντωνυμία"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "पुरुषवाचक सर्वनाम"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "személyes névmás"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "persónufornafn"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "kata ganti orang"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "pronomina persona"
    },
    {
      "lang": "因特語",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "pronomine personal"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "forainm pearsanta"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pronome personale"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "にんしょうだいめいし, ninshō-daimeishi",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "人称代名詞"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "인칭대명사"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "asmeninis įvardis"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "лична заменка"
    },
    {
      "lang": "諾蓋語",
      "lang_code": "nog",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "оьзлик авыс"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "personlig pronomen"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "personleg pronomen"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "ضَمیرِ شَخصی"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "zaimek osobowy"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pronome pessoal"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pronume personal"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ли́чное местоиме́ние"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "osebni zaimek"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pronombre personal"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "kiwakilishi cha nafsi"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "personligt pronomen"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "panghalip panao"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "บุรุษสรรพนาม"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "kişi zamiri"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "şahıs zamiri"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "особи́стий займе́нник"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ضَمِیرِ شَخْصِی"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "đại từ nhân xưng"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "đại từ xưng hô"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "đại từ chỉ ngôi"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rhagenw personol"
    }
  ],
  "word": "人稱代詞"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「人」的漢語詞",
    "帶「代」的漢語詞",
    "帶「稱」的漢語詞",
    "帶「詞」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "人称代词",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 語法"
      ],
      "glosses": [
        "與特定人稱有關聯的代詞"
      ],
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "rénchēngdàicí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄖㄣˊ ㄔㄥ ㄉㄞˋ ㄘˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jan⁴ cing¹ doi⁶ ci⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "rénchēngdàicí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄖㄣˊ ㄔㄥ ㄉㄞˋ ㄘˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "rénchengdàicíh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "jên²-chʻêng¹-tai⁴-tzʻŭ²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "rén-chēng-dài-tsź"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "renchengdaytsyr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "жэньчэндайцы (žɛnʹčɛndajcy)"
    },
    {
      "ipa": "/ʐən³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ⁵⁵ taɪ̯⁵¹ t͡sʰz̩³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jan⁴ cing¹ doi⁶ ci⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "yàhn chīng doih chìh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jan⁴ tsing¹ doi⁶ tsi⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yen⁴ qing¹ doi⁶ qi⁴"
    },
    {
      "ipa": "/jɐn²¹ t͡sʰɪŋ⁵⁵ tɔːi̯²² t͡sʰiː²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "rénchēng dàimíngcí",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "人稱代名詞"
    },
    {
      "roman": "rénchēng dàimíngcí",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "人称代名词"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "përemër vetor"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "անձնական դերանուն"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "асабо́вы займе́ннік"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "osobní zájmeno"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "personligt pronomen"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "personligt stedord"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "persoonlijk voornaamwoord"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "personal pronoun"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "persona pronomo"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "isikuline asesõna"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "persoonapronomini"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pronom personnel"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "პირის ნაცვალსახელი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Personalpronomen"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "persönliches Fürwort"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "προσωπική αντωνυμία"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "पुरुषवाचक सर्वनाम"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "személyes névmás"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "persónufornafn"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "kata ganti orang"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "pronomina persona"
    },
    {
      "lang": "因特語",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "pronomine personal"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "forainm pearsanta"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pronome personale"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "にんしょうだいめいし, ninshō-daimeishi",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "人称代名詞"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "인칭대명사"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "asmeninis įvardis"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "лична заменка"
    },
    {
      "lang": "諾蓋語",
      "lang_code": "nog",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "оьзлик авыс"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "personlig pronomen"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "personleg pronomen"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "ضَمیرِ شَخصی"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "zaimek osobowy"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pronome pessoal"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pronume personal"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ли́чное местоиме́ние"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "osebni zaimek"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pronombre personal"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "kiwakilishi cha nafsi"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "personligt pronomen"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "panghalip panao"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "บุรุษสรรพนาม"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "kişi zamiri"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "şahıs zamiri"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "особи́стий займе́нник"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ضَمِیرِ شَخْصِی"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "đại từ nhân xưng"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "đại từ xưng hô"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "word": "đại từ chỉ ngôi"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "與特定人稱有關聯的代詞",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rhagenw personol"
    }
  ],
  "word": "人稱代詞"
}

Download raw JSONL data for 人稱代詞 meaning in 漢語 (9.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.