See 人工呼吸 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「人」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「吸」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「呼」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「工」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 醫學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"在自然呼吸受阻或停止的情況下，借助外力使空氣進出肺部，使患者恢復自主呼吸。"
],
"id": "zh-人工呼吸-zh-noun-HYex6Odb",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "réngōng hūxī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄏㄨ ㄒㄧ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jan⁴ gung¹ fu¹ kap¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "réngōng hūxī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄏㄨ ㄒㄧ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "réngong husi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "jên²-kung¹ hu¹-hsi¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "rén-gūng hū-syī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "rengong hushi"
},
{
"roman": "žɛnʹgun xusi",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "жэньгун хуси"
},
{
"ipa": "/ʐən³⁵ kʊŋ⁵⁵ xu⁵⁵ ɕi⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jan⁴ gung¹ fu¹ kap¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yàhn gūng fū kāp"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jan⁴ gung¹ fu¹ kap⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yen⁴ gung¹ fu¹ keb¹"
},
{
"ipa": "/jɐn²¹ kʊŋ⁵⁵ fuː⁵⁵ kʰɐp̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "人工通氣"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "人工通气"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تَنَفُّس اِصْطِنَاعِيّ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"word": "süni tənəffüs"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "respiració artificial"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "umělé dýchání"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"word": "artificial respiration"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"word": "kunstlik hingamine"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"word": "tekohengitys"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "respiration artificielle"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "künstliche Beatmung"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"raw_tags": [
"复苏手段"
],
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "athmhúscailt anála"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"raw_tags": [
"复苏手段"
],
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "análú tarrthála"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"raw_tags": [
"机械通气技术"
],
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "riospráid shaorga"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "じんこうこきゅう, jinkō kokyū",
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"word": "人工呼吸"
},
{
"lang": "马恩岛语",
"lang_code": "gv",
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"word": "aaghoostey ennal"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "respiração artificial"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "respirație artificială"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "иску́сственное дыха́ние"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "umelé dýchanie"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"word": "suni teneffüs"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"word": "yapay solunum"
},
{
"lang": "雅库特语",
"lang_code": "sah",
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"word": "тыын киллэрии"
}
],
"word": "人工呼吸"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「人」的漢語詞",
"帶「吸」的漢語詞",
"帶「呼」的漢語詞",
"帶「工」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 醫學"
],
"glosses": [
"在自然呼吸受阻或停止的情況下，借助外力使空氣進出肺部，使患者恢復自主呼吸。"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "réngōng hūxī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄏㄨ ㄒㄧ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jan⁴ gung¹ fu¹ kap¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "réngōng hūxī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄏㄨ ㄒㄧ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "réngong husi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "jên²-kung¹ hu¹-hsi¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "rén-gūng hū-syī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "rengong hushi"
},
{
"roman": "žɛnʹgun xusi",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "жэньгун хуси"
},
{
"ipa": "/ʐən³⁵ kʊŋ⁵⁵ xu⁵⁵ ɕi⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jan⁴ gung¹ fu¹ kap¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yàhn gūng fū kāp"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jan⁴ gung¹ fu¹ kap⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yen⁴ gung¹ fu¹ keb¹"
},
{
"ipa": "/jɐn²¹ kʊŋ⁵⁵ fuː⁵⁵ kʰɐp̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "人工通氣"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "人工通气"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تَنَفُّس اِصْطِنَاعِيّ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"word": "süni tənəffüs"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "respiració artificial"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "umělé dýchání"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"word": "artificial respiration"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"word": "kunstlik hingamine"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"word": "tekohengitys"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "respiration artificielle"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "künstliche Beatmung"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"raw_tags": [
"复苏手段"
],
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "athmhúscailt anála"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"raw_tags": [
"复苏手段"
],
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "análú tarrthála"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"raw_tags": [
"机械通气技术"
],
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "riospráid shaorga"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "じんこうこきゅう, jinkō kokyū",
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"word": "人工呼吸"
},
{
"lang": "马恩岛语",
"lang_code": "gv",
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"word": "aaghoostey ennal"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "respiração artificial"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "respirație artificială"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "иску́сственное дыха́ние"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "umelé dýchanie"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"word": "suni teneffüs"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"word": "yapay solunum"
},
{
"lang": "雅库特语",
"lang_code": "sah",
"sense": "借助外力使空氣進入肺部",
"word": "тыын киллэрии"
}
],
"word": "人工呼吸"
}
Download raw JSONL data for 人工呼吸 meaning in 漢語 (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.