"中歐" meaning in 漢語

See 中歐 in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ˀoʊ̯⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /t͡sʊŋ⁵⁵ ɐu̯⁵⁵/ [Cantonese, IPA], /tiɔŋ⁴⁴⁻²² au⁴⁴/ [Southern Min], /tiɔŋ³³ au³³/ [Southern Min], /tiɔŋ⁴⁴⁻²² au⁴⁴/ [Southern Min], /tiɔŋ⁴⁴⁻³³ au⁴⁴/ [Southern Min], /tiɔŋ⁴⁴⁻³³ au⁴⁴/ [Southern Min] Forms: 中欧 [Simplified Chinese]
  1. 中國和歐洲
    Sense id: zh-中歐-zh-adj-MvT2uGju
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name

IPA: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ˀoʊ̯⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /t͡sʊŋ⁵⁵ ɐu̯⁵⁵/ [Cantonese, IPA], /tiɔŋ⁴⁴⁻²² au⁴⁴/ [Southern Min], /tiɔŋ³³ au³³/ [Southern Min], /tiɔŋ⁴⁴⁻²² au⁴⁴/ [Southern Min], /tiɔŋ⁴⁴⁻³³ au⁴⁴/ [Southern Min], /tiɔŋ⁴⁴⁻³³ au⁴⁴/ [Southern Min] Forms: 中欧 [Simplified Chinese]
  1. 歐洲中心的一個社會政治地理區域,通常包括奧地利、瑞士、捷克、匈牙利、波蘭、斯洛伐克、斯洛維尼亞/斯洛文尼亞、克羅埃西亞/克羅地亞和德國。
    Sense id: zh-中歐-zh-name-glCDliK3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (歐洲中部): Mellemeuropa (丹麥語), Centraleuropa (丹麥語), Կենտրոնական Եվրոպա (亞美尼亞語), Центра́льная Евро́па [feminine] (俄語), Центра́лна Евро́па [feminine] (保加利亞語), Mið-Evrópa [feminine] (冰島語), Europa Central [feminine] (加泰羅尼亞語), Közép-Európa (匈牙利語), Orta Avrupa (土耳其語), Canolbarth Ewrop [masculine] (威爾士語), Κεντρική Ευρώπη [feminine] (希臘語), Mitteleuropa [neuter] (德語), Zentraleuropa [neuter] (德語), Europa centrale [feminine] (意大利語), צענטראַל־אײראָפּע (tsentral-eyrope) [feminine] (意第緒語), Kesk-Euroopa (愛沙尼亞語), Eoraip Láir (alt: an Eoraip Láir) [feminine] (愛爾蘭語), Srednja Evropa [feminine] (拉丁字母), Srednja Europa [feminine] (拉丁字母), Centrāleiropa [feminine] (拉脫維亞語), střední Evropa [feminine] (捷克語), Stredná Európa [feminine] (斯洛伐克語), Srédnja Evrópa [feminine] (斯洛文尼亞語), 中央ヨーロッパ (ちゅうおうヨーロッパ, Chūō-Yōroppa) (日語), 中欧 (ちゅうおう, Chūō) (日語), ^중앙(中央)-^유럽 (朝鮮語), ცენტრალური ევროპა (格魯吉亞語), Miðevropa [neuter] (法羅語), Europe centrale [feminine] (法語), اروپای مرکزی (Orupâ-ye Markazi) (波斯語), Europa Środkowa [feminine] (波蘭語), Центра́льна Євро́па [feminine] (烏克蘭語), Centraleuropa [neuter] (瑞典語), Mellaneuropa [neuter] (瑞典語), Цэнтра́льная Еўро́па [feminine] (白俄羅斯語), Centrinė Europa [feminine] (立陶宛語), Europa Centrală [feminine] (羅馬尼亞語), Keski-Eurooppa (芬蘭語), Central Europe (英語), Midden-Europa (荷蘭語), Europa Central [feminine] (葡萄牙語), Төв Европ (蒙古語), Europa Central [feminine] (西班牙語), Средња Европа [feminine] (西里爾字母), Средња Еуропа [feminine] (西里爾字母), Trung Âu (越南語), أُورُوبَا اَلْوَسَطَى (阿拉伯語), Evropa e Mesme (阿爾巴尼亞語), Центра́лна Евро́па [feminine] (馬其頓語), Ewropa Ċentrali (alt: L-Ewropa Ċentrali) (馬爾他語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「中」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「歐」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 歐洲地區",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "中欧",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "中國和歐洲"
      ],
      "id": "zh-中歐-zh-adj-MvT2uGju"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Zhōng-Ōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄨㄥ ㄡ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zung¹ au¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tiong-au"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Zhōng-Ōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄨㄥ ㄡ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Jhong-ou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Chung¹-ou¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Jūng-ōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Jongou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Чжунъоу (Čžunʺou)"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ˀoʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zung¹ au¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jūng āu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dzung¹ au¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "zung¹ eo¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʊŋ⁵⁵ ɐu̯⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tiong-au"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tiong-au"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "diong'aw"
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻²² au⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ³³ au³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻²² au⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻³³ au⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻³³ au⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "word": "中歐"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「中」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「歐」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 歐洲地區",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "中欧",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    "中歐的邊界並不明確,因人而異。但大致可以定義為西接法國和低地國家,東接前蘇聯的政治邊界,北臨波羅的海,南接意大利和亞得里亞海。"
  ],
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "歐洲中心的一個社會政治地理區域,通常包括奧地利、瑞士、捷克、匈牙利、波蘭、斯洛伐克、斯洛維尼亞/斯洛文尼亞、克羅埃西亞/克羅地亞和德國。"
      ],
      "id": "zh-中歐-zh-name-glCDliK3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Zhōng-Ōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄨㄥ ㄡ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zung¹ au¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tiong-au"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Zhōng-Ōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄨㄥ ㄡ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Jhong-ou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Chung¹-ou¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Jūng-ōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Jongou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Чжунъоу (Čžunʺou)"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ˀoʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zung¹ au¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jūng āu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dzung¹ au¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "zung¹ eo¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʊŋ⁵⁵ ɐu̯⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tiong-au"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tiong-au"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "diong'aw"
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻²² au⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ³³ au³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻²² au⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻³³ au⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻³³ au⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "歐洲中部",
      "word": "Evropa e Mesme"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "歐洲中部",
      "word": "أُورُوبَا اَلْوَسَطَى"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "歐洲中部",
      "word": "Կենտրոնական Եվրոպա"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Цэнтра́льная Еўро́па"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Центра́лна Евро́па"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Europa Central"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "střední Evropa"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "歐洲中部",
      "word": "Mellemeuropa"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "歐洲中部",
      "word": "Centraleuropa"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "歐洲中部",
      "word": "Midden-Europa"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "歐洲中部",
      "word": "Central Europe"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "歐洲中部",
      "word": "Kesk-Euroopa"
    },
    {
      "lang": "法羅語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Miðevropa"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "歐洲中部",
      "word": "Keski-Eurooppa"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Europe centrale"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "歐洲中部",
      "word": "ცენტრალური ევროპა"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Mitteleuropa"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Zentraleuropa"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Κεντρική Ευρώπη"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "歐洲中部",
      "word": "Közép-Európa"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mið-Evrópa"
    },
    {
      "alt": "an Eoraip Láir",
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Eoraip Láir"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Europa centrale"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ちゅうおうヨーロッパ, Chūō-Yōroppa",
      "sense": "歐洲中部",
      "word": "中央ヨーロッパ"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ちゅうおう, Chūō",
      "sense": "歐洲中部",
      "word": "中欧"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "歐洲中部",
      "word": "^중앙(中央)-^유럽"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Centrāleiropa"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Centrinė Europa"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Центра́лна Евро́па"
    },
    {
      "alt": "L-Ewropa Ċentrali",
      "lang": "馬爾他語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "歐洲中部",
      "word": "Ewropa Ċentrali"
    },
    {
      "lang": "蒙古語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "歐洲中部",
      "word": "Төв Европ"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "Orupâ-ye Markazi",
      "sense": "歐洲中部",
      "word": "اروپای مرکزی"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Europa Środkowa"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Europa Central"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Europa Centrală"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Центра́льная Евро́па"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Средња Европа"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Средња Еуропа"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Srednja Evropa"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Srednja Europa"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Stredná Európa"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Srédnja Evrópa"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Europa Central"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Centraleuropa"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Mellaneuropa"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "歐洲中部",
      "word": "Orta Avrupa"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Центра́льна Євро́па"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "歐洲中部",
      "word": "Trung Âu"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Canolbarth Ewrop"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "tsentral-eyrope",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "צענטראַל־אײראָפּע"
    }
  ],
  "word": "中歐"
}
{
  "categories": [
    "官話形容詞",
    "官話詞元",
    "帶「中」的漢語詞",
    "帶「歐」的漢語詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "泉漳話形容詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 歐洲地區",
    "漢語形容詞",
    "漢語詞元",
    "粵語形容詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "中欧",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "中國和歐洲"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Zhōng-Ōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄨㄥ ㄡ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zung¹ au¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tiong-au"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Zhōng-Ōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄨㄥ ㄡ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Jhong-ou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Chung¹-ou¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Jūng-ōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Jongou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Чжунъоу (Čžunʺou)"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ˀoʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zung¹ au¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jūng āu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dzung¹ au¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "zung¹ eo¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʊŋ⁵⁵ ɐu̯⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tiong-au"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tiong-au"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "diong'aw"
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻²² au⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ³³ au³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻²² au⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻³³ au⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻³³ au⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "word": "中歐"
}

{
  "categories": [
    "官話形容詞",
    "官話詞元",
    "帶「中」的漢語詞",
    "帶「歐」的漢語詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "泉漳話形容詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 歐洲地區",
    "漢語專有名詞",
    "漢語形容詞",
    "漢語詞元",
    "粵語形容詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "中欧",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    "中歐的邊界並不明確,因人而異。但大致可以定義為西接法國和低地國家,東接前蘇聯的政治邊界,北臨波羅的海,南接意大利和亞得里亞海。"
  ],
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "歐洲中心的一個社會政治地理區域,通常包括奧地利、瑞士、捷克、匈牙利、波蘭、斯洛伐克、斯洛維尼亞/斯洛文尼亞、克羅埃西亞/克羅地亞和德國。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Zhōng-Ōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄨㄥ ㄡ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zung¹ au¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tiong-au"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Zhōng-Ōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄨㄥ ㄡ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Jhong-ou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Chung¹-ou¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Jūng-ōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Jongou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Чжунъоу (Čžunʺou)"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ˀoʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zung¹ au¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jūng āu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dzung¹ au¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "zung¹ eo¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʊŋ⁵⁵ ɐu̯⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tiong-au"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tiong-au"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "diong'aw"
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻²² au⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ³³ au³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻²² au⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻³³ au⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻³³ au⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "歐洲中部",
      "word": "Evropa e Mesme"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "歐洲中部",
      "word": "أُورُوبَا اَلْوَسَطَى"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "歐洲中部",
      "word": "Կենտրոնական Եվրոպա"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Цэнтра́льная Еўро́па"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Центра́лна Евро́па"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Europa Central"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "střední Evropa"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "歐洲中部",
      "word": "Mellemeuropa"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "歐洲中部",
      "word": "Centraleuropa"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "歐洲中部",
      "word": "Midden-Europa"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "歐洲中部",
      "word": "Central Europe"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "歐洲中部",
      "word": "Kesk-Euroopa"
    },
    {
      "lang": "法羅語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Miðevropa"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "歐洲中部",
      "word": "Keski-Eurooppa"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Europe centrale"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "歐洲中部",
      "word": "ცენტრალური ევროპა"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Mitteleuropa"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Zentraleuropa"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Κεντρική Ευρώπη"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "歐洲中部",
      "word": "Közép-Európa"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mið-Evrópa"
    },
    {
      "alt": "an Eoraip Láir",
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Eoraip Láir"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Europa centrale"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ちゅうおうヨーロッパ, Chūō-Yōroppa",
      "sense": "歐洲中部",
      "word": "中央ヨーロッパ"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ちゅうおう, Chūō",
      "sense": "歐洲中部",
      "word": "中欧"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "歐洲中部",
      "word": "^중앙(中央)-^유럽"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Centrāleiropa"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Centrinė Europa"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Центра́лна Евро́па"
    },
    {
      "alt": "L-Ewropa Ċentrali",
      "lang": "馬爾他語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "歐洲中部",
      "word": "Ewropa Ċentrali"
    },
    {
      "lang": "蒙古語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "歐洲中部",
      "word": "Төв Европ"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "Orupâ-ye Markazi",
      "sense": "歐洲中部",
      "word": "اروپای مرکزی"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Europa Środkowa"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Europa Central"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Europa Centrală"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Центра́льная Евро́па"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Средња Европа"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Средња Еуропа"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Srednja Evropa"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Srednja Europa"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Stredná Európa"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Srédnja Evrópa"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Europa Central"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Centraleuropa"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Mellaneuropa"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "歐洲中部",
      "word": "Orta Avrupa"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Центра́льна Євро́па"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "歐洲中部",
      "word": "Trung Âu"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Canolbarth Ewrop"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "tsentral-eyrope",
      "sense": "歐洲中部",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "צענטראַל־אײראָפּע"
    }
  ],
  "word": "中歐"
}

Download raw JSONL data for 中歐 meaning in 漢語 (11.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.