"中古英語" meaning in 漢語

See 中古英語 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /t͡sʊŋ⁵⁵ kuː³⁵ jɪŋ⁵⁵ jyː¹³/ [Cantonese, IPA], /tiɔŋ³³ kɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ iɪŋ³³ ɡɯ⁵⁵⁴/ [Southern Min], /tiɔŋ⁴⁴⁻³³ kɔ⁴¹⁻⁴⁴ iɪŋ⁴⁴⁻³³ ɡi⁴¹/ [Southern Min], /tiɔŋ⁴⁴⁻²² kɔ⁵³⁻⁴⁴ iɪŋ⁴⁴⁻²² ɡi⁵³/ [Southern Min], /tiɔŋ⁴⁴⁻²² kɔ⁵³⁻⁴⁴ iɪŋ⁴⁴⁻²² ɡu⁵³/ [Southern Min], /tiɔŋ⁴⁴⁻³³ kɔ⁵³⁻⁴⁴ iɪŋ⁴⁴⁻³³ ɡu⁵³/ [Southern Min] Forms: 中古英语 [Simplified Chinese]
  1. 現代英語的前身,英格蘭王國在中世紀中後期的通用語
    Sense id: zh-中古英語-zh-name-WoMuuxI9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (現代英語的前身): Mezoangla Lingvo (世界語), Englisch (中古英語), English (中古英語), Inglis (中古英語), middelengelsk [neuter] (丹麥語), среднеангли́йский [masculine] (俄語), miðenska [feminine] (冰島語), inglés medio [masculine] (加利西亞語), anglès mitjà [masculine] (加泰羅尼亞語), középangol (匈牙利語), मध्य अंग्रेज़ी [feminine] (印地語), Orta İngilizce (土耳其語), Mittelenglisch [neuter] (德語), mittelenglisch (德語), inglese media [feminine] (意大利語), Meán-Bhéarla [masculine] (愛爾蘭語), mellomengelsk [masculine] (新挪威語), 中英語 (ちゅうえいご, chū-ēgo) (日語), 中期英語 (ちゅうきえいご, chūki-ēgo) (日語), mellomengelsk [masculine] (書面挪威語), საშუალო ინგლისური ენა (格魯吉亞語), შუაინგლისური (格魯吉亞語), შუაინგლისური ენა (格魯吉亞語), moyen anglais [masculine] (法語), średnioangielski [masculine] (波蘭語), medelengelska [common] (瑞典語), anglés mitjà [masculine] (瓦倫西亞語), keskienglanti (芬蘭語), Middle English (英語), Middelengels [neuter] (荷蘭語), inglês médio [masculine] (葡萄牙語), inglés medio [masculine] (西班牙語), إِنْجْلِيزِيَّة وُسْطَى [feminine] (阿拉伯語), मध्य इंग्रजी (馬拉地語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「中」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「古」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「英」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「語」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 語言",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "中古英语",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "現代英語的前身,英格蘭王國在中世紀中後期的通用語"
      ],
      "id": "zh-中古英語-zh-name-WoMuuxI9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Zhōnggǔ Yīngyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄧㄥ ㄩˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zung¹ gu² jing¹ jyu⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tiong-kó͘ Eng-gír / Tiong-kó͘ Eng-gí / Tiong-kó͘ Eng-gú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Zhōnggǔ Yīngyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄧㄥ ㄩˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Jhonggǔ Yingyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Chung¹-ku³ Ying¹-yü³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Jūng-gǔ Yīng-yǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Jongguu Ingyeu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Чжунгу Инъюй (Čžungu Inʺjuj)"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zung¹ gu² jing¹ jyu⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jūng gú yīng yúh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dzung¹ gu² jing¹ jy⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "zung¹ gu² ying¹ yu⁵"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʊŋ⁵⁵ kuː³⁵ jɪŋ⁵⁵ jyː¹³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tiong-kó͘ Eng-gír"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tiong-kóo Ing-gír"
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ³³ kɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ iɪŋ³³ ɡɯ⁵⁵⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄、漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tiong-kó͘ Eng-gí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄、漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tiong-kóo Ing-gí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄、漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "diongkor enggie"
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻³³ kɔ⁴¹⁻⁴⁴ iɪŋ⁴⁴⁻³³ ɡi⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄、漳州",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻²² kɔ⁵³⁻⁴⁴ iɪŋ⁴⁴⁻²² ɡi⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄、漳州",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺北、廈門",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tiong-kó͘ Eng-gú"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺北、廈門",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tiong-kóo Ing-gú"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺北、廈門",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "diongkor engguo"
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻²² kɔ⁵³⁻⁴⁴ iɪŋ⁴⁴⁻²² ɡu⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺北、廈門",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻³³ kɔ⁵³⁻⁴⁴ iɪŋ⁴⁴⁻³³ ɡu⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺北、廈門",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "現代英語的前身",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "إِنْجْلِيزِيَّة وُسْطَى"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "現代英語的前身",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anglès mitjà"
    },
    {
      "lang": "瓦倫西亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "現代英語的前身",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anglés mitjà"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "現代英語的前身",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "middelengelsk"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "現代英語的前身",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Middelengels"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "現代英語的前身",
      "word": "Middle English"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "現代英語的前身",
      "word": "Mezoangla Lingvo"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "現代英語的前身",
      "word": "keskienglanti"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "現代英語的前身",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "moyen anglais"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "現代英語的前身",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inglés medio"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "現代英語的前身",
      "word": "საშუალო ინგლისური ენა"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "現代英語的前身",
      "word": "შუაინგლისური"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "現代英語的前身",
      "word": "შუაინგლისური ენა"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "現代英語的前身",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Mittelenglisch"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "形容詞"
      ],
      "sense": "現代英語的前身",
      "word": "mittelenglisch"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "現代英語的前身",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "मध्य अंग्रेज़ी"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "現代英語的前身",
      "word": "középangol"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "現代英語的前身",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "miðenska"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "現代英語的前身",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Meán-Bhéarla"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "現代英語的前身",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "inglese media"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ちゅうえいご, chū-ēgo",
      "sense": "現代英語的前身",
      "word": "中英語"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ちゅうきえいご, chūki-ēgo",
      "sense": "現代英語的前身",
      "word": "中期英語"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "現代英語的前身",
      "word": "मध्य इंग्रजी"
    },
    {
      "lang": "中古英語",
      "lang_code": "enm",
      "sense": "現代英語的前身",
      "word": "Englisch"
    },
    {
      "lang": "中古英語",
      "lang_code": "enm",
      "sense": "現代英語的前身",
      "word": "English"
    },
    {
      "lang": "中古英語",
      "lang_code": "enm",
      "sense": "現代英語的前身",
      "word": "Inglis"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "現代英語的前身",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mellomengelsk"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "現代英語的前身",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mellomengelsk"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "現代英語的前身",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "średnioangielski"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "現代英語的前身",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inglês médio"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "現代英語的前身",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "среднеангли́йский"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "現代英語的前身",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inglés medio"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "現代英語的前身",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "medelengelska"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "現代英語的前身",
      "word": "Orta İngilizce"
    }
  ],
  "word": "中古英語"
}
{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「中」的漢語詞",
    "帶「古」的漢語詞",
    "帶「英」的漢語詞",
    "帶「語」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話專有名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 語言",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "中古英语",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "現代英語的前身,英格蘭王國在中世紀中後期的通用語"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Zhōnggǔ Yīngyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄧㄥ ㄩˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zung¹ gu² jing¹ jyu⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tiong-kó͘ Eng-gír / Tiong-kó͘ Eng-gí / Tiong-kó͘ Eng-gú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Zhōnggǔ Yīngyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄧㄥ ㄩˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Jhonggǔ Yingyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Chung¹-ku³ Ying¹-yü³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Jūng-gǔ Yīng-yǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Jongguu Ingyeu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Чжунгу Инъюй (Čžungu Inʺjuj)"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zung¹ gu² jing¹ jyu⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jūng gú yīng yúh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dzung¹ gu² jing¹ jy⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "zung¹ gu² ying¹ yu⁵"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʊŋ⁵⁵ kuː³⁵ jɪŋ⁵⁵ jyː¹³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tiong-kó͘ Eng-gír"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tiong-kóo Ing-gír"
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ³³ kɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ iɪŋ³³ ɡɯ⁵⁵⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄、漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tiong-kó͘ Eng-gí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄、漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tiong-kóo Ing-gí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄、漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "diongkor enggie"
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻³³ kɔ⁴¹⁻⁴⁴ iɪŋ⁴⁴⁻³³ ɡi⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄、漳州",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻²² kɔ⁵³⁻⁴⁴ iɪŋ⁴⁴⁻²² ɡi⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄、漳州",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺北、廈門",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tiong-kó͘ Eng-gú"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺北、廈門",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tiong-kóo Ing-gú"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺北、廈門",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "diongkor engguo"
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻²² kɔ⁵³⁻⁴⁴ iɪŋ⁴⁴⁻²² ɡu⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺北、廈門",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ⁴⁴⁻³³ kɔ⁵³⁻⁴⁴ iɪŋ⁴⁴⁻³³ ɡu⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺北、廈門",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "現代英語的前身",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "إِنْجْلِيزِيَّة وُسْطَى"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "現代英語的前身",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anglès mitjà"
    },
    {
      "lang": "瓦倫西亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "現代英語的前身",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anglés mitjà"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "現代英語的前身",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "middelengelsk"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "現代英語的前身",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Middelengels"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "現代英語的前身",
      "word": "Middle English"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "現代英語的前身",
      "word": "Mezoangla Lingvo"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "現代英語的前身",
      "word": "keskienglanti"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "現代英語的前身",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "moyen anglais"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "現代英語的前身",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inglés medio"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "現代英語的前身",
      "word": "საშუალო ინგლისური ენა"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "現代英語的前身",
      "word": "შუაინგლისური"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "現代英語的前身",
      "word": "შუაინგლისური ენა"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "現代英語的前身",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Mittelenglisch"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "形容詞"
      ],
      "sense": "現代英語的前身",
      "word": "mittelenglisch"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "現代英語的前身",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "मध्य अंग्रेज़ी"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "現代英語的前身",
      "word": "középangol"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "現代英語的前身",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "miðenska"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "現代英語的前身",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Meán-Bhéarla"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "現代英語的前身",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "inglese media"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ちゅうえいご, chū-ēgo",
      "sense": "現代英語的前身",
      "word": "中英語"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ちゅうきえいご, chūki-ēgo",
      "sense": "現代英語的前身",
      "word": "中期英語"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "現代英語的前身",
      "word": "मध्य इंग्रजी"
    },
    {
      "lang": "中古英語",
      "lang_code": "enm",
      "sense": "現代英語的前身",
      "word": "Englisch"
    },
    {
      "lang": "中古英語",
      "lang_code": "enm",
      "sense": "現代英語的前身",
      "word": "English"
    },
    {
      "lang": "中古英語",
      "lang_code": "enm",
      "sense": "現代英語的前身",
      "word": "Inglis"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "現代英語的前身",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mellomengelsk"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "現代英語的前身",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mellomengelsk"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "現代英語的前身",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "średnioangielski"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "現代英語的前身",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inglês médio"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "現代英語的前身",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "среднеангли́йский"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "現代英語的前身",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inglés medio"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "現代英語的前身",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "medelengelska"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "現代英語的前身",
      "word": "Orta İngilizce"
    }
  ],
  "word": "中古英語"
}

Download raw JSONL data for 中古英語 meaning in 漢語 (8.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.