"丁字路口" meaning in 漢語

See 丁字路口 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /tiŋ⁵⁵ t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /tiŋ⁵⁵ t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹ kʰɤʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Sinological-IPA], /tɪŋ⁵⁵ t͡siː²² lou̯²² hɐu̯³⁵/ [Cantonese, IPA]
  1. 呈丁字形的三岔路口
    Sense id: zh-丁字路口-zh-noun-Ans2kvUm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 丁字街 (dīngzìjiē), T字路口 (tìzì lùkǒu) Translations: T-kryds [neuter] (丹麥語), T-acomhal [masculine] (愛爾蘭語), styková křižovatka (捷克語), T-kryss [neuter] (新挪威語), T字路 (tījiro) (日語), 丁字路 (teijiro) [formal] (日語), T-kryss [neuter] (書面挪威語), سهراهی (se-râhi) (波斯語), สามแยก (sǎam-yɛ̂ɛk) (泰語), t-korsning (瑞典語), T-korsning (瑞典語), T-risteys (芬蘭語), T-junction (英語), T-kruising (荷蘭語), unión en T [masculine] (西班牙語), ngã ba (越南語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "依字型產生的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「丁」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「口」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「字」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「路」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 道路",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "呈丁字形的三岔路口"
      ],
      "id": "zh-丁字路口-zh-noun-Ans2kvUm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dīngzì lùkǒu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧㄥ ㄗˋ ㄌㄨˋ ㄎㄡˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ding¹ zi⁶ lou⁶ hau²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dīngzì lùkǒu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧㄥ ㄗˋ ㄌㄨˋ ㄎㄡˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dingzìh lùkǒu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "ting¹-tzŭ⁴ lu⁴-kʻou³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dīng-dz̀ lù-kǒu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "dingtzyh luhkoou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "динцзы лукоу (dinczy lukou)"
    },
    {
      "ipa": "/tiŋ⁵⁵ t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dīngzìlùkǒur"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧㄥ ㄗˋ ㄌㄨˋ ㄎㄡˇㄦ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dingzìhlùkǒur"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "ting¹-tzŭ⁴-lu⁴-kʻou³-ʼrh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dīng-dz̀-lù-kǒur"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "dingtzyhluhkooul"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "динцзылукоур (dinczylukour)"
    },
    {
      "ipa": "/tiŋ⁵⁵ t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹ kʰɤʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ding¹ zi⁶ lou⁶ hau²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dīng jih louh háu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ding¹ dzi⁶ lou⁶ hau²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ding¹ ji⁶ lou⁶ heo²"
    },
    {
      "ipa": "/tɪŋ⁵⁵ t͡siː²² lou̯²² hɐu̯³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "dīngzìjiē",
      "word": "丁字街"
    },
    {
      "roman": "tìzì lùkǒu",
      "word": "T字路口"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "word": "styková křižovatka"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "T-kryds"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "T-kruising"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "T-junction"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "T-risteys"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "T-acomhal"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "tījiro",
      "word": "T字路"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "teijiro",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "丁字路"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "T-kryss"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "T-kryss"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "se-râhi",
      "word": "سهراهی"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "unión en T"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "t-korsning"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "T-korsning"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "sǎam-yɛ̂ɛk",
      "word": "สามแยก"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "ngã ba"
    }
  ],
  "word": "丁字路口"
}
{
  "categories": [
    "依字型產生的漢語詞",
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「丁」的漢語詞",
    "帶「口」的漢語詞",
    "帶「字」的漢語詞",
    "帶「路」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語 道路",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "呈丁字形的三岔路口"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dīngzì lùkǒu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧㄥ ㄗˋ ㄌㄨˋ ㄎㄡˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ding¹ zi⁶ lou⁶ hau²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dīngzì lùkǒu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧㄥ ㄗˋ ㄌㄨˋ ㄎㄡˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dingzìh lùkǒu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "ting¹-tzŭ⁴ lu⁴-kʻou³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dīng-dz̀ lù-kǒu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "dingtzyh luhkoou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "динцзы лукоу (dinczy lukou)"
    },
    {
      "ipa": "/tiŋ⁵⁵ t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dīngzìlùkǒur"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧㄥ ㄗˋ ㄌㄨˋ ㄎㄡˇㄦ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dingzìhlùkǒur"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "ting¹-tzŭ⁴-lu⁴-kʻou³-ʼrh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dīng-dz̀-lù-kǒur"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "dingtzyhluhkooul"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "динцзылукоур (dinczylukour)"
    },
    {
      "ipa": "/tiŋ⁵⁵ t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹ kʰɤʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ding¹ zi⁶ lou⁶ hau²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dīng jih louh háu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ding¹ dzi⁶ lou⁶ hau²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ding¹ ji⁶ lou⁶ heo²"
    },
    {
      "ipa": "/tɪŋ⁵⁵ t͡siː²² lou̯²² hɐu̯³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "dīngzìjiē",
      "word": "丁字街"
    },
    {
      "roman": "tìzì lùkǒu",
      "word": "T字路口"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "word": "styková křižovatka"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "T-kryds"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "T-kruising"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "T-junction"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "T-risteys"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "T-acomhal"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "tījiro",
      "word": "T字路"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "teijiro",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "丁字路"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "T-kryss"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "T-kryss"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "se-râhi",
      "word": "سهراهی"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "unión en T"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "t-korsning"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "T-korsning"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "sǎam-yɛ̂ɛk",
      "word": "สามแยก"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "ngã ba"
    }
  ],
  "word": "丁字路口"
}

Download raw JSONL data for 丁字路口 meaning in 漢語 (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.