"一枝花" meaning in 漢語

See 一枝花 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /i⁵⁵⁻⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ xu̯ä⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA]
  1. 俗稱以四骰子擲成么二三四之數
    Sense id: zh-一枝花-zh-noun-cIErrAOD
  2. 詞牌名,別體甚多,趙師俠詞名滿路花,秦觀詞名滿園花,周邦彥詞名歸去難
    Sense id: zh-一枝花-zh-noun-szAAiKlq
  3. 曲牌名,南曲入南呂宮引子,北曲入南呂調隻曲
    Sense id: zh-一枝花-zh-noun-3yzcTHqq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (曲牌名,南曲入南呂宮引子,北曲入南呂調隻曲): 占春魁
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「一」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「枝」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「花」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有一字而變調為第四聲的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "俗稱以四骰子擲成么二三四之數"
      ],
      "id": "zh-一枝花-zh-noun-cIErrAOD"
    },
    {
      "glosses": [
        "詞牌名,別體甚多,趙師俠詞名滿路花,秦觀詞名滿園花,周邦彥詞名歸去難"
      ],
      "id": "zh-一枝花-zh-noun-szAAiKlq"
    },
    {
      "glosses": [
        "曲牌名,南曲入南呂宮引子,北曲入南呂調隻曲"
      ],
      "id": "zh-一枝花-zh-noun-3yzcTHqq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yīzhīhuā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧ ㄓ ㄏㄨㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yīzhīhuā [實際讀音:yìzhīhuā]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧ ㄓ ㄏㄨㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yijhihhua"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "i¹-chih¹-hua¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yī-jr̄-hwā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "ijyhua"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "ичжихуа (ičžixua)"
    },
    {
      "ipa": "/i⁵⁵⁻⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ xu̯ä⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "曲牌名,南曲入南呂宮引子,北曲入南呂調隻曲",
      "word": "占春魁"
    }
  ],
  "word": "一枝花"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「一」的漢語詞",
    "帶「枝」的漢語詞",
    "帶「花」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有一字而變調為第四聲的官話詞",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "俗稱以四骰子擲成么二三四之數"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "詞牌名,別體甚多,趙師俠詞名滿路花,秦觀詞名滿園花,周邦彥詞名歸去難"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "曲牌名,南曲入南呂宮引子,北曲入南呂調隻曲"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yīzhīhuā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧ ㄓ ㄏㄨㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yīzhīhuā [實際讀音:yìzhīhuā]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧ ㄓ ㄏㄨㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yijhihhua"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "i¹-chih¹-hua¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yī-jr̄-hwā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "ijyhua"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "ичжихуа (ičžixua)"
    },
    {
      "ipa": "/i⁵⁵⁻⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ xu̯ä⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "曲牌名,南曲入南呂宮引子,北曲入南呂調隻曲",
      "word": "占春魁"
    }
  ],
  "word": "一枝花"
}

Download raw JSONL data for 一枝花 meaning in 漢語 (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.