"sœur" meaning in 法語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pages with raw sortkeys",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古法語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始意大利語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古法語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始印歐語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始意大利語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古法語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "âme sœur"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "vi",
      "word": "xơ"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古法語 soeur ← 古法語 suer（主格） ← 拉丁語 soror（參見古法語斜格形seror，源自拉丁語賓格形sorōrem），源自原始意大利語 *swezōr ← 原始印歐語 *swésōr。",
  "forms": [
    {
      "form": "sœurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "sœurette"
    }
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Quel âge a ta sœur ?",
          "translation": "你的姐妹多大年紀了？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "姐妹"
      ],
      "id": "zh-sœur-fr-noun-Iqgrxh~v"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bonjour, ma sœur.",
          "translation": "您好，修女。"
        },
        {
          "text": "Comment allez-vous, sœur Marie ?",
          "translation": "瑪麗修女，您多大年紀？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(基督教) 修女"
      ],
      "id": "zh-sœur-fr-noun-nCj~mk4E"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-sœur.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Fr-sœur.ogg/Fr-sœur.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-sœur.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "soeur"
    },
    {
      "word": "seure"
    },
    {
      "sense": "修女",
      "word": "religieuse〈陰〉, nonne〈陰〉"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "sœur"
}

{
  "categories": [
    "Pages with raw sortkeys",
    "法語可數名詞",
    "法語名詞",
    "法語詞元",
    "法語陰性名詞",
    "派生自中古法語的法語詞",
    "派生自原始印歐語的法語詞",
    "派生自原始意大利語的法語詞",
    "派生自古法語的法語詞",
    "派生自拉丁語的法語詞",
    "源自中古法語的法語繼承詞",
    "源自原始印歐語的法語繼承詞",
    "源自原始意大利語的法語繼承詞",
    "源自古法語的法語繼承詞",
    "源自拉丁語的法語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "âme sœur"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "vi",
      "word": "xơ"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古法語 soeur ← 古法語 suer（主格） ← 拉丁語 soror（參見古法語斜格形seror，源自拉丁語賓格形sorōrem），源自原始意大利語 *swezōr ← 原始印歐語 *swésōr。",
  "forms": [
    {
      "form": "sœurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "sœurette"
    }
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Quel âge a ta sœur ?",
          "translation": "你的姐妹多大年紀了？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "姐妹"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bonjour, ma sœur.",
          "translation": "您好，修女。"
        },
        {
          "text": "Comment allez-vous, sœur Marie ?",
          "translation": "瑪麗修女，您多大年紀？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(基督教) 修女"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-sœur.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Fr-sœur.ogg/Fr-sœur.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-sœur.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "soeur"
    },
    {
      "word": "seure"
    },
    {
      "sense": "修女",
      "word": "religieuse〈陰〉, nonne〈陰〉"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "sœur"
}