"respectueux" meaning in 法語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-eux的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 respect + -eux。",
  "forms": [
    {
      "form": "respectueuse",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "respectueux",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "respectueuses",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的法語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              62,
              73
            ]
          ],
          "ref": "1997，Alexis Arette，On m'appelait Bleu de Noir，頁 262:",
          "text": "Ceci dit et répété, Demange n'ayant trouvé que des héros très respectueux de la sainte discipline, déclara que, dans le fond, plutôt que de s'encombrer de petites bites et de grosses lavettes, il préférait agir tout seul."
        }
      ],
      "glosses": [
        "尊重的，恭敬的"
      ],
      "id": "zh-respectueux-fr-adj-qT2u3kW5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-respectueux.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Fr-respectueux.ogg/Fr-respectueux.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-respectueux.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "word": "respectueux"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-eux的法語詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "法語形容詞",
    "法語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自 respect + -eux。",
  "forms": [
    {
      "form": "respectueuse",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "respectueux",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "respectueuses",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的法語詞",
        "法語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              62,
              73
            ]
          ],
          "ref": "1997，Alexis Arette，On m'appelait Bleu de Noir，頁 262:",
          "text": "Ceci dit et répété, Demange n'ayant trouvé que des héros très respectueux de la sainte discipline, déclara que, dans le fond, plutôt que de s'encombrer de petites bites et de grosses lavettes, il préférait agir tout seul."
        }
      ],
      "glosses": [
        "尊重的，恭敬的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-respectueux.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Fr-respectueux.ogg/Fr-respectueux.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-respectueux.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "word": "respectueux"
}