"marre" meaning in 法語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "標題行有紅鏈的法語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自拉丁語 marra。",
  "forms": [
    {
      "form": "marres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一種鋤頭"
      ],
      "id": "zh-marre-fr-noun-excbEpHg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "marre"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "en avoir marre"
    },
    {
      "word": "marrer"
    }
  ],
  "etymology_text": "可能與古法語 marrir (“挫敗，使沮喪，使惱怒”) 有關，但亦可能源自古法語 merelle (“出席标记，计数标记”) → “应得的部分” → “足夠”。",
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "足夠地"
      ],
      "id": "zh-marre-fr-adv-Xio-eqfW",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "marre"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "可能與古法語 marrir (“挫敗，使沮喪，使惱怒”) 有關，但亦可能源自古法語 merelle (“出席标记，计数标记”) → “应得的部分” → “足夠”。",
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "marrer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "marrer 的屈折变化形式：",
        "第一人稱/第三人稱單數現在時直陳式/虛擬式"
      ],
      "id": "zh-marre-fr-verb-a7Ba0O5H",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "marrer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "marrer 的屈折变化形式：",
        "第二人稱單數命令式"
      ],
      "id": "zh-marre-fr-verb-xZtBuE~0",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "marre"
}

{
  "categories": [
    "有7個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "標題行有紅鏈的法語名詞",
    "法語可數名詞",
    "法語名詞",
    "法語詞元",
    "法語陰性名詞",
    "派生自拉丁語的法語詞",
    "源自拉丁語的法語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自拉丁語 marra。",
  "forms": [
    {
      "form": "marres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一種鋤頭"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "marre"
}

{
  "categories": [
    "有7個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "法語副詞",
    "法語詞元",
    "派生自拉丁語的法語詞",
    "源自拉丁語的法語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "en avoir marre"
    },
    {
      "word": "marrer"
    }
  ],
  "etymology_text": "可能與古法語 marrir (“挫敗，使沮喪，使惱怒”) 有關，但亦可能源自古法語 merelle (“出席标记，计数标记”) → “应得的部分” → “足夠”。",
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "法語口語詞"
      ],
      "glosses": [
        "足夠地"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "marre"
}

{
  "categories": [
    "有7個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "法語動詞變位形式",
    "法語非詞元形式",
    "派生自拉丁語的法語詞",
    "源自拉丁語的法語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "可能與古法語 marrir (“挫敗，使沮喪，使惱怒”) 有關，但亦可能源自古法語 merelle (“出席标记，计数标记”) → “应得的部分” → “足夠”。",
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "詞元形式為紅鏈的屈折"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "marrer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "marrer 的屈折变化形式：",
        "第一人稱/第三人稱單數現在時直陳式/虛擬式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "詞元形式為紅鏈的屈折"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "marrer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "marrer 的屈折变化形式：",
        "第二人稱單數命令式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "marre"
}