"inouï" meaning in 法語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴in-的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "標題行有紅鏈的法語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自in- + ouï。",
  "forms": [
    {
      "form": "inouïe",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "inouïs",
      "tags": [
        "masculine plural"
      ]
    },
    {
      "form": "inouïes",
      "tags": [
        "feminine plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "沒有聽到的"
      ],
      "id": "zh-inouï-fr-adj-DpYLWbmA",
      "raw_tags": [
        "古／文"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的法語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1836, Miguel de Cervantes Saavedra, 章號 XL, 出自 Louis Viardot（譯者）, L’Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche, 第 I 卷, Paris: J[acques]-J[ulien] Dubochet et Cⁱᵉ, éditeurs, […], →OCLC:",
          "text": "Bien que la faim et le dénûment nous tourmentassent quelquefois, et même à peu près toujours, rien ne nous causait autant de tourment que d’être témoins des cruautés inouïes que mon maître exerçait sur les chrétiens.",
          "translation": "Even though hunger and destitution tormented us sometime, and even almost always, nothing caused us as much torment as being witnesses to the unheard-of cruelties that my master exercised on the Christians."
        }
      ],
      "glosses": [
        "前所未有的"
      ],
      "id": "zh-inouï-fr-adj-PYY2rVKQ",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-inouï.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-DSwissK-inouï.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-inouï.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-DSwissK-inouï.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-inouï.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-inouï.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "前所未有的",
      "word": "exceptionnel"
    },
    {
      "sense": "前所未有的",
      "word": "incroyable"
    }
  ],
  "word": "inouï"
}

{
  "categories": [
    "含有前綴in-的法語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "標題行有紅鏈的法語形容詞",
    "法語形容詞",
    "法語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自in- + ouï。",
  "forms": [
    {
      "form": "inouïe",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "inouïs",
      "tags": [
        "masculine plural"
      ]
    },
    {
      "form": "inouïes",
      "tags": [
        "feminine plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "沒有聽到的"
      ],
      "raw_tags": [
        "古／文"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的法語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1836, Miguel de Cervantes Saavedra, 章號 XL, 出自 Louis Viardot（譯者）, L’Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche, 第 I 卷, Paris: J[acques]-J[ulien] Dubochet et Cⁱᵉ, éditeurs, […], →OCLC:",
          "text": "Bien que la faim et le dénûment nous tourmentassent quelquefois, et même à peu près toujours, rien ne nous causait autant de tourment que d’être témoins des cruautés inouïes que mon maître exerçait sur les chrétiens.",
          "translation": "Even though hunger and destitution tormented us sometime, and even almost always, nothing caused us as much torment as being witnesses to the unheard-of cruelties that my master exercised on the Christians."
        }
      ],
      "glosses": [
        "前所未有的"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-inouï.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-DSwissK-inouï.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-inouï.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-DSwissK-inouï.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-inouï.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-inouï.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "前所未有的",
      "word": "exceptionnel"
    },
    {
      "sense": "前所未有的",
      "word": "incroyable"
    }
  ],
  "word": "inouï"
}