"faix" meaning in 法語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古法語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "affaisser"
    },
    {
      "word": "arrière-faix"
    },
    {
      "word": "portefaix"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自古法語 fais，來自拉丁語 fascis (“捆；負重，負擔”)，來自原始印歐語 *bʰask- (“捆，扎，條”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "faix",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "fasce"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語書面用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語過時用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "重擔，很大的負擔"
      ],
      "id": "zh-faix-fr-noun-qOdGmpsi",
      "tags": [
        "dated",
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-faix.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faix.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faix.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faix.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faix.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-faix.wav"
    },
    {
      "homophone": "fais"
    },
    {
      "homophone": "fait"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "faix"
}

{
  "categories": [
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "法語可數名詞",
    "法語名詞",
    "法語詞元",
    "法語陽性名詞",
    "派生自原始印歐語的法語詞",
    "派生自古法語的法語詞",
    "派生自拉丁語的法語詞",
    "源自古法語的法語繼承詞",
    "源自拉丁語的法語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "affaisser"
    },
    {
      "word": "arrière-faix"
    },
    {
      "word": "portefaix"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自古法語 fais，來自拉丁語 fascis (“捆；負重，負擔”)，來自原始印歐語 *bʰask- (“捆，扎，條”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "faix",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "fasce"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "法語書面用語",
        "法語過時用語"
      ],
      "glosses": [
        "重擔，很大的負擔"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-faix.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faix.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faix.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faix.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faix.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-faix.wav"
    },
    {
      "homophone": "fais"
    },
    {
      "homophone": "fait"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "faix"
}