"déclore" meaning in 法語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴dé-的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自通俗拉丁語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古法語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自通俗拉丁語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古法語 desclore。字面分析等同於 dé- + clore。可能亦對應拉丁語 discludere。\n（經由通俗拉丁語 *disclaudō, disclaudere。對照奧克語 desclaure、加泰羅尼亞語 descloure、意大利語 dischiudere、羅馬尼亞語 deschide。）",
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "clore"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有古舊詞義的法語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "拆除圍牆、籬笆"
      ],
      "id": "zh-déclore-fr-verb-6NHFh9JI",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有古舊詞義的法語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "打開；揭開"
      ],
      "id": "zh-déclore-fr-verb-8uE450np",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-déclore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-déclore.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-déclore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-déclore.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-déclore.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-déclore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-déclore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-déclore.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-déclore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-déclore.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-déclore.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-déclore.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ouvrir"
    }
  ],
  "word": "déclore"
}

{
  "categories": [
    "含有前綴dé-的法語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "法語動詞",
    "法語詞元",
    "派生自古法語的法語詞",
    "派生自拉丁語的法語詞",
    "派生自通俗拉丁語的法語詞",
    "源自古法語的法語繼承詞",
    "源自拉丁語的法語繼承詞",
    "源自通俗拉丁語的法語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自古法語 desclore。字面分析等同於 dé- + clore。可能亦對應拉丁語 discludere。\n（經由通俗拉丁語 *disclaudō, disclaudere。對照奧克語 desclaure、加泰羅尼亞語 descloure、意大利語 dischiudere、羅馬尼亞語 deschide。）",
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "clore"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有古舊詞義的法語詞"
      ],
      "glosses": [
        "拆除圍牆、籬笆"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有古舊詞義的法語詞"
      ],
      "glosses": [
        "打開；揭開"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-déclore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-déclore.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-déclore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-déclore.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-déclore.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-déclore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-déclore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-déclore.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-déclore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-déclore.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-déclore.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-déclore.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ouvrir"
    }
  ],
  "word": "déclore"
}