"beaucoup" meaning in 法語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古法語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古法語 biau cop，首次記錄於約1210年。等價於beau (“美好的、美麗的”) + coup (“打、擊”)。後者也有「幫助喝湯或喝飲料」的意思，大約在1375年首次紀錄，其意義可能觸發或強化了 beaucoup 表示「很多」的意思。",
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "word": "beau"
    },
    {
      "word": "belle"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的法語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Merci beaucoup!",
          "translation": "非常感謝！"
        },
        {
          "text": "Je m’intéresse beaucoup à l’Histoire",
          "translation": "我对历史很感兴趣。"
        },
        {
          "text": "Je vais beaucoup mieux",
          "translation": "我身体好多了。"
        },
        {
          "text": "Je mange beaucoup.",
          "translation": "我吃很多。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "很多，許多，非常"
      ],
      "id": "zh-beaucoup-fr-adv-SUqws-Zj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-beaucoup.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Fr-beaucoup.ogg/Fr-beaucoup.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-beaucoup.ogg",
      "raw_tags": [
        "audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "beaucoup"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "法語副詞",
    "法語複合詞",
    "法語詞元",
    "派生自古法語的法語詞",
    "源自古法語的法語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自古法語 biau cop，首次記錄於約1210年。等價於beau (“美好的、美麗的”) + coup (“打、擊”)。後者也有「幫助喝湯或喝飲料」的意思，大約在1375年首次紀錄，其意義可能觸發或強化了 beaucoup 表示「很多」的意思。",
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "word": "beau"
    },
    {
      "word": "belle"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的法語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Merci beaucoup!",
          "translation": "非常感謝！"
        },
        {
          "text": "Je m’intéresse beaucoup à l’Histoire",
          "translation": "我对历史很感兴趣。"
        },
        {
          "text": "Je vais beaucoup mieux",
          "translation": "我身体好多了。"
        },
        {
          "text": "Je mange beaucoup.",
          "translation": "我吃很多。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "很多，許多，非常"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-beaucoup.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Fr-beaucoup.ogg/Fr-beaucoup.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-beaucoup.ogg",
      "raw_tags": [
        "audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "beaucoup"
}