"方言札" meaning in 日語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有三個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有二年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有四年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "由方言(ほうげん) (hōgen) + 札(ふだ) (fuda，“牌子，木片”)組成。",
  "forms": [
    {
      "form": "方言札",
      "ruby": [
        [
          "方",
          "ほう"
        ],
        [
          "言",
          "げん"
        ],
        [
          "札",
          "ふだ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hōgenfuda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "はうげんふだ",
      "roman": "faugenfuda"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "廢除方言、強制推行標準語的一種手段，即在方言使用者的脖子上掛上牌子以示羞辱。在日本施行於明治時代末期至第二次世界大戰結束前的各地學校，尤以沖繩最為嚴格"
      ],
      "id": "zh-方言札-ja-noun-gNplp0ev"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ほーげんふだ",
      "raw_tags": [
        "東京"
      ],
      "roman": "[hòógéńfúꜜdà]"
    },
    {
      "ipa": "[ho̞ːɡẽ̞ɰ̃ɸɯ̟ᵝda̠]"
    }
  ],
  "word": "方言札"
}

{
  "categories": [
    "日語名詞",
    "日語複合詞",
    "日語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有三個漢字的日語詞",
    "有二年級漢字的日語詞",
    "有四年級漢字的日語詞",
    "有國際音標的日語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "由方言(ほうげん) (hōgen) + 札(ふだ) (fuda，“牌子，木片”)組成。",
  "forms": [
    {
      "form": "方言札",
      "ruby": [
        [
          "方",
          "ほう"
        ],
        [
          "言",
          "げん"
        ],
        [
          "札",
          "ふだ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hōgenfuda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "はうげんふだ",
      "roman": "faugenfuda"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "廢除方言、強制推行標準語的一種手段，即在方言使用者的脖子上掛上牌子以示羞辱。在日本施行於明治時代末期至第二次世界大戰結束前的各地學校，尤以沖繩最為嚴格"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ほーげんふだ",
      "raw_tags": [
        "東京"
      ],
      "roman": "[hòógéńfúꜜdà]"
    },
    {
      "ipa": "[ho̞ːɡẽ̞ɰ̃ɸɯ̟ᵝda̠]"
    }
  ],
  "word": "方言札"
}