"文部科学省" meaning in 日語

See 文部科学省 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: [mõ̞mbɯ̟ᵝka̠ɡa̠kɯ̟ᵝɕo̞ː] Forms: 文部科学省 [canonical] (ruby: (もん), (), (), (がく), (しょう)), Monbu-kagaku-shō [romanization]
Etymology: 文部省 (Monbu-shō,“教育、科學和文化部”) + 科学技術庁 (Kagaku-gijitsu-chō,“科學技術廳”) 組成的混成詞,這兩個部門於2001年合併。
  1. 日本政府中負責統籌教育、文化、科學、學術、體育事務的部門。
    Sense id: zh-文部科学省-ja-name-qhkc7dwE Categories (other): 日語 政府 Topics: government
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (日本政府中負責統籌教育、文化、科學、學術、體育事務的部門。): 文科省 (Mekusuto), MEXT (Mekusuto) Derived forms: 文部科学大臣 (Monbu-kagaku daijin) (ruby: 文部科(もんぶか), (がく), 大臣(だいじん)), 文部科学白書 (Monbu-kagaku hakusho) (ruby: 文部科(もんぶか), (がく), 白書(はくしょ))
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "存在DEFAULTSORT衝突的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語混成詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有一年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有三年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有二年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有五個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有四年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "Monbu-kagaku daijin",
      "ruby": [
        [
          "文部科",
          "もんぶか"
        ],
        [
          "学",
          "がく"
        ],
        [
          "大臣",
          "だいじん"
        ]
      ],
      "word": "文部科学大臣"
    },
    {
      "roman": "Monbu-kagaku hakusho",
      "ruby": [
        [
          "文部科",
          "もんぶか"
        ],
        [
          "学",
          "がく"
        ],
        [
          "白書",
          "はくしょ"
        ]
      ],
      "word": "文部科学白書"
    }
  ],
  "etymology_text": "文部省 (Monbu-shō,“教育、科學和文化部”) + 科学技術庁 (Kagaku-gijitsu-chō,“科學技術廳”) 組成的混成詞,這兩個部門於2001年合併。",
  "forms": [
    {
      "form": "文部科学省",
      "ruby": [
        [
          "文",
          "もん"
        ],
        [
          "部",
          "ぶ"
        ],
        [
          "科",
          "か"
        ],
        [
          "学",
          "がく"
        ],
        [
          "省",
          "しょう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Monbu-kagaku-shō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日語 政府",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "日本政府中負責統籌教育、文化、科學、學術、體育事務的部門。"
      ],
      "id": "zh-文部科学省-ja-name-qhkc7dwE",
      "topics": [
        "government"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "もんぶかがくしょー",
      "raw_tags": [
        "東京"
      ],
      "roman": "[mòńbúkágáꜜkùshòò]"
    },
    {
      "ipa": "[mõ̞mbɯ̟ᵝka̠ɡa̠kɯ̟ᵝɕo̞ː]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "Mekusuto",
      "sense": "日本政府中負責統籌教育、文化、科學、學術、體育事務的部門。",
      "word": "文科省"
    },
    {
      "roman": "Mekusuto",
      "sense": "日本政府中負責統籌教育、文化、科學、學術、體育事務的部門。",
      "word": "MEXT"
    }
  ],
  "word": "文部科学省"
}
{
  "categories": [
    "存在DEFAULTSORT衝突的頁面",
    "日語專有名詞",
    "日語混成詞",
    "日語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有一年級漢字的日語詞",
    "有三年級漢字的日語詞",
    "有二年級漢字的日語詞",
    "有五個漢字的日語詞",
    "有四年級漢字的日語詞",
    "有國際音標的日語詞",
    "有多個讀音的日語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "Monbu-kagaku daijin",
      "ruby": [
        [
          "文部科",
          "もんぶか"
        ],
        [
          "学",
          "がく"
        ],
        [
          "大臣",
          "だいじん"
        ]
      ],
      "word": "文部科学大臣"
    },
    {
      "roman": "Monbu-kagaku hakusho",
      "ruby": [
        [
          "文部科",
          "もんぶか"
        ],
        [
          "学",
          "がく"
        ],
        [
          "白書",
          "はくしょ"
        ]
      ],
      "word": "文部科学白書"
    }
  ],
  "etymology_text": "文部省 (Monbu-shō,“教育、科學和文化部”) + 科学技術庁 (Kagaku-gijitsu-chō,“科學技術廳”) 組成的混成詞,這兩個部門於2001年合併。",
  "forms": [
    {
      "form": "文部科学省",
      "ruby": [
        [
          "文",
          "もん"
        ],
        [
          "部",
          "ぶ"
        ],
        [
          "科",
          "か"
        ],
        [
          "学",
          "がく"
        ],
        [
          "省",
          "しょう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Monbu-kagaku-shō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日語 政府"
      ],
      "glosses": [
        "日本政府中負責統籌教育、文化、科學、學術、體育事務的部門。"
      ],
      "topics": [
        "government"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "もんぶかがくしょー",
      "raw_tags": [
        "東京"
      ],
      "roman": "[mòńbúkágáꜜkùshòò]"
    },
    {
      "ipa": "[mõ̞mbɯ̟ᵝka̠ɡa̠kɯ̟ᵝɕo̞ː]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "Mekusuto",
      "sense": "日本政府中負責統籌教育、文化、科學、學術、體育事務的部門。",
      "word": "文科省"
    },
    {
      "roman": "Mekusuto",
      "sense": "日本政府中負責統籌教育、文化、科學、學術、體育事務的部門。",
      "word": "MEXT"
    }
  ],
  "word": "文部科学省"
}

Download raw JSONL data for 文部科学省 meaning in 日語 (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-29 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (c280bfc and daf64d0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.