See 怪物 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有中學漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "歷史假名遣包含「わ」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "怪物",
"ruby": [
[
"怪",
"かい"
],
[
"物",
"ぶつ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kaibutsu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "くわいぶつ",
"roman": "kwaibutu"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1999年February4日, “バビロン [巴比倫]”, 出自 Vol.1, 科樂美:",
"roman": "Hitotsu me no kyodai na kaibutsu. Medama kara bīmu o hassha shite kōgeki suru.",
"ruby": [
[
"一",
"ひと"
],
[
"目",
"め"
],
[
"巨",
"きょ"
],
[
"大",
"だい"
],
[
"怪",
"かい"
],
[
"物",
"ぶつ"
],
[
"目",
"め"
],
[
"玉",
"だま"
],
[
"発",
"はっ"
],
[
"射",
"しゃ"
],
[
"攻",
"こう"
],
[
"撃",
"げき"
]
],
"text": "一つ目の巨大な怪物。目玉からビームを発射して攻撃する。",
"translation": "巨大的獨眼怪物。能從眼球發射出光束來攻擊。"
},
{
"ref": "1999年December1日, “ミノタウルス [米諾陶洛斯]”, 出自 BOOSTER 6, 科樂美:",
"roman": "Sugoi chikara o motsu ushi no kaibutsu. Ono hitofuri de nani demo nagitaosu.",
"ruby": [
[
"力",
"ちから"
],
[
"持",
"も"
],
[
"怪",
"かい"
],
[
"物",
"ぶつ"
],
[
"振",
"ふ"
],
[
"何",
"なに"
],
[
"倒",
"たお"
]
],
"text": "すごい力を持つウシの怪物。オノひと振りで何でもなぎ倒す。",
"translation": "擁有驚人力量的牛形怪物。手持斧頭一揮，便能打倒一切。"
}
],
"glosses": [
"妖怪"
],
"id": "zh-怪物-ja-noun-0VybXrW6"
},
{
"glosses": [
"能力非凡的人"
],
"id": "zh-怪物-ja-noun-L6C3pm1t",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "妖怪",
"word": "化け物"
},
{
"sense": "妖怪",
"word": "モンスター"
}
],
"word": "怪物"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有三年級漢字的日語詞",
"有中學漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有詞條的頁面",
"歷史假名遣包含「わ」的日語詞"
],
"forms": [
{
"form": "怪物",
"ruby": [
[
"怪",
"かい"
],
[
"物",
"ぶつ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kaibutsu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "くわいぶつ",
"roman": "kwaibutu"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的日語詞"
],
"examples": [
{
"ref": "1999年February4日, “バビロン [巴比倫]”, 出自 Vol.1, 科樂美:",
"roman": "Hitotsu me no kyodai na kaibutsu. Medama kara bīmu o hassha shite kōgeki suru.",
"ruby": [
[
"一",
"ひと"
],
[
"目",
"め"
],
[
"巨",
"きょ"
],
[
"大",
"だい"
],
[
"怪",
"かい"
],
[
"物",
"ぶつ"
],
[
"目",
"め"
],
[
"玉",
"だま"
],
[
"発",
"はっ"
],
[
"射",
"しゃ"
],
[
"攻",
"こう"
],
[
"撃",
"げき"
]
],
"text": "一つ目の巨大な怪物。目玉からビームを発射して攻撃する。",
"translation": "巨大的獨眼怪物。能從眼球發射出光束來攻擊。"
},
{
"ref": "1999年December1日, “ミノタウルス [米諾陶洛斯]”, 出自 BOOSTER 6, 科樂美:",
"roman": "Sugoi chikara o motsu ushi no kaibutsu. Ono hitofuri de nani demo nagitaosu.",
"ruby": [
[
"力",
"ちから"
],
[
"持",
"も"
],
[
"怪",
"かい"
],
[
"物",
"ぶつ"
],
[
"振",
"ふ"
],
[
"何",
"なに"
],
[
"倒",
"たお"
]
],
"text": "すごい力を持つウシの怪物。オノひと振りで何でもなぎ倒す。",
"translation": "擁有驚人力量的牛形怪物。手持斧頭一揮，便能打倒一切。"
}
],
"glosses": [
"妖怪"
]
},
{
"glosses": [
"能力非凡的人"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "妖怪",
"word": "化け物"
},
{
"sense": "妖怪",
"word": "モンスター"
}
],
"word": "怪物"
}
Download raw JSONL data for 怪物 meaning in 日語 (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.