"地雷" meaning in 日語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有中學漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有二年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "roman": "ryōsan-gata",
      "ruby": [
        [
          "量産型",
          "りょうさんがた"
        ]
      ],
      "word": "量産型"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "地雷",
      "ruby": [
        [
          "地",
          "じ"
        ],
        [
          "雷",
          "らい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jirai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一種放置或埋在地下的爆裂物"
      ],
      "id": "zh-地雷-ja-noun-pORyzNdK"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日語非正式用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "可能會激怒某人的事情；禁忌"
      ],
      "id": "zh-地雷-ja-noun-KBxLQtAJ",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日語俚語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "地雷系 ― 地雷系 ― じらい-けい"
        },
        {
          "text": "地雷系女子 ― 地雷系女子 ― じらい-けい% じょし"
        },
        {
          "text": "地雷女・地雷男 ― 地雷女 地雷男 ― じらい-おんな%・%じらい-おとこ"
        },
        {
          "text": "地雷メイク ― 地雷meiku ― じらい メイク"
        }
      ],
      "glosses": [
        "比喻隨著戀愛關係的發展而變得麻煩和不穩定的人（尤其是女孩）；同時，它還與一種帶有粉色亮點的黑色可愛服裝的時尚有關，這種服裝通常被視爲量産型的對立面。"
      ],
      "id": "zh-地雷-ja-noun-tuhcBJLt",
      "raw_tags": [
        "sensitive"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "word": "地雷"
}

{
  "categories": [
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有中學漢字的日語詞",
    "有二年級漢字的日語詞",
    "有兩個漢字的日語詞"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "roman": "ryōsan-gata",
      "ruby": [
        [
          "量産型",
          "りょうさんがた"
        ]
      ],
      "word": "量産型"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "地雷",
      "ruby": [
        [
          "地",
          "じ"
        ],
        [
          "雷",
          "らい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jirai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一種放置或埋在地下的爆裂物"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日語非正式用語"
      ],
      "glosses": [
        "可能會激怒某人的事情；禁忌"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日語俚語"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "地雷系 ― 地雷系 ― じらい-けい"
        },
        {
          "text": "地雷系女子 ― 地雷系女子 ― じらい-けい% じょし"
        },
        {
          "text": "地雷女・地雷男 ― 地雷女 地雷男 ― じらい-おんな%・%じらい-おとこ"
        },
        {
          "text": "地雷メイク ― 地雷meiku ― じらい メイク"
        }
      ],
      "glosses": [
        "比喻隨著戀愛關係的發展而變得麻煩和不穩定的人（尤其是女孩）；同時，它還與一種帶有粉色亮點的黑色可愛服裝的時尚有關，這種服裝通常被視爲量産型的對立面。"
      ],
      "raw_tags": [
        "sensitive"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "word": "地雷"
}