"tisíc" meaning in 捷克語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始印歐語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始印歐語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始斯拉夫語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始斯拉夫語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "捷克語 千",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "捷克語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "捷克語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的捷克語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的捷克語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始波羅的-斯拉夫語的捷克語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古捷克語的捷克語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始印歐語的捷克語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的捷克語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始波羅的-斯拉夫語的捷克語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古捷克語的捷克語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tisícero"
    },
    {
      "word": "tisícovka"
    },
    {
      "word": "tisící"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古捷克語 tisúc，繼承自原始斯拉夫語 *tysǫti、*tysęti，繼承自原始波羅的-斯拉夫語 *tūˀsantis，繼承自原始印歐語 *tuHsont-、*tuHsenti-。",
  "lang": "捷克語",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "捷克語基數詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有詞語搭配的捷克語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "dva tisíce lidí",
          "translation": "兩千人"
        },
        {
          "text": "před třemi tisíci lety",
          "translation": "三千年前"
        },
        {
          "text": "pět tisíc sedm set šedesát osm položek",
          "translation": "五千七百六十八個"
        }
      ],
      "glosses": [
        "千"
      ],
      "id": "zh-tisíc-cs-noun-I9hi3s9P"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "捷克語非正式用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一千捷克克朗"
      ],
      "id": "zh-tisíc-cs-noun-D05gj-Zh",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Cs-tisíc.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Cs-tisíc.ogg/Cs-tisíc.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-tisíc.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "一千捷克克朗",
      "word": "tisícovka"
    },
    {
      "sense": "一千捷克克朗",
      "word": "litr"
    },
    {
      "sense": "一千捷克克朗",
      "word": "tác"
    },
    {
      "sense": "一千捷克克朗",
      "word": "talíř"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "tisíc"
}

{
  "categories": [
    "原始印歐語紅鏈",
    "原始印歐語紅鏈/m",
    "原始斯拉夫語紅鏈",
    "原始斯拉夫語紅鏈/m",
    "捷克語 千",
    "捷克語名詞",
    "捷克語詞元",
    "有2個詞條的頁面",
    "派生自原始印歐語的捷克語詞",
    "派生自原始斯拉夫語的捷克語詞",
    "派生自原始波羅的-斯拉夫語的捷克語詞",
    "派生自古捷克語的捷克語詞",
    "源自原始印歐語的捷克語繼承詞",
    "源自原始斯拉夫語的捷克語繼承詞",
    "源自原始波羅的-斯拉夫語的捷克語繼承詞",
    "源自古捷克語的捷克語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tisícero"
    },
    {
      "word": "tisícovka"
    },
    {
      "word": "tisící"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古捷克語 tisúc，繼承自原始斯拉夫語 *tysǫti、*tysęti，繼承自原始波羅的-斯拉夫語 *tūˀsantis，繼承自原始印歐語 *tuHsont-、*tuHsenti-。",
  "lang": "捷克語",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "捷克語基數詞",
        "有詞語搭配的捷克語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "dva tisíce lidí",
          "translation": "兩千人"
        },
        {
          "text": "před třemi tisíci lety",
          "translation": "三千年前"
        },
        {
          "text": "pět tisíc sedm set šedesát osm položek",
          "translation": "五千七百六十八個"
        }
      ],
      "glosses": [
        "千"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "捷克語非正式用語"
      ],
      "glosses": [
        "一千捷克克朗"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Cs-tisíc.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Cs-tisíc.ogg/Cs-tisíc.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-tisíc.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "一千捷克克朗",
      "word": "tisícovka"
    },
    {
      "sense": "一千捷克克朗",
      "word": "litr"
    },
    {
      "sense": "一千捷克克朗",
      "word": "tác"
    },
    {
      "sense": "一千捷克克朗",
      "word": "talíř"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "tisíc"
}