See aizpērn in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "含有前綴aiz-的拉脫維亞語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "拉脫維亞語副詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "拉脫維亞語時間副詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "拉脫維亞語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "aizpērns" }, { "word": "aizpērnais" }, { "word": "aizpērnējs" }, { "word": "aizpērngad" } ], "etymology_text": "源自 aiz- (“在……之前”) + pērn (“去年”)。", "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "pos": "adv", "pos_title": "副詞", "related": [ { "word": "pērnējs" }, { "word": "pērngad" }, { "word": "pērngada" }, { "word": "pērns" }, { "word": "pērnais" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的拉脫維亞語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 16, 23 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 5, 7 ] ], "text": "tā bija pērn un aizpērn", "translation": "那是去年和前年的事了" }, { "bold_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "text": "aizpērn bija sausa vasara", "translation": "前年夏天很乾燥" }, { "bold_text_offsets": [ [ 68, 70 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 9, 11 ] ], "text": "rudens brīvdienas šogad bija garākas nekā pērn vai aizpērn", "translation": "今年的秋假比去年或前年都長" }, { "bold_text_offsets": [ [ 51, 55 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 24, 26 ] ], "text": "viņš dzīvo kā putns zara galā: šogad te, Mežmaļos, pērn Likstās, nezin kur nākošu gadu", "translation": "他像一隻在樹枝末端的鳥:今年在這裡,在梅日馬利,前年在利克斯塔斯,天知道明年會在哪裡" } ], "glosses": [ "前年,兩年前" ], "id": "zh-aizpērn-lv-adv-PHGiOZLM" } ], "sounds": [ { "audio": "lv-riga-aizpērn.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Lv-riga-aizpērn.ogg/Lv-riga-aizpērn.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/lv-riga-aizpērn.ogg" } ], "word": "aizpērn" }
{ "categories": [ "含有前綴aiz-的拉脫維亞語詞", "拉脫維亞語副詞", "拉脫維亞語時間副詞", "拉脫維亞語詞元", "有1個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "derived": [ { "word": "aizpērns" }, { "word": "aizpērnais" }, { "word": "aizpērnējs" }, { "word": "aizpērngad" } ], "etymology_text": "源自 aiz- (“在……之前”) + pērn (“去年”)。", "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "pos": "adv", "pos_title": "副詞", "related": [ { "word": "pērnējs" }, { "word": "pērngad" }, { "word": "pērngada" }, { "word": "pērns" }, { "word": "pērnais" } ], "senses": [ { "categories": [ "有使用例的拉脫維亞語詞" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 16, 23 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 5, 7 ] ], "text": "tā bija pērn un aizpērn", "translation": "那是去年和前年的事了" }, { "bold_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "text": "aizpērn bija sausa vasara", "translation": "前年夏天很乾燥" }, { "bold_text_offsets": [ [ 68, 70 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 9, 11 ] ], "text": "rudens brīvdienas šogad bija garākas nekā pērn vai aizpērn", "translation": "今年的秋假比去年或前年都長" }, { "bold_text_offsets": [ [ 51, 55 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 24, 26 ] ], "text": "viņš dzīvo kā putns zara galā: šogad te, Mežmaļos, pērn Likstās, nezin kur nākošu gadu", "translation": "他像一隻在樹枝末端的鳥:今年在這裡,在梅日馬利,前年在利克斯塔斯,天知道明年會在哪裡" } ], "glosses": [ "前年,兩年前" ] } ], "sounds": [ { "audio": "lv-riga-aizpērn.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Lv-riga-aizpērn.ogg/Lv-riga-aizpērn.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/lv-riga-aizpērn.ogg" } ], "word": "aizpērn" }
Download raw JSONL data for aizpērn meaning in 拉脫維亞語 (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 拉脫維亞語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-02 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.