"aizpērnējs" meaning in 拉脫維亞語

See aizpērnējs in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: lv-riga-aizpērnējs.ogg Forms: aizpērnējais, aizpērn
Etymology: 源自 aiz- (“在……之前”) + pērnējs (“去年的”),後者源於 pērn (“去年”) + -ējs。
  1. 前年的,兩年前的
    Sense id: zh-aizpērnējs-lv-adj-znjO1R22 Categories (other): 有使用例的拉脫維亞語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: aizpērns, aizpērnais Related terms: aizpērn, aizpērngad, pērns, pērnais, pērnējs, pērngad, pērngad

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴aiz-的拉脫維亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ējs的拉脫維亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉脫維亞語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉脫維亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有不規則副詞形的拉脫維亞語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 aiz- (“在……之前”) + pērnējs (“去年的”),後者源於 pērn (“去年”) + -ējs。",
  "forms": [
    {
      "form": "aizpērnējais",
      "raw_tags": [
        "定指"
      ]
    },
    {
      "form": "aizpērn",
      "raw_tags": [
        "副詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉脫維亞語",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "aizpērn"
    },
    {
      "word": "aizpērngad"
    },
    {
      "word": "pērns"
    },
    {
      "word": "pērnais"
    },
    {
      "word": "pērnējs"
    },
    {
      "word": "pērngad"
    },
    {
      "word": "pērngad"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的拉脫維亞語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "text": "aizpērnējs siens pūst uz kūts augšas",
          "translation": "兩年前的乾草從穀倉頂溢出來"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              80,
              84
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              13
            ]
          ],
          "text": "Mirdza atcerējās savu aizpērnējo pieredzi un ieteica strādāt ar talkām",
          "translation": "Mirdza 記得兩年前的經歷,並開始與志工合作"
        }
      ],
      "glosses": [
        "前年的,兩年前的"
      ],
      "id": "zh-aizpērnējs-lv-adj-znjO1R22"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "lv-riga-aizpērnējs.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Lv-riga-aizpērnējs.ogg/Lv-riga-aizpērnējs.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/lv-riga-aizpērnējs.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "aizpērns"
    },
    {
      "word": "aizpērnais"
    }
  ],
  "word": "aizpērnējs"
}
{
  "categories": [
    "含有前綴aiz-的拉脫維亞語詞",
    "含有後綴-ējs的拉脫維亞語詞",
    "拉脫維亞語形容詞",
    "拉脫維亞語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有不規則副詞形的拉脫維亞語形容詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "源自 aiz- (“在……之前”) + pērnējs (“去年的”),後者源於 pērn (“去年”) + -ējs。",
  "forms": [
    {
      "form": "aizpērnējais",
      "raw_tags": [
        "定指"
      ]
    },
    {
      "form": "aizpērn",
      "raw_tags": [
        "副詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉脫維亞語",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "aizpērn"
    },
    {
      "word": "aizpērngad"
    },
    {
      "word": "pērns"
    },
    {
      "word": "pērnais"
    },
    {
      "word": "pērnējs"
    },
    {
      "word": "pērngad"
    },
    {
      "word": "pērngad"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的拉脫維亞語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "text": "aizpērnējs siens pūst uz kūts augšas",
          "translation": "兩年前的乾草從穀倉頂溢出來"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              80,
              84
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              13
            ]
          ],
          "text": "Mirdza atcerējās savu aizpērnējo pieredzi un ieteica strādāt ar talkām",
          "translation": "Mirdza 記得兩年前的經歷,並開始與志工合作"
        }
      ],
      "glosses": [
        "前年的,兩年前的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "lv-riga-aizpērnējs.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Lv-riga-aizpērnējs.ogg/Lv-riga-aizpērnējs.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/lv-riga-aizpērnējs.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "aizpērns"
    },
    {
      "word": "aizpērnais"
    }
  ],
  "word": "aizpērnējs"
}

Download raw JSONL data for aizpērnējs meaning in 拉脫維亞語 (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 拉脫維亞語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-30 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (07a2500 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.