See cado in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for cado meaning in 拉丁语 (5.1kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自原始印歐語詞根*ḱh₂d-的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語反復態動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始意大利語的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始意大利語的拉丁語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始意大利語 *kadō，源自原始印歐語 *ḱh₂d- (“落”)。\n对比古典亞美尼亞語 ցածնում (cʿacnum)、古愛爾蘭語 casar (“冰雹；闪电”)、布列塔尼語 kazerc'h、康沃爾語 keser。",
"forms": [
{
"form": "cadere",
"raw_tags": [
"现在时不定式"
]
},
{
"form": "cecidī",
"raw_tags": [
"完成时主动式"
]
},
{
"form": "cāsum",
"raw_tags": [
"目的动名词"
]
}
],
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"掉落"
],
"id": "zh-cado-la-verb-eYih9ZCn"
},
{
"glosses": [
"死亡，战死"
],
"id": "zh-cado-la-verb-51RUPezf"
},
{
"glosses": [
"停止"
],
"id": "zh-cado-la-verb-yk2XPAsA"
},
{
"examples": [
{
"text": "蒂托·李维, 罗马史 I, 11:\nquod alienis cladibus ceciderant animi\n因为他们的精神已经因为其他人的落败而衰落。"
}
],
"glosses": [
"使...衰败"
],
"id": "zh-cado-la-verb-xqZzF0tw"
},
{
"glosses": [
"减轻，减弱"
],
"id": "zh-cado-la-verb-kmOb6Cxm"
},
{
"glosses": [
"合适于 （+ in + 宾格）"
],
"id": "zh-cado-la-verb-pDU2GAvE"
},
{
"glosses": [
"归属于 （+ in 或 sub + 宾格）"
],
"id": "zh-cado-la-verb-UO6A7x~H"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語無人稱動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"发生，降临"
],
"id": "zh-cado-la-verb-M5JecgQk",
"tags": [
"impersonal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "掉落",
"word": "corruō"
},
{
"sense": "掉落",
"word": "accido"
},
{
"sense": "掉落",
"word": "incido"
},
{
"sense": "掉落",
"word": "incurro"
},
{
"sense": "掉落",
"word": "occido"
},
{
"sense": "死亡，战死",
"word": "pereo"
},
{
"sense": "死亡，战死",
"word": "morior"
},
{
"sense": "死亡，战死",
"word": "intereo"
},
{
"sense": "死亡，战死",
"word": "defungor"
},
{
"sense": "死亡，战死",
"word": "decedo"
},
{
"sense": "死亡，战死",
"word": "occumbō"
},
{
"sense": "死亡，战死",
"word": "deficio"
},
{
"sense": "死亡，战死",
"word": "exspiro"
},
{
"sense": "死亡，战死",
"word": "obeo"
},
{
"sense": "使...衰败",
"word": "dēsīdō"
},
{
"sense": "使...衰败",
"word": "dēgenerō"
},
{
"sense": "减轻，减弱",
"word": "morior"
},
{
"sense": "减轻，减弱",
"word": "pereō"
},
{
"sense": "减轻，减弱",
"word": "occumbō"
},
{
"sense": "减轻，减弱",
"word": "dēfungor"
},
{
"sense": "减轻，减弱",
"word": "exspīrō"
},
{
"sense": "减轻，减弱",
"word": "dēcēdō"
},
{
"sense": "减轻，减弱",
"word": "occidō"
},
{
"sense": "减轻，减弱",
"word": "discēdō"
},
{
"sense": "减轻，减弱",
"word": "intereō"
},
{
"sense": "减轻，减弱",
"word": "dēficiō"
},
{
"sense": "发生，降临",
"word": "incido"
},
{
"sense": "发生，降临",
"word": "evenio"
},
{
"sense": "发生，降临",
"word": "intervenio"
},
{
"sense": "发生，降临",
"word": "expeto"
},
{
"sense": "发生，降临",
"word": "incurro"
},
{
"sense": "发生，降临",
"word": "evado"
},
{
"sense": "发生，降临",
"word": "accedo"
},
{
"sense": "发生，降临",
"word": "accido"
}
],
"word": "cado"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自原始印歐語詞根*ḱh₂d-的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語反復態動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始意大利語的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始意大利語的拉丁語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始意大利語 *kadō，源自原始印歐語 *ḱh₂d- (“落”)。\n对比古典亞美尼亞語 ցածնում (cʿacnum)、古愛爾蘭語 casar (“冰雹；闪电”)、布列塔尼語 kazerc'h、康沃爾語 keser。",
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inflections with a red link for lemma",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "cadus"
}
],
"glosses": [
"cadus 的與格單數"
],
"id": "zh-cado-la-noun-~wvtJCsf",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inflections with a red link for lemma",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "cadus"
}
],
"glosses": [
"cadus 的奪格單數"
],
"id": "zh-cado-la-noun-2btQjUnU",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "cado"
}
{
"categories": [
"來自原始印歐語詞根*ḱh₂d-的拉丁語詞",
"拉丁語動詞",
"拉丁語反復態動詞",
"拉丁語詞元",
"派生自原始印歐語的拉丁語詞",
"派生自原始意大利語的拉丁語詞",
"源自原始意大利語的拉丁語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自原始意大利語 *kadō，源自原始印歐語 *ḱh₂d- (“落”)。\n对比古典亞美尼亞語 ցածնում (cʿacnum)、古愛爾蘭語 casar (“冰雹；闪电”)、布列塔尼語 kazerc'h、康沃爾語 keser。",
"forms": [
{
"form": "cadere",
"raw_tags": [
"现在时不定式"
]
},
{
"form": "cecidī",
"raw_tags": [
"完成时主动式"
]
},
{
"form": "cāsum",
"raw_tags": [
"目的动名词"
]
}
],
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"掉落"
]
},
{
"glosses": [
"死亡，战死"
]
},
{
"glosses": [
"停止"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "蒂托·李维, 罗马史 I, 11:\nquod alienis cladibus ceciderant animi\n因为他们的精神已经因为其他人的落败而衰落。"
}
],
"glosses": [
"使...衰败"
]
},
{
"glosses": [
"减轻，减弱"
]
},
{
"glosses": [
"合适于 （+ in + 宾格）"
]
},
{
"glosses": [
"归属于 （+ in 或 sub + 宾格）"
]
},
{
"categories": [
"拉丁語無人稱動詞"
],
"glosses": [
"发生，降临"
],
"tags": [
"impersonal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "掉落",
"word": "corruō"
},
{
"sense": "掉落",
"word": "accido"
},
{
"sense": "掉落",
"word": "incido"
},
{
"sense": "掉落",
"word": "incurro"
},
{
"sense": "掉落",
"word": "occido"
},
{
"sense": "死亡，战死",
"word": "pereo"
},
{
"sense": "死亡，战死",
"word": "morior"
},
{
"sense": "死亡，战死",
"word": "intereo"
},
{
"sense": "死亡，战死",
"word": "defungor"
},
{
"sense": "死亡，战死",
"word": "decedo"
},
{
"sense": "死亡，战死",
"word": "occumbō"
},
{
"sense": "死亡，战死",
"word": "deficio"
},
{
"sense": "死亡，战死",
"word": "exspiro"
},
{
"sense": "死亡，战死",
"word": "obeo"
},
{
"sense": "使...衰败",
"word": "dēsīdō"
},
{
"sense": "使...衰败",
"word": "dēgenerō"
},
{
"sense": "减轻，减弱",
"word": "morior"
},
{
"sense": "减轻，减弱",
"word": "pereō"
},
{
"sense": "减轻，减弱",
"word": "occumbō"
},
{
"sense": "减轻，减弱",
"word": "dēfungor"
},
{
"sense": "减轻，减弱",
"word": "exspīrō"
},
{
"sense": "减轻，减弱",
"word": "dēcēdō"
},
{
"sense": "减轻，减弱",
"word": "occidō"
},
{
"sense": "减轻，减弱",
"word": "discēdō"
},
{
"sense": "减轻，减弱",
"word": "intereō"
},
{
"sense": "减轻，减弱",
"word": "dēficiō"
},
{
"sense": "发生，降临",
"word": "incido"
},
{
"sense": "发生，降临",
"word": "evenio"
},
{
"sense": "发生，降临",
"word": "intervenio"
},
{
"sense": "发生，降临",
"word": "expeto"
},
{
"sense": "发生，降临",
"word": "incurro"
},
{
"sense": "发生，降临",
"word": "evado"
},
{
"sense": "发生，降临",
"word": "accedo"
},
{
"sense": "发生，降临",
"word": "accido"
}
],
"word": "cado"
}
{
"categories": [
"來自原始印歐語詞根*ḱh₂d-的拉丁語詞",
"拉丁語反復態動詞",
"拉丁語名詞變格形",
"拉丁語非詞元形式",
"派生自原始印歐語的拉丁語詞",
"派生自原始意大利語的拉丁語詞",
"源自原始意大利語的拉丁語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自原始意大利語 *kadō，源自原始印歐語 *ḱh₂d- (“落”)。\n对比古典亞美尼亞語 ցածնում (cʿacnum)、古愛爾蘭語 casar (“冰雹；闪电”)、布列塔尼語 kazerc'h、康沃爾語 keser。",
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Inflections with a red link for lemma"
],
"form_of": [
{
"word": "cadus"
}
],
"glosses": [
"cadus 的與格單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"Inflections with a red link for lemma"
],
"form_of": [
{
"word": "cadus"
}
],
"glosses": [
"cadus 的奪格單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "cado"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 拉丁语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.