"Partei" meaning in 德語

See Partei in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /parˈtaɪ̯/, [paʁˈtaɪ̯], [pa(ɐ̯)ˈtaɪ̯] Audio: De-Partei.ogg Forms: der Partei
Etymology: 繼承自中古高地德語 partīe,源自古法語 partie。同源詞包括英語 party、意大利語 partita。 Partie和Party的同源對似詞。
  1. 特定一黨制中的政黨,尤其是
    納粹黨(國家社會主義德意志勞工黨,20世紀初德國)
    Sense id: zh-Partei-de-name-7-LSXmno
  2. 特定一黨制中的政黨,尤其是
    德國統一社會黨(20世紀中,東德)
    Sense id: zh-Partei-de-name-Cym8sm5G
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: PARTEI

Noun

IPA: /parˈtaɪ̯/, [paʁˈtaɪ̯], [pa(ɐ̯)ˈtaɪ̯] Audio: De-Partei.ogg Forms: Partei, Parteien [plural]
Etymology: 繼承自中古高地德語 partīe,源自古法語 partie。同源詞包括英語 party、意大利語 partita。 Partie和Party的同源對似詞。
  1. 政黨
    Sense id: zh-Partei-de-noun--vfT8a2F Categories (other): 德語 政治 Topics: politics
  2. 參與法律訴訟或合約的一方(個人、公司或機構)
    Sense id: zh-Partei-de-noun-MYoQg1vp Categories (other): 德語 法律 Topics: law
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms (政治): AfD, CDU, CSU, Die Grünen, FDP, Freie Demokratische Partei, KPD, SED, SPD, Sozialdemokratische Partei Deutschlands Derived forms: parteiisch, parteilos

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語同源對似詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古高地德語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古高地德語的德語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "parteiisch"
    },
    {
      "word": "parteilos"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自中古高地德語 partīe,源自古法語 partie。同源詞包括英語 party、意大利語 partita。 Partie和Party的同源對似詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "Partei",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Parteien",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "政黨"
      ],
      "sense": "政治",
      "word": "AfD"
    },
    {
      "sense": "政治",
      "word": "CDU"
    },
    {
      "sense": "政治",
      "word": "CSU"
    },
    {
      "sense": "政治",
      "word": "Die Grünen"
    },
    {
      "sense": "政治",
      "word": "FDP"
    },
    {
      "sense": "政治",
      "word": "Freie Demokratische Partei"
    },
    {
      "sense": "政治",
      "word": "KPD"
    },
    {
      "sense": "政治",
      "word": "SED"
    },
    {
      "sense": "政治",
      "word": "SPD"
    },
    {
      "sense": "政治",
      "word": "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語 政治",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "政黨"
      ],
      "id": "zh-Partei-de-noun--vfT8a2F",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語 法律",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "參與法律訴訟或合約的一方(個人、公司或機構)"
      ],
      "id": "zh-Partei-de-noun-MYoQg1vp",
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/parˈtaɪ̯/"
    },
    {
      "ipa": "[paʁˈtaɪ̯]"
    },
    {
      "ipa": "[pa(ɐ̯)ˈtaɪ̯]"
    },
    {
      "audio": "De-Partei.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/De-Partei.ogg/De-Partei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Partei.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Partei"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語同源對似詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古高地德語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古高地德語的德語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "PARTEI"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自中古高地德語 partīe,源自古法語 partie。同源詞包括英語 party、意大利語 partita。 Partie和Party的同源對似詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "der Partei",
      "raw_tags": [
        "通常帶定冠詞,定屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "raw_tags": [
    "專有名詞"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "特定一黨制中的政黨,尤其是",
        "納粹黨(國家社會主義德意志勞工黨,20世紀初德國)"
      ],
      "id": "zh-Partei-de-name-7-LSXmno"
    },
    {
      "glosses": [
        "特定一黨制中的政黨,尤其是",
        "德國統一社會黨(20世紀中,東德)"
      ],
      "id": "zh-Partei-de-name-Cym8sm5G"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/parˈtaɪ̯/"
    },
    {
      "ipa": "[paʁˈtaɪ̯]"
    },
    {
      "ipa": "[pa(ɐ̯)ˈtaɪ̯]"
    },
    {
      "audio": "De-Partei.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/De-Partei.ogg/De-Partei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Partei.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Partei"
}
{
  "categories": [
    "德語同源對似詞",
    "德語名詞",
    "德語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自中古高地德語的德語詞",
    "派生自古法語的德語詞",
    "源自中古高地德語的德語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "parteiisch"
    },
    {
      "word": "parteilos"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自中古高地德語 partīe,源自古法語 partie。同源詞包括英語 party、意大利語 partita。 Partie和Party的同源對似詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "Partei",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Parteien",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "政黨"
      ],
      "sense": "政治",
      "word": "AfD"
    },
    {
      "sense": "政治",
      "word": "CDU"
    },
    {
      "sense": "政治",
      "word": "CSU"
    },
    {
      "sense": "政治",
      "word": "Die Grünen"
    },
    {
      "sense": "政治",
      "word": "FDP"
    },
    {
      "sense": "政治",
      "word": "Freie Demokratische Partei"
    },
    {
      "sense": "政治",
      "word": "KPD"
    },
    {
      "sense": "政治",
      "word": "SED"
    },
    {
      "sense": "政治",
      "word": "SPD"
    },
    {
      "sense": "政治",
      "word": "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "德語 政治"
      ],
      "glosses": [
        "政黨"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "德語 法律"
      ],
      "glosses": [
        "參與法律訴訟或合約的一方(個人、公司或機構)"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/parˈtaɪ̯/"
    },
    {
      "ipa": "[paʁˈtaɪ̯]"
    },
    {
      "ipa": "[pa(ɐ̯)ˈtaɪ̯]"
    },
    {
      "audio": "De-Partei.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/De-Partei.ogg/De-Partei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Partei.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Partei"
}

{
  "categories": [
    "德語同源對似詞",
    "德語專有名詞",
    "德語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自中古高地德語的德語詞",
    "派生自古法語的德語詞",
    "源自中古高地德語的德語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "PARTEI"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自中古高地德語 partīe,源自古法語 partie。同源詞包括英語 party、意大利語 partita。 Partie和Party的同源對似詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "der Partei",
      "raw_tags": [
        "通常帶定冠詞,定屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "raw_tags": [
    "專有名詞"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "特定一黨制中的政黨,尤其是",
        "納粹黨(國家社會主義德意志勞工黨,20世紀初德國)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "特定一黨制中的政黨,尤其是",
        "德國統一社會黨(20世紀中,東德)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/parˈtaɪ̯/"
    },
    {
      "ipa": "[paʁˈtaɪ̯]"
    },
    {
      "ipa": "[pa(ɐ̯)ˈtaɪ̯]"
    },
    {
      "audio": "De-Partei.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/De-Partei.ogg/De-Partei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Partei.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Partei"
}

Download raw JSONL data for Partei meaning in 德語 (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 德語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.