"Denglisch" meaning in 德語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語中性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語混成詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deutsch + Englisch組成的混成詞.",
  "forms": [
    {
      "form": "Denglischen",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Denglisch",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Denglischs",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Auf Denglisch sagt man nicht mehr „Vorstellungsgespräch“, sondern „Interview“.",
          "translation": "如果用英式德語的話，要說的不是“Vorstellungsgespräch”，而是“Interview”。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "英式德語"
      ],
      "id": "zh-Denglisch-de-name-JMo1YonY"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Was heißt „da stehen mir die Haare zu Berge“ auf Denglisch? — „There stand me the hairs to mountain.“",
          "translation": "What is “it makes my hair stand on end” in Denglish? — “There stand me the hairs to mountain.” (A word-by-word translation of the German.)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一種組合了英語詞彙和德語句法、習語的幽默語。"
      ],
      "id": "zh-Denglisch-de-name-tV6wJOO-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Denglisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-Denglisch.ogg/De-Denglisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Denglisch.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Denglisch"
}

{
  "categories": [
    "德語中性名詞",
    "德語專有名詞",
    "德語混成詞",
    "德語詞元"
  ],
  "etymology_text": "Deutsch + Englisch組成的混成詞.",
  "forms": [
    {
      "form": "Denglischen",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Denglisch",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Denglischs",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Auf Denglisch sagt man nicht mehr „Vorstellungsgespräch“, sondern „Interview“.",
          "translation": "如果用英式德語的話，要說的不是“Vorstellungsgespräch”，而是“Interview”。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "英式德語"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Was heißt „da stehen mir die Haare zu Berge“ auf Denglisch? — „There stand me the hairs to mountain.“",
          "translation": "What is “it makes my hair stand on end” in Denglish? — “There stand me the hairs to mountain.” (A word-by-word translation of the German.)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一種組合了英語詞彙和德語句法、習語的幽默語。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Denglisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-Denglisch.ogg/De-Denglisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Denglisch.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Denglisch"
}