"χαζοκούτι" meaning in 希臘語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語中性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自χαζός (chazós, “愚蠢的”) + κουτί (koutí, “盒”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "chazokoúti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希臘語",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "希臘語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "希臘語幽默用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "希臘語貶義用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的希臘語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Óli méra káthetai kai koitáei to chazokoúti antí na meletáei.",
          "text": "Όλη μέρα κάθεται και κοιτάει το χαζοκούτι αντί να μελετάει.",
          "translation": "她整天不學習，就坐在那看著傻瓜盒子。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "電視機 （字面意思：傻瓜盒子）"
      ],
      "id": "zh-χαζοκούτι-el-noun-tmoEQWLs",
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory",
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xazoˈkuti/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "τηλεόραση"
    },
    {
      "word": "tileórasi"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "χαζοκούτι"
}

{
  "categories": [
    "希臘語中性名詞",
    "希臘語名詞",
    "希臘語複合詞",
    "希臘語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "源自χαζός (chazós, “愚蠢的”) + κουτί (koutí, “盒”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "chazokoúti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希臘語",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "希臘語口語詞",
        "希臘語幽默用語",
        "希臘語貶義用語",
        "有使用例的希臘語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Óli méra káthetai kai koitáei to chazokoúti antí na meletáei.",
          "text": "Όλη μέρα κάθεται και κοιτάει το χαζοκούτι αντί να μελετάει.",
          "translation": "她整天不學習，就坐在那看著傻瓜盒子。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "電視機 （字面意思：傻瓜盒子）"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory",
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xazoˈkuti/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "τηλεόραση"
    },
    {
      "word": "tileórasi"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "χαζοκούτι"
}