"πτηνό" meaning in 希臘語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "來自原始印歐語詞根*peth₂-的希臘語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始印歐語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始印歐語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語中性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的希臘語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的希臘語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自通用希臘語的希臘語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古希臘語的希臘語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古希臘語 πτηνός (ptēnós, “有翼的生物，鳥”)，源自通用希臘語 ἵπταμαι (híptamai, “飛”)、πέτομαι (pétomai)，源自原始印歐語 *péth₂eti (“飛”)，源自詞根*peth₂- (字面意思是“伸展翅膀”)。與斯拉夫語族非同源（假同源詞），如保加利亞語 пти́ца (ptíca)、馬其頓語 птица (ptica)、俄語 пти́ца (ptíca)、塞爾維亞-克羅地亞語 пти̏ца/ptȉca、烏克蘭語 пти́ця (ptýcja, “鳥”)，均源自原始斯拉夫語 *pъtica。真正的同源詞包括古英語 feþer（英語 feather）、拉丁語 petō、俄語 перо́ (peró)、梵語 पतति (pátati)、阿維斯陀語 𐬞𐬀𐬙𐬀𐬌𐬙𐬌 (pataⁱti)、古典亞美尼亞語 թիռ (tʿiṙ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ptinó",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "πτηνά",
      "raw_tags": [
        "复数"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希臘語",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "ptinotrofeío, “鳥舍”",
      "word": "πτηνοτροφείο n"
    },
    {
      "roman": "ptinotrófos, “飼養禽類者”",
      "word": "πτηνοτρόφος m 或 f"
    },
    {
      "roman": "ptinotrofía, “養鳥”",
      "word": "πτηνοτροφία f"
    },
    {
      "roman": "ptinotrofikós, “鳥類的”",
      "word": "πτηνοτροφικός"
    },
    {
      "roman": "arpaktikó ptinó, “猛禽”",
      "word": "αρπακτικό πτηνό n"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "鳥"
      ],
      "id": "zh-πτηνό-el-noun-h1TMYsux"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "poulí",
      "word": "πουλί n"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "πτηνό"
}

{
  "categories": [
    "來自原始印歐語詞根*peth₂-的希臘語詞",
    "原始印歐語紅鏈",
    "原始印歐語紅鏈/m",
    "古希臘語紅鏈",
    "古希臘語紅鏈/m",
    "希臘語中性名詞",
    "希臘語名詞",
    "希臘語詞元",
    "派生自原始印歐語的希臘語詞",
    "派生自古希臘語的希臘語詞",
    "派生自通用希臘語的希臘語詞",
    "源自古希臘語的希臘語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自古希臘語 πτηνός (ptēnós, “有翼的生物，鳥”)，源自通用希臘語 ἵπταμαι (híptamai, “飛”)、πέτομαι (pétomai)，源自原始印歐語 *péth₂eti (“飛”)，源自詞根*peth₂- (字面意思是“伸展翅膀”)。與斯拉夫語族非同源（假同源詞），如保加利亞語 пти́ца (ptíca)、馬其頓語 птица (ptica)、俄語 пти́ца (ptíca)、塞爾維亞-克羅地亞語 пти̏ца/ptȉca、烏克蘭語 пти́ця (ptýcja, “鳥”)，均源自原始斯拉夫語 *pъtica。真正的同源詞包括古英語 feþer（英語 feather）、拉丁語 petō、俄語 перо́ (peró)、梵語 पतति (pátati)、阿維斯陀語 𐬞𐬀𐬙𐬀𐬌𐬙𐬌 (pataⁱti)、古典亞美尼亞語 թիռ (tʿiṙ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ptinó",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "πτηνά",
      "raw_tags": [
        "复数"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希臘語",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "ptinotrofeío, “鳥舍”",
      "word": "πτηνοτροφείο n"
    },
    {
      "roman": "ptinotrófos, “飼養禽類者”",
      "word": "πτηνοτρόφος m 或 f"
    },
    {
      "roman": "ptinotrofía, “養鳥”",
      "word": "πτηνοτροφία f"
    },
    {
      "roman": "ptinotrofikós, “鳥類的”",
      "word": "πτηνοτροφικός"
    },
    {
      "roman": "arpaktikó ptinó, “猛禽”",
      "word": "αρπακτικό πτηνό n"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "鳥"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "poulí",
      "word": "πουλί n"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "πτηνό"
}