"κοπέλα" meaning in 希臘語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始斯拉夫語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始斯拉夫語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古希臘語的希臘語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "原義為“女僕，繼女”，中古希臘語 κόπελος (kópelos, “僕人，繼子”)的陰性形，源自南斯拉夫語支*kopylъ (“芽，苗；私生子”)（對比塞爾維亞-克羅地亞語 kȍpile、保加利亞語 ко́пеле (kópele)）。",
  "forms": [
    {
      "form": "kopéla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κοπέλες",
      "raw_tags": [
        "复数"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希臘語",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "年輕成年女性"
      ],
      "id": "zh-κοπέλα-el-noun-roX~DEpI"
    },
    {
      "glosses": [
        "女朋友"
      ],
      "id": "zh-κοπέλα-el-noun-99F3RL4i"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "fíli",
      "sense": "女朋友",
      "word": "φίλη f"
    },
    {
      "roman": "korítsi",
      "sense": "女孩，女朋友",
      "word": "κορίτσι n"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "κοπέλα"
}

{
  "categories": [
    "原始斯拉夫語紅鏈",
    "原始斯拉夫語紅鏈/m",
    "古希臘語紅鏈",
    "古希臘語紅鏈/m",
    "希臘語名詞",
    "希臘語詞元",
    "希臘語陰性名詞",
    "派生自中古希臘語的希臘語詞"
  ],
  "etymology_text": "原義為“女僕，繼女”，中古希臘語 κόπελος (kópelos, “僕人，繼子”)的陰性形，源自南斯拉夫語支*kopylъ (“芽，苗；私生子”)（對比塞爾維亞-克羅地亞語 kȍpile、保加利亞語 ко́пеле (kópele)）。",
  "forms": [
    {
      "form": "kopéla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κοπέλες",
      "raw_tags": [
        "复数"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希臘語",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "年輕成年女性"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "女朋友"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "fíli",
      "sense": "女朋友",
      "word": "φίλη f"
    },
    {
      "roman": "korítsi",
      "sense": "女孩，女朋友",
      "word": "κορίτσι n"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "κοπέλα"
}