See γλώσσα in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "希臘語 魚類",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "希臘語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "希臘語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的希臘語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古希臘語的希臘語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古希臘語 γλῶσσα (glôssa)。",
"forms": [
{
"form": "glóssa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "γλώσσες",
"raw_tags": [
"复数"
]
}
],
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "希臘語 解剖學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的希臘語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Prósexe mi dagkóseis katá láthos ti glóssa sou.",
"text": "Πρόσεξε μη δαγκώσεις κατά λάθος τη γλώσσα σου.",
"translation": "注意，別不小心咬到自己的舌頭。"
},
{
"roman": "O Pappoús échei karkíno tis glóssas.",
"text": "Ο Παππούς έχει καρκίνο της γλώσσας.",
"translation": "爺爺患了舌癌。"
}
],
"glosses": [
"舌頭"
],
"id": "zh-γλώσσα-el-noun-zFI1-es5",
"tags": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的希臘語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "i glóssa tou papoutsioú",
"text": "η γλώσσα του παπουτσιού",
"translation": "鞋拔子"
}
],
"glosses": [
"：",
"鞋拔"
],
"id": "zh-γλώσσα-el-noun-p6WvtQ2s",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的希臘語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "pýrines glósses fotiás",
"text": "πύρινες γλώσσες φωτιάς",
"translation": "噴吐的火舌"
}
],
"glosses": [
"：",
"火舌"
],
"id": "zh-γλώσσα-el-noun-WPxH6f13",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的希臘語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "glóssa steriás pou prochoreí sti thálassa",
"text": "γλώσσα στεριάς που προχωρεί στη θάλασσα",
"translation": "伸入海中的長條狀土地"
}
],
"glosses": [
"：",
"伸入湖海的長條狀土地"
],
"id": "zh-γλώσσα-el-noun-QMTXAuwC",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "希臘語 語言學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "希臘語轉喻",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的希臘語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "I Ellinikí eínai ploúsia glóssa.",
"text": "Η Ελληνική είναι πλούσια γλώσσα.",
"translation": "希臘語是一門富有的語言。"
},
{
"roman": "Poia eínai i epísimi glóssa edó?",
"text": "Ποια είναι η επίσημη γλώσσα εδώ;",
"translation": "這裡的官方語言是哪種？"
},
{
"roman": "mitrikí glóssa",
"text": "μητρική γλώσσα",
"translation": "母語"
},
{
"roman": "fysikí glóssa",
"text": "φυσική γλώσσα",
"translation": "自然語言"
},
{
"roman": "technití glóssa",
"text": "τεχνητή γλώσσα",
"translation": "人工語言"
}
],
"glosses": [
"語言"
],
"id": "zh-γλώσσα-el-noun-3wKP1r01",
"tags": [
"metonymically"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的希臘語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Fágame chthes glóssa gia vradinó.",
"text": "Φάγαμε χθες γλώσσα για βραδινό.",
"translation": "昨天晚餐我們吃了鰨魚。"
}
],
"glosses": [
"鰨 （Solea solea）"
],
"id": "zh-γλώσσα-el-noun-KZPAD3sR"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɣlosa/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "鞋拔",
"word": "γλωσσίδι"
},
{
"sense": "鞋拔",
"word": "glossídi"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γλώσσα"
}
{
"categories": [
"希臘語 魚類",
"希臘語名詞",
"希臘語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"派生自古希臘語的希臘語詞",
"源自古希臘語的希臘語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自古希臘語 γλῶσσα (glôssa)。",
"forms": [
{
"form": "glóssa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "γλώσσες",
"raw_tags": [
"复数"
]
}
],
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"希臘語 解剖學",
"有使用例的希臘語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "Prósexe mi dagkóseis katá láthos ti glóssa sou.",
"text": "Πρόσεξε μη δαγκώσεις κατά λάθος τη γλώσσα σου.",
"translation": "注意，別不小心咬到自己的舌頭。"
},
{
"roman": "O Pappoús échei karkíno tis glóssas.",
"text": "Ο Παππούς έχει καρκίνο της γλώσσας.",
"translation": "爺爺患了舌癌。"
}
],
"glosses": [
"舌頭"
],
"tags": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的希臘語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "i glóssa tou papoutsioú",
"text": "η γλώσσα του παπουτσιού",
"translation": "鞋拔子"
}
],
"glosses": [
"：",
"鞋拔"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的希臘語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "pýrines glósses fotiás",
"text": "πύρινες γλώσσες φωτιάς",
"translation": "噴吐的火舌"
}
],
"glosses": [
"：",
"火舌"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的希臘語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "glóssa steriás pou prochoreí sti thálassa",
"text": "γλώσσα στεριάς που προχωρεί στη θάλασσα",
"translation": "伸入海中的長條狀土地"
}
],
"glosses": [
"：",
"伸入湖海的長條狀土地"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"希臘語 語言學",
"希臘語轉喻",
"有使用例的希臘語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "I Ellinikí eínai ploúsia glóssa.",
"text": "Η Ελληνική είναι πλούσια γλώσσα.",
"translation": "希臘語是一門富有的語言。"
},
{
"roman": "Poia eínai i epísimi glóssa edó?",
"text": "Ποια είναι η επίσημη γλώσσα εδώ;",
"translation": "這裡的官方語言是哪種？"
},
{
"roman": "mitrikí glóssa",
"text": "μητρική γλώσσα",
"translation": "母語"
},
{
"roman": "fysikí glóssa",
"text": "φυσική γλώσσα",
"translation": "自然語言"
},
{
"roman": "technití glóssa",
"text": "τεχνητή γλώσσα",
"translation": "人工語言"
}
],
"glosses": [
"語言"
],
"tags": [
"metonymically"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的希臘語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "Fágame chthes glóssa gia vradinó.",
"text": "Φάγαμε χθες γλώσσα για βραδινό.",
"translation": "昨天晚餐我們吃了鰨魚。"
}
],
"glosses": [
"鰨 （Solea solea）"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɣlosa/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "鞋拔",
"word": "γλωσσίδι"
},
{
"sense": "鞋拔",
"word": "glossídi"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γλώσσα"
}
Download raw JSONL data for γλώσσα meaning in 希臘語 (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 希臘語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.